廣州市白云區(qū)人民檢察院：
我們受胡某某的委托和廣東廣強律師事務所的指派，在貴院正在審查起訴的胡某某涉嫌受賄罪一案中，擔任胡某某的辯護人。我們依法會見了胡某某，向其了解本案具體情況，在充分閱讀本案卷宗材料后，現(xiàn)本著實事求是和解決問題的態(tài)度認為，胡某某雖然存在受賄行為，但同時存在自首、退贓等減輕、從輕情節(jié)，且未對國家利益造成損害，現(xiàn)我們就上述情況提出以下法律意見，建議貴院對胡某某作出不起訴決定。
具體論述如下：
一、胡某某在本案立案偵查前及偵查期間均如實供述自己罪行，應予認定為具有自首情節(jié)
《中華人民共和國刑法》第六十七條規(guī)定：“犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行的，是自首。對于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰?！薄蛾P于辦理職務犯罪案件認定自首、立功等量刑情節(jié)若干問題的意見》（下稱《意見》）第一項規(guī)定：“……犯罪事實或者犯罪分子未被辦案機關掌握，或者雖被掌握，……未被宣布采取調查措施或者強制措施時，向辦案機關投案的，是自動投案。在此期間如實交代自己的主要犯罪事實的，應當認定為自首?！薄胺缸锓肿酉蛩趩挝坏绒k案機關以外的單位、組織或者有關負責人員投案的，應當視為自動投案?！?/p>
《抓獲犯罪嫌疑人胡某某的經過說明》（詳見《胡某某受賄B卷》P114）顯示：“2014年12月26日21時，‘12.8’專案組工作人員將犯罪嫌疑人胡某某帶到福田區(qū)人民檢察院交給我局辦案人員。胡某某在檢查機關對其立案后交代了受賄的犯罪事實，認罪態(tài)度好?！蓖瑫r根據(jù)胡某某親筆書寫的《主動交代材料》（詳見《胡某某受賄B卷》P18），胡某某主動交代了其收受吳蔚款項的主要犯罪事實，該材料于2014年12月2日已由一位姓韓的辦案人員接收。
本案于2014年12月27日立案，12月28日，胡某某在第一次被訊問時已主動交代相關情況，并在隨后的訊問中均如實供述。胡某某在配合專案組工作人員調查時，已交代了基本犯罪事實且在到案后如實供述，其行為符合《中華人民共和國刑法》及《意見》中的關于自首的相關規(guī)定，建議貴院對胡某某認定為有自首情節(jié)。
二、案發(fā)后胡某某家屬積極、主動安排退贓事宜，已退回涉案的受賄款項，建議貴院對胡某某主動退贓的情節(jié)予以考慮
《意見》第四條關于贓款贓物追繳等情形的處理規(guī)定：“貪污案件中贓款贓物全部或者大部分追繳的，一般應當考慮從輕處罰?！笨紤]到本案涉及的其中一筆受賄款項為歐元，故在確定胡某某的具體受賄數(shù)額時，應將該筆歐元款項折算人民幣。根據(jù)中國人民銀行人民幣對歐元的中行折算價約為683.97，故9000歐元折算成人民幣約為61557元人民幣，加上本案的另外一筆20000人民幣的受賄款項，胡某某的受賄款項總額為81557元人民幣。
深圳市福田區(qū)人民檢察院的《情況說明》顯示，胡某某家屬已先行替其退回涉案的受賄款項（詳見《胡某某受賄A卷》P26），本案的贓款已全部追繳完成。故在本案案發(fā)后，胡某某的家屬主動、積極聯(lián)系退贓事宜，而且在被訊問時胡某某也主動表達了退贓的意愿，現(xiàn)本案涉及的受賄款項已全部退回，此情節(jié)貴院應予考慮。
三、本案的犯罪事實、性質、情節(jié)以及對社會的危害程度等問題與常見的受賄犯罪案件有較大區(qū)別
根據(jù)《刑事審判參考》（總第8期）第38號案例《張某某受賄案——對受賄犯罪分子應如何適用刑罰》，對于受賄罪的量刑，應根據(jù)犯罪的事實、犯罪的性質、情節(jié)和對社會的危害程度，全面衡量來決定刑罰，主要應注意受賄數(shù)額的大小、受賄情節(jié)的輕重、給國家造成的損失、是否具有法定的從輕、從重處罰的情節(jié)、認罪態(tài)度如何等方面的問題。
首先，胡某某在本案中的受賄數(shù)額約為81557元，考慮到目前社會的經濟發(fā)展情況，其受賄數(shù)額與一般的動輒幾十甚至上百萬元的受賄案件相比，數(shù)額較??；
其次，根據(jù)涉案人員梅某及吳某所述：“……為了感謝胡某某的幫助……我到建設銀行柜臺從我的工資卡里取了10000元現(xiàn)金……放在胡某某的辦公桌上……”；“……我在走之前送給了他一本《百年孤獨》的書，書里面夾著一個黃色信封，信封里放了5000歐元……”（詳見《胡某某受賄B卷》P29、P34）。梅某、吳某已證明二人系主動給予胡某某財物，本案中胡某某并無索賄行為。
再次，根據(jù)深圳市福田區(qū)人民檢察院作出的深福檢移訴【2015】24號《起訴意見書》，胡某某的兩項涉案行為均為為他人調入中國某某航空集團建設開發(fā)有限公司提供幫助（詳見《起訴意見書》P2）。在促成兩名涉案人員進行崗位調整的過程中，胡某某并未損害國家的利益，而有無給國家造成損失，是受賄情節(jié)的一個重要方面，也是決定刑罰的一個重要的因素，據(jù)此亦可得知本案與常見的收受他人財物損害國家利益的受賄犯罪案件不同。
最后，如前文所述，胡某某有自首、退贓等減輕、從輕情節(jié)，并真誠悔罪。
在對受賄數(shù)額的大小、受賄情節(jié)的輕重、給國家造成的損失、是否具有法定的從輕、從重處罰的情節(jié)等方面的問題進行全面衡量后可知，本案與常見的受賄案件有較大區(qū)別，貴院可根據(jù)相關事實、情節(jié)對胡某某予以從寬處理。
四、懇請貴院綜合上述分析，根據(jù)相關法律規(guī)定對胡某某作出不起訴決定
《中華人民共和國刑法》第三百八十三條第一款第一項及第三款規(guī)定：“對犯貪污罪的，根據(jù)情節(jié)輕重，分別依照下列規(guī)定處罰：（一）貪污數(shù)額較大或者有其他較重情節(jié)的，處三年以下有期徒刑或者拘役，并處罰金。……犯第一款罪，在提起公訴前如實供述自己罪行、真誠悔罪、積極退贓，避免、減少損害結果的發(fā)生，有第一項規(guī)定情形的，可以從輕、減輕或者免除處罰……?！?/p>
同時《廣東省高級人民法院<人民法院量刑指導意見>實施細則（試行）》對于相關減輕、從輕情節(jié)有如下規(guī)定。第三部分第12點：“對于自首情節(jié)，綜合考慮投案的動機、時間、方式、罪行輕重、如實供述罪行的程度以及悔罪表現(xiàn)等情況，可以減少基準刑的40%以下；犯罪較輕的，可以減少基準刑的40%以上或者依法免除處罰。”第三部分第16點：“對于退贓、退賠的，綜合考慮犯罪性質，退贓、退賠行為對損害結果所能彌補的程度，退贓、退賠的數(shù)額及主動程度等情況，確定從寬的幅度。（1）非暴力型犯罪，被告人退贓、退賠的，可以減少基準刑的30%以下?！?!--人民法院量刑指導意見-->
根據(jù)上述規(guī)定，胡某某在立案前專案組進行的調查中便自動投案、如實供述罪行，真誠悔罪；同時，胡某某主動退回所有的受賄款項，且其受賄行為并未對國家利益造成損害。在綜合考慮上述情節(jié)后，我們認為胡某某符合《中華人民共和國刑法》第三百八十三條第三款中可以免除處罰的情形。故從節(jié)約司法成本、實事求是、解決問題的角度出發(fā)，我們建議貴院根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十三條第二款：“對于犯罪情節(jié)輕微，依照刑法規(guī)定不需要判處刑罰或者免除刑罰的，人民檢察院可以作出不起訴決定?！睂Ψ缸锵右扇撕衬匙鞒霾黄鹪V決定。
以上意見，尊請考慮！
辯護人：廣東廣強律師事務所
王思魯 律師
梁栩境 律師
2015年11月12日
王思魯律師辦案心得：刑事案件對律師的專業(yè)水平要求更高，當事人選對律師至關重要；完美的辯護是驚心動魂的過程和成功結果的和諧統(tǒng)一，律師是以眾多震撼人心的實戰(zhàn)辯例贏取未來.
關注微信“王思魯律師”(微信號wangsilulawyer)，閱讀更多精彩文章。使用微信掃描左側二維碼添加關注。
（聲明：本文僅代表作者觀點，不代表法邦網(wǎng)立場。本文為作者授權法邦網(wǎng)發(fā)表，如有轉載務必注明來源“王思魯律師網(wǎng)”）
執(zhí)業(yè)律所：廣東廣強律師事務所
咨詢電話： 13802736027
關注“金牙大狀”王思魯刑事辯護專業(yè)律師，即時了解刑事辯護法律信息，一對一預約專家律師咨詢。
執(zhí)業(yè)律所：廣東廣強律師事務所
咨詢電話：13802736027
關注“金牙大狀”王思魯刑事辯護專業(yè)律師，即時了解刑事辯護法律信息，一對一預約專家律師咨詢。
使用微信掃描二維碼
關注王思魯律師
