
2007年7月9日,李某夫婦與孩子一家三口與北京某國際旅行社簽訂《北京市出境旅游專用條款》,載明:一家三口于2007年8月8日在北京隨團(tuán)出發(fā),于8月15日返回本市;旅游線路為歐洲5國;成人旅游費(fèi)用為每人9150元,兒童旅游費(fèi)用為8200元,共計(jì)26500元;國際交通工具為飛機(jī)。
本人作為旅行社的代理人參加了本案的審理。
本人作為被告旅行社的代理律師,向法庭提出了如下答辯意見:
法院經(jīng)審理后認(rèn)為,原告與被告簽訂的旅游合同合法有效。合同簽訂后,原告按約定將旅游費(fèi)用交付被告,履行了自己的合同義務(wù)。按照合同約定,被告負(fù)責(zé)為原告代辦出境旅游簽證。雖然被告并無能力決定是否能夠給予原告簽證,雙方合同亦未約定在原告被拒簽時(shí)被告應(yīng)在何時(shí)通知原告,但如發(fā)生原告被拒簽的情形時(shí),被告作為旅游經(jīng)營者應(yīng)在合理期限內(nèi)及時(shí)通知原告,以使原告對此予以妥善處理。原告于2007年7月9日與被告簽訂旅游合同后,即將護(hù)照等證件交給被告辦簽證手續(xù),被告在與原告簽訂旅游合同后,將原告轉(zhuǎn)至其他旅行社出團(tuán),且遲至2007年8月7日即原告出行前一日方將孩子被拒簽一事通知原告。三位原告作為一個(gè)整體出境旅游,原告李某夫婦在此時(shí)得知孩子不能出行時(shí),無奈之下方取消繼續(xù)參團(tuán)旅游,被告對此顯然存在過錯(cuò),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。被告收取原告的旅游費(fèi)用理應(yīng)全額退還,其不同意退還三位原告旅游費(fèi)用1600元的答辯意見不能成立。但三原告的其他訴訟請求理由不足,亦缺少相應(yīng)的證據(jù)支持,本院不予考慮。綜上,判決如下:旅行社于判決生效后七日內(nèi)退還原告旅游費(fèi)用1600元;駁回原告其他訴訟請求。
旅游市場的混亂,主要表現(xiàn)是:政府監(jiān)管不力,執(zhí)行力度不夠及對旅游行業(yè)特點(diǎn)了解不深不透,造成監(jiān)管調(diào)控的規(guī)范與市場情況嚴(yán)重背離。目前旅游業(yè)內(nèi)普遍實(shí)行格式合同制度,類似于建筑行業(yè)。這樣的合同是這個(gè)行業(yè)的主管部門制定的,本案中,當(dāng)事人簽訂的《北京市出境旅游專用條款》既是如此。旅游企業(yè)為了省事,拿過來就直接用了,但是,這樣的合同與目前旅游行業(yè)的實(shí)際情況有著很大的差別。比如,現(xiàn)在的旅游市場其實(shí)是“散戶時(shí)代”,散戶時(shí)代的一個(gè)顯著特征就是,幾個(gè)旅游企業(yè)將各自招徠的客戶拼成一個(gè)團(tuán)成行。這就面臨一個(gè)問題:旅游者雖然和甲旅行社簽了合同,但實(shí)際履行時(shí),卻是乙旅行社或丙旅行社,甚至是丁或戊旅行社。本案就是如此,原告將相關(guān)的證件交給被告后,被告轉(zhuǎn)給了第二家,第二家有轉(zhuǎn)給第三家,第三家又轉(zhuǎn)給第四家旅行社,最后,實(shí)際辦理簽證的,是第四家旅行社。可是,原告與被告簽的合同中,卻明確寫著“旅行社擅自將旅游者轉(zhuǎn)至其他旅行社出團(tuán)的,旅游者有權(quán)解除合同,并可以要求原旅行社賠償由此給其造成的經(jīng)濟(jì)損失”。同時(shí),由于散客拼團(tuán)的客觀事實(shí),與旅游者簽訂合同的旅行社根本無法控制簽證辦理的具體時(shí)間,又怎么可能提前7日通知旅游者辦理的情況呢?而這些都是作為《專用條款》的附件,在《通用條款》里約定的。這種與旅游市場情況嚴(yán)重背離的格式合同早就該廢止了。經(jīng)營過程中缺乏誠信。本案中惹出麻煩的實(shí)際上是被告下屬的若干經(jīng)營部當(dāng)中的一個(gè),而這個(gè)經(jīng)營部其實(shí)是一個(gè)外來人員承包的。旅游企業(yè)為了招徠客戶,開拓市場,缺乏對這些承包單位的監(jiān)督和管理,生出事端、投訴不斷也就不足為奇了。
陸巖律師辦案心得:為當(dāng)事人提供最完美的解決方案,使復(fù)雜的案件簡單化。
關(guān)注微信“陸巖律師”(微信號bjlulawyer),閱讀更多精彩文章。使用微信掃描左側(cè)二維碼添加關(guān)注。
(聲明:本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表法邦網(wǎng)立場。本文為作者授權(quán)法邦網(wǎng)發(fā)表,如有轉(zhuǎn)載務(wù)必注明來源“陸巖律師網(wǎng)”)
執(zhí)業(yè)律所:北京德蘭律師事務(wù)所
咨詢電話: 15811286610
關(guān)注陸巖律師,即時(shí)了解法律信息,專業(yè)的律師為您提供專業(yè)的服務(wù)。