
【案情】
潘某系某投資公司實(shí)際經(jīng)營者。2012年3月15日,毛某與該投資公司簽訂《委托理財(cái)協(xié)議書》一份,該協(xié)議書約定毛某出資20萬元開立黃金交易賬戶,委托投資公司對(duì)賬戶進(jìn)行黃金操作管理。在交易結(jié)束時(shí),所有管理賬戶交易風(fēng)險(xiǎn)控制上限為20%,如交易虧損超過風(fēng)險(xiǎn)控制上線,期限結(jié)束后投資公司負(fù)擔(dān)超出部分的全部虧損。同日,毛某按協(xié)議書約定將20萬元轉(zhuǎn)入賬戶。委托理財(cái)期限屆滿時(shí),毛某20萬元資金全部虧損。2013年3月15日,潘某出具借條給毛某,借條載明:“今借到毛某人民幣貳拾萬元整,借款期限半年,自2013年3月15日至2013年9月14日,借款利率按年20%支付,到期一次性還本付息。”后潘某無力支付相應(yīng)款項(xiàng),毛某訴至法院,要求潘某退還理財(cái)款20萬元及利息。
【分歧】
對(duì)本案?jìng)鶆?wù)轉(zhuǎn)移是否成立并生效,有兩種不同意見:
第一種意見認(rèn)為,債務(wù)轉(zhuǎn)移必須三方就債務(wù)轉(zhuǎn)移達(dá)成一致的意思表示,債務(wù)轉(zhuǎn)移只需債權(quán)人同意即可的說法不能成立,毛某要求潘某承擔(dān)支付責(zé)任的請(qǐng)求不應(yīng)得到保護(hù)。
第二種意見認(rèn)為,債權(quán)人毛某與第三人潘某達(dá)成了將投資公司相應(yīng)債務(wù)全部轉(zhuǎn)移給潘某的一致協(xié)議,符合債務(wù)轉(zhuǎn)移成立的實(shí)質(zhì)要件。但投資公司需向毛某賠付的數(shù)額應(yīng)是16萬元,雖潘某出具的借條認(rèn)可欠款20萬元,從公平角度出發(fā),應(yīng)認(rèn)定潘某支付給毛某的債務(wù)為本金16萬元及相應(yīng)利息。
【評(píng)析】
筆者贊同第二種意見。對(duì)該類型的債務(wù)轉(zhuǎn)移效力判斷,應(yīng)著重考量以下三個(gè)方面:
1.債務(wù)人同意與否。債務(wù)人同意與否不必然影響債權(quán)人與第三人之間的合同效力。一般來說,債務(wù)轉(zhuǎn)移本質(zhì)是一種三方協(xié)議,債務(wù)人是協(xié)議主體,應(yīng)當(dāng)尊重債務(wù)人的意見。但筆者認(rèn)為,債務(wù)人的同意與否不必然影響債權(quán)人與第三人之間的合同效力。其一,債務(wù)轉(zhuǎn)移對(duì)債務(wù)人來說是免除了債務(wù)負(fù)擔(dān),在一般情況下對(duì)債務(wù)人是有利的,債務(wù)人不會(huì)反對(duì)。其二,從合同法規(guī)定來看,其對(duì)債務(wù)轉(zhuǎn)移強(qiáng)調(diào)的要件是債務(wù)轉(zhuǎn)移應(yīng)當(dāng)經(jīng)債權(quán)人同意,為的是避免債務(wù)人與第三人串通損害債權(quán)人利益,但對(duì)于是否必須經(jīng)過債務(wù)人同意,則沒有明文規(guī)定。因此,不宜將債務(wù)轉(zhuǎn)移的生效要件機(jī)械理解為必須經(jīng)得債權(quán)人、債務(wù)人和第三人三方同意。
2.債務(wù)人是否在合理期間作出不愿接受債務(wù)轉(zhuǎn)移的意思表示。從制度安排來說,債務(wù)免除的性質(zhì)屬于契約,免除債務(wù)的意思表示送達(dá)債務(wù)人時(shí),發(fā)生債的消滅,但被通知的債務(wù)人在合理期間不愿接收該意思表示的除外。因此,在債權(quán)人與第三人達(dá)成債務(wù)轉(zhuǎn)移協(xié)議的情況下,考察債務(wù)人的意思表示也是不可缺少的一方面。本案中當(dāng)事人的身份比較特殊,潘某(第三人)是投資公司(債務(wù)人)的實(shí)際控制人。雖然本案并沒有毛某將債務(wù)轉(zhuǎn)移事實(shí)通知債務(wù)人投資公司的直接證據(jù),但是鑒于潘某是投資公司的實(shí)際控制人的特殊身份,可以推定潘某出具的借條同時(shí)也代表了投資公司知悉債務(wù)轉(zhuǎn)移的相關(guān)內(nèi)容。由此,本案所涉?zhèn)鶆?wù)轉(zhuǎn)移合同成立并生效,潘某應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的還款義務(wù)。當(dāng)然,本案的處理是基于案件的特殊性,對(duì)于類似的債務(wù)轉(zhuǎn)移合同糾紛案件,仍應(yīng)堅(jiān)持商事外觀主義的原則,注重交易安全和信賴?yán)娴谋Wo(hù)。
3.債務(wù)轉(zhuǎn)移的原因行為。雖然引起債務(wù)承擔(dān)的原因行為并非債務(wù)轉(zhuǎn)移合同的組成部分,但這并不意味著債務(wù)承擔(dān)是絕對(duì)無因行為,一般來說,第三人不可能無緣無故替人承擔(dān)債務(wù)。在債權(quán)人與第三人直接達(dá)成債務(wù)轉(zhuǎn)移協(xié)議的情況下,債務(wù)人實(shí)際上被架空,法官應(yīng)對(duì)引起債務(wù)轉(zhuǎn)移的原因行為進(jìn)行必要的審查。本案雙方當(dāng)事人對(duì)借條系《委托理財(cái)協(xié)議書》中的投資款轉(zhuǎn)化而來的事實(shí)均無異議,債務(wù)轉(zhuǎn)移前的基礎(chǔ)債權(quán)債務(wù)關(guān)系明確。且潘某陳述作為公司實(shí)際控制人,出于讓客戶放心的目的,以個(gè)人名義向客戶出具借條,也屬合情合理。但實(shí)踐中不乏當(dāng)事人通過債務(wù)轉(zhuǎn)移的形式,將賭債、高利貸等非法利益合法化,因此,法院對(duì)債務(wù)轉(zhuǎn)移的原因行為進(jìn)行實(shí)質(zhì)審查確屬必要。
孫奎律師辦案心得:簡單的案件復(fù)雜化,復(fù)雜的案件簡單化。
關(guān)注微信“孫奎律師”(微信號(hào)sunkuils1),閱讀更多精彩文章。使用微信掃描左側(cè)二維碼添加關(guān)注。
(聲明:本文僅代表作者觀點(diǎn),不代表法邦網(wǎng)立場(chǎng)。本文為作者授權(quán)法邦網(wǎng)發(fā)表,如有轉(zhuǎn)載務(wù)必注明來源“孫奎律師網(wǎng)”)
執(zhí)業(yè)律所:北京安衡(上海)律師事務(wù)所
咨詢電話: 13262916597
關(guān)注孫奎律師,即時(shí)了解法律信息,一對(duì)一預(yù)約專家律師咨詢。