色情五月天AV无码特黄一片|尤物蜜芽YP网站|婷婷基地和五月天的cos作品|97人妻精彩视频免费看|亚洲精品免费视频网站|青青草97国产精品免费观看|成人毛片桃色免费电影|中国黄色一及大片|一级黄色毛片视频|免费AV直播网站

律師專欄
 
當前位置:法邦網(wǎng) > 律師專欄 > 沈哲律師 > 承租人死亡時房屋租賃合同存續(xù)問題探究(二)

承租人死亡時房屋租賃合同存續(xù)問題探究(二)

2015-03-24    作者:沈哲律師
導讀:四、我國承租人死亡時房屋租賃合同存續(xù)制度之完善關(guān)于承租人死亡時房屋租賃合同存續(xù)制度,我國經(jīng)歷了從繼承人中心主義模式到共同居住人中心主義模式的轉(zhuǎn)變,這有利于保護真實的租賃事實關(guān)系。但這種進步仍顯不足,為更好地解決承租...

四、我國承租人死亡時房屋租賃合同存續(xù)制度之完善

關(guān)于承租人死亡時房屋租賃合同存續(xù)制度,我國經(jīng)歷了從繼承人中心主義模式到共同居住人中心主義模式的轉(zhuǎn)變,這有利于保護真實的租賃事實關(guān)系。但這種進步仍顯不足,為更好地解決承租人死亡時房屋租賃合同存續(xù)問題,還需要在以下方面予以完善。

(一)共同居住人居住權(quán)制度之完善

1.共同居住人范圍之判定

關(guān)于共同居住人的主體范圍,法律、行政法規(guī)并無明確規(guī)定,地方性法規(guī)也多各行其道。學界主要有三種觀點:其一,認為與死者生前共同生活的居住人須是親屬,也就是只有與死者生前共同生活的親屬才能行使繼續(xù)承租權(quán);其二,認為與死者生前共同居住的人必須以與死者生前有事實生活者為限,即使不是親屬,但如果與死者生前生活達到一段時間,也可以作為共同居住人;其三,區(qū)分私人房屋和公租房,對于私人房屋,則應該以事實生活為標準,主體范圍不限于親屬,而對于公租房,基于其公益性和福利性特質(zhì),且大多是供家庭使用,所以主體應該以共同居住的親屬為限。{37}

筆者認為共同居住人加入權(quán)制度設定的本意是延續(xù)先前存續(xù)的租賃事實關(guān)系,保障共同居住人的居住事實,并非保護繼承權(quán)。查閱相關(guān)立法資料可知,在立法機關(guān)就《合同法》草案征求意見的過程中,有的部門認為,“共同居住的人”應當限定為共同居住二年以上的家庭成員。{38}但最終出臺的《合同法》并沒有采納此意見,而是采用了更為籠統(tǒng)的“共同居住人”概念。從立法旨趣也可看出,對共同居住人的判定應以事實生活說為標準,其范圍不限于家屬,至于居住時間的判斷標準也應合乎實際。

具體說來,對于普通私有房屋租賃合同,與承租人生前共同生活之人均應享有加入權(quán),并不限于家屬,這也是各國的通行規(guī)則。至于居住事實的認定則可采區(qū)分原則。對于配偶、子女等家屬,基于其特定身份,只要有共同居住之事實就應該納入共同居住人的范圍;對于其他非親屬之人,應設時間限制,以便真正保護共同居住事實關(guān)系,此時間限制不宜過長,以6個月為宜。{39}對于公共住房,{40}共同居住人的判定相對嚴格,通常對共同居住人有戶口限制,并認為這樣的限制是基于公租房特殊的性質(zhì)。如上海市高級人民法院《關(guān)于審理公房承租權(quán)確定及使用權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛案件若干問題的意見》所述公有居住房屋原承租人死亡的,其生前的共同居住人必須在該處有本市常住戶口,才可以繼續(xù)履行租賃合同。這是因為,原有公房配給制度主要是為保障承租人家庭成員的居住利益,有戶口的共同居住人一般是原承租人的近親屬,屬于原公房配給制度的保障范圍。”{41}盡管公共住房有福利性特征,但其功能無非是保障人們的居住權(quán)利,對于與承租人生前共同居住的人同樣應該保障其居住權(quán)利,特別是與承租人生前長期共同生活且無其他住房的人,戶口不應成為這些人享有居住權(quán)利的障礙。上海市高級人民法院也意識到這一點,認為“隨著情況的不斷發(fā)展”,應擴大保護主體的范圍,慢慢放寬限制,增加三種人員。筆者認為,對于公租房,可考慮其特殊性,但不能剝奪共同居住人的居住權(quán)利,對于與承租人生前共同生活的配偶、子女等親屬,不論其有無戶口,都應賦予其繼續(xù)承租的權(quán)利;對于其他共同生活之人,只要其與承租人有共同生活的事實且居住困難的,應賦予其繼續(xù)承租的權(quán)利,共同生活事實的時間判斷標準也以6個月為宜。

此外,對于與承租人生前共同生活的異性或同性伴侶,他們的繼續(xù)承租權(quán)可否受到保護也值得討論。這類主體與普通的朋友不同,通常包含性之要素。對于同性同居,我國沒有具體規(guī)定。從各國發(fā)展趨勢看,共同生活同性伴侶的法律地位漸獲承認。{42}如美國紐約最高法院1989年就曾在一起租賃繼承案件中判決,與同性伴侶租屋十年以上之同性婚者,可根據(jù)《紐約市房租及搬遷規(guī)則》的規(guī)定,有權(quán)繼續(xù)居住在租賃房屋內(nèi)。{43}而在英國,盡管1988年《住房法》對1985年《住房法》進行了修正,將繼續(xù)承租的主體限定在死亡承租人的配偶、家庭成員之中,但此種轉(zhuǎn)變“主要是因為此前由于低回報和難以回復占有,促使投資者退出私人租賃業(yè),為挽救低迷的私人租賃業(yè),限制了租賃房屋的繼承”。{44}在實踐中,房屋出租者被鼓勵賦予同性居住者繼承權(quán),將他們納入到租賃關(guān)系當中。根據(jù)英國《住房分配:地方政府指引條例》(ODPM,2002){45}的規(guī)定,“如果成員互相間有一種長期生活的承諾,如年輕人之間共同地像伴侶(包括同性伴侶)、朋友或者義務照應伙伴一樣生活,房管部門應該授予他們共同租賃契約(jointtenancy)。”如果他們沒有這樣的共同租賃契約,則應當認為他們有權(quán)繼承租賃,這些人包括與死亡承租人生活多年的人、照顧承租人的人以及承擔照顧承租人家庭成員責任的人。{46}

對于異性之間沒有登記的同居關(guān)系,我國法院一般認定為非法同居,若是已婚人士與人非法同居,則認定其有違公序良俗原則,不值保護,同居者的居住權(quán)益自然無從說起。{47}筆者認為,《合同法》第234條是為延續(xù)先前租賃事實關(guān)系,保護共同居住人的居住權(quán)益而設。而且,租賃合同為雙務合同,共同居住人加入并不會額外獲利,也不損害死亡承租人繼承人的利益,因此,無論是共同生活的異性或同性伴侶,均應受到保護。

2.共同居住人繼續(xù)承租權(quán)的行使

對于共同居住人繼續(xù)承租權(quán)的行使,有學者主張應采明確的書面形式,即“共同居住人必須在承租人死亡后兩個月內(nèi),向出租人以書面的方式表達加入原租賃合同的意思表示,否則,期間屆滿,共同居住人的權(quán)利消滅?!眥48}筆者認為,共同居住人繼續(xù)承租權(quán)制度是為延續(xù)先前存續(xù)的租賃關(guān)系,保障共同居住人居住權(quán)利,因此在共同居住人的權(quán)利行使方式上,應該采默示推定主義,便利共同居住人承續(xù)租賃合同。在承租人死亡后,只要共同居住人沒有明確表示拒絕承續(xù)租賃關(guān)系,就推定其行使加入權(quán),成為租賃合同當事人。共同居住人若不想加入租賃關(guān)系,應該在合理期限內(nèi)向出租人表示拒絕加入的意思,此合理期限不宜過長,可設置為共同居住人知道或者應當知道承租人死亡之日起3個月內(nèi)。

對于共同居住人有多人時的加入權(quán)行使順位問題,《合同法》并未規(guī)定,一些地方性法規(guī)做了規(guī)定。如《上海房屋租賃條例》第41條第2款、第3款分別規(guī)定:“前款第(二)項規(guī)定中可以繼續(xù)履行租賃合同者有多人的,應當協(xié)商確定承租人。協(xié)商一致的,出租人應當變更承租人;協(xié)商不一致的,由出租人在可以繼續(xù)履行租賃合同者中確定承租人”;“租賃關(guān)系變更后,原承租人的生前共同居住人仍享有居住權(quán)。”也就是說,共同居住人有多人時,首先協(xié)商確定承租人,協(xié)商不一致的,由出租人指定,但其他共同居住人仍享有居住權(quán)。筆者認為,這種做法值得商榷,共同居住人繼續(xù)承租權(quán)對于保障其居住權(quán)利關(guān)系重大,共同居住人有多人的,對于承租人的確定能夠協(xié)商一致最好,若不能協(xié)商一致,也不能由出租人指定。此時,應規(guī)定加入權(quán)順位,第一順位應為承租人配偶,第二順位為子女、父母,第三順位為其他共同生活之人,如果不能協(xié)商一致,應依次確定,同一順位有多人的,以最年長者為先。當然,共同居住人之一人行使繼續(xù)承租權(quán)的,其他共同居住人繼續(xù)享有居住權(quán)利。

一般而言,出租人對于共同居住人繼續(xù)承租權(quán)的行使是不能拒絕的。對于出租人來說,共同居住人先前已在租賃房屋內(nèi)居住生活,其加入并不會引起租賃生活事實的重大改變。但這也不是絕對的,《德國民法典》就規(guī)定了“特別通知終止”制度,即如果“重大原因存在于加入到使用租賃關(guān)系中的人自身的”,出租人可以在遵循法定期間的情況下,特別地通知終止使用租賃關(guān)系。而出租人特別通知終止事由,包括拒付租金超過一定期限、一方持續(xù)地擾亂住宅安寧等,當然這種特別通知必須以書面形式作出,并提請對方注意異議救濟。{49}我國也應規(guī)定出租人的特別通知終止制度,以平衡雙方之利益。當然,對特定事由須予以嚴格限制,包括合同僅以承租人個人品格為存續(xù)要件、新加入承租人的人身危險性等。

(二)增設承租人死亡時房屋租賃合同繼承制度

《合同法》第234條并不是關(guān)于繼承的規(guī)定,“即使發(fā)生共同居住人行使繼續(xù)承租權(quán)利的情況,也并不是所謂的承租權(quán)或使用權(quán)的繼承,而是法律強行規(guī)定使然”,且法律上考慮的是“共同居住人”的利益,而不是“繼承人”的利益。{50}然而,從穩(wěn)定租賃合同法律關(guān)系、發(fā)揮租賃物之效用的角度看,規(guī)定租賃合同繼承制度十分必要,且在我國司法實踐中,法院也是容許租賃合同繼承的。{51}因此,應在共同居住人繼續(xù)承租權(quán)制度之外,增設租賃合同繼承制度。這包括以下幾個方面的內(nèi)容。

1.繼承人繼承租賃合同是否需要重新簽訂租賃合同

承租人死亡后,繼承人承續(xù)原租賃關(guān)系,是否需要與出租人重新簽訂租賃契約不無疑問。我國臺灣地區(qū)規(guī)定繼承人需限時與出租人重新簽訂租賃合同,如2003年“九二一震災出租先租后售及救濟性住宅安置受災戶辦法”第14條規(guī)定:“出租住宅承租人死亡,得有其死亡時戶內(nèi)符合承租資格之配偶或直系親屬換約續(xù)租。”筆者認為,繼承人承續(xù)的是原租賃合同,并不需要換約,且換約續(xù)租“以原租賃期限為限”,形式大于內(nèi)容,徒增交易成本。至于繼承人的范圍,得依《婚姻法》、《繼承法》等相關(guān)法律之規(guī)定。

2.繼承人權(quán)利之行使

繼承人繼承租賃合同,根據(jù)繼承人是否需要向出租人為明確意思表示,有默示繼承和明示繼承之分。默示繼承,即繼承人若不明確表示拒絕繼承,則推定其為繼承。如《魁北克民法典》第1939條就采默示繼承主義,在承租人死亡時無共同居住人的,如果遺產(chǎn)清算人或繼承人不在限定時間內(nèi)明確通知出租人取消租賃,則推定其承續(xù)原租賃合同。明示繼承模式,則指繼承人需在特定時間內(nèi)向出租人為繼承之意思表示,方可繼承。筆者認為,繼承人不同于共同居住人,其不一定與承租人共同生活在租賃房屋內(nèi),對于租賃房屋的需求未必急迫、必要,且規(guī)定繼承人繼受,多出于租賃合同經(jīng)濟利益實現(xiàn)的存續(xù)目的之考量,為免繼承人負擔過重,可采用明示方式,即繼承人在規(guī)定時間內(nèi)不對出租人為明確繼承之意思表示,則視為拒絕繼承。為盡快明確原租賃合同之命運,以繼承人知道或應當知道承租人死亡之日起1個月內(nèi)為限。繼承人欲繼受合同應以明確方式向出租人表示,若不表示,權(quán)利滅失。繼承人權(quán)利的行使得依照繼承主體之順位來確定,在同一順位的繼承人為多人時,各繼承人都可單獨為繼承的意思表示。

3.出租人特定事由解除權(quán)

一般而言,出租人之所以愿意將房屋出租給承租人居住,對承租人的品德、習性、職業(yè)、經(jīng)濟狀況等是有一定考量的。如果承租人死亡后任由承租人的繼承人取代承租人繼續(xù)租賃該房屋,可能違背出租人的本意。{52}租賃合同繼承實則對租賃合同人格特征的突破,且由于共同居住人繼續(xù)承租權(quán)制度的存在,租賃合同繼承制度承載的保障繼承人居住權(quán)利的價值功能大大減弱,規(guī)定繼承人承續(xù)租賃合同,多半為租賃合同財產(chǎn)利益延續(xù)之目的。因此,應該賦予出租人解除權(quán),此項解除權(quán)的行使期限可設定為承租人死亡后的1個月之內(nèi)。

(三)兩種制度之平衡

同時規(guī)定上述兩種制度,一方面能實現(xiàn)制度彌合之效,另一方面也帶來了制度沖突。當共同居住人與繼承人合為一體時,利益沖突并不存在,一旦兩者分離,利益衡量難以避免,此時究竟如何予以協(xié)調(diào)值得思考。正如梅迪庫斯針對德國共同居住人加入權(quán)制度所指出的那樣,這種加入權(quán)制度產(chǎn)生了與出租人關(guān)系的問題,“也產(chǎn)生了與死亡承租人的繼承人以及遺產(chǎn)債權(quán)人的關(guān)系問題:這種特定繼受有時剝奪了遺產(chǎn)的財產(chǎn)價值。”{53}筆者認為,兩種制度的協(xié)調(diào)可從以下兩個角度予以考慮。

1.從出租人與租賃合同承續(xù)人之間關(guān)系的角度

首先討論出租人的解除權(quán)問題。承租人死亡后,出租人維護自身利益最大的利器當然為解除權(quán),但對于出租人解除權(quán)的享有和行使應當予以嚴格限制和區(qū)分。若租賃合同是基于特定人身屬性或有排他性約定等,無論面對的是死亡承租人的共同居住人還是繼承人,出租人均享有解除權(quán)。除此之外,對于共同居住人行使繼續(xù)承租權(quán),出租人一般不得拒絕,除非有重大事由。而面對繼承人出租人享有解除權(quán),這是因為繼承人繼承租賃合同與保障居住權(quán)利并無太大關(guān)系。

其次討論新承租人權(quán)利的行使問題。承租人死亡時,共同居住人若不愿繼續(xù)承租,應在限定時間內(nèi)向出租人為意思表示;同樣地,在無共同居住人或共同居住人不行使繼續(xù)承租權(quán)時,繼承人若想繼續(xù)承租,也應在限定時間內(nèi)為意思表示。共同居住人與繼承人只能在原租賃合同內(nèi)繼受,并且必須遵守原租賃合同之內(nèi)容。

2.從共同居住人與繼承人之間關(guān)系的角度

在共同居住人與繼承人同為一體時,并無利益沖突。此時,應優(yōu)先適用共同居住人繼續(xù)承租權(quán)制度,即有關(guān)承續(xù)權(quán)利的行使方式、期限等依照共同居住人繼續(xù)承租權(quán)制度進行。當共同居住人同為繼承人時,從承租人死亡時就推定其承續(xù)租賃合同,若其不在規(guī)定時間內(nèi)向出租人明確為拒絕加入的意思表示,則視為繼續(xù)承租。事后,共同居住人不能以其為繼承人,沒有明確為繼承意思表示,推脫租賃合同之約束。在共同居住人與繼承人不為同一人時,基于租賃合同的人格特征,應優(yōu)先適用共同居住人繼續(xù)承租權(quán)制度,維護真實的租賃關(guān)系,保障共同居住人的居住權(quán)利。

對于承租人生前預付的租金或拖欠的租金,應按以下方式處理:其一,對于承租人生前多付租金部分應返還繼承人??赡艹凶馊嗽谏邦A付的租金超過其實際居住所需的租金,對于這部分租金,是由共同居住人實際享有,還是由繼承人繼承?筆者認為,這部分租金屬于承租人的個人財產(chǎn),承租人在死亡前沒有對其財產(chǎn)作出特別處分時,應將其列入遺產(chǎn),由繼承人繼承。共同居住人加入原租賃關(guān)系,應將此部分租金返還給繼承人?!兜聡穹ǖ洹返?63b條第2款也有類似規(guī)定承租人已預付其死亡后的某一時段的租金的,依第563條加入到使用關(guān)系中的人……有義務向繼承人返還其因租金的預付而節(jié)省的開支或取得利益?!碑斎?,若承租人沒有繼承人,這部分租金利益可由共同居住人享有。

其二,對于承租人生前所欠租金該如何處理,是由共同居住人償還,還是由繼承人償還?在德國,“加入到租賃關(guān)系或繼續(xù)租賃關(guān)系的人,在與出租人之外部關(guān)系上,對于在承租人死亡之前由租賃關(guān)系產(chǎn)生全部債務,與繼承人作為連帶債務人負責任?!眥54}即共同居住人和繼承人需對此承擔連帶責任,但這種做法對于共同居住人過于苛刻。有學者就認為,這屬于承租人生前的債務,理應由承租人的繼承人負擔,而不是由承租人的同住人負擔。{55}筆者認為,既然共同居住人對于承租人多付的租金部分需返還給繼承人,繼承人理應對承租人生前所欠租金負償還義務。有疑問的是,若承租人沒有繼承人,此時承租人所欠租金應否由共同居住人承擔。筆者認為,共同居住人對于承租人無繼承人時多付的租金享有其利益,同樣,對于承租人無繼承人時所欠租金應負償還義務。當然,這部分債務之負擔以共同居住人與承租人共同生活時間為限。

五、結(jié)語

“居者有其屋”(保障適足的居住權(quán)利){56}仍是我國很長一段時間內(nèi)民生工程的重要內(nèi)容,在房價高居不下的當下,通過租賃制度實現(xiàn)國民居住權(quán)利顯得務實而又必要。承租人死亡時房屋租賃合同的存續(xù)問題頗值探討。考察國外主要國家和地區(qū),承租人死亡并不必然導致房屋租賃合同的終止,或由共同居住人加入租賃關(guān)系,或由繼承人承續(xù)租賃合同。我國對于承租人死亡時房屋租賃合同存續(xù)問題,經(jīng)歷了從繼承人中心主義到共同居住人中心主義的轉(zhuǎn)變,無疑有利于保護真實的房屋租賃關(guān)系。然而,單設共同居住人繼續(xù)承租權(quán)制度,在無共同居住人或共同居住人不行使繼續(xù)承租權(quán)的情形下,房屋租賃合同的存續(xù)仍處于不明狀態(tài),實不利于租賃物的利用,應規(guī)定租賃合同繼承制度彌補制度空隙。

當然,“居者有其屋”目標的實現(xiàn)需要其他法律、政策的制度配合。通過租賃制度保障居住人的居住權(quán)利,也需要平衡出租人與承租人雙方的利益,具體措施包括對租金的適當管制、對出租人解約權(quán)的限制、對居住房屋質(zhì)量的規(guī)定等。{57}此外,政府也必須在經(jīng)濟適用房、廉租房等住房政策上給予支持。

【注釋】*作者單位:西南政法大學比較私法研究中心、西南政法大學民商法學院。

{1}邱聰智:《新訂債法各論》上冊,中國人民大學出版社2006年版,第297頁。

{2}林誠二:《民法債編各論》上冊,中國人民大學出版社2002年版,第315頁。

{3}SeeRussellG.Donaldson,Annotation,DeathofLesseeasTerminatingLease,42A.L.R.4th.963(1985).

{4}《合同法》第234條只有短短37個字,對承租人死亡時房屋租賃合同的存續(xù)制度難以作出全面規(guī)定,《德國民法典》對此問題的規(guī)定有第563條、第563a條、第563b條以及第564條。

{5}國家層面的法律法規(guī)規(guī)定只有《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國民法通則>若干問題的意見(試行)》第119條第1款、《合同法》第234條、《最高人民法院關(guān)于審理城鎮(zhèn)房屋租賃合同糾紛案件具體應用法律若干問題的解釋》第19條以及《商品房屋租賃管理辦法》第20條第2款,這些法律法規(guī)對此問題的規(guī)定也都十分模糊,這也導致地方性法規(guī)規(guī)定的混亂。筆者查找了十部地方性法規(guī),包括遼寧省《盤錦市城市商品房屋租賃管理辦法》(2013年)、《深圳經(jīng)濟特區(qū)房屋租賃條例》(2013年修正)、《拉薩市房屋租賃暫行管理辦法》(2008年)、《南寧市城市房屋租賃管理辦法》(2005年修正)、江西省《撫州市城市房屋租賃管理辦法》(2005年)、《鄭州市城市房屋租賃管理辦法》(2004年)、《天津市房屋租賃管理規(guī)定》(2004年修正)、《新疆維吾爾自治區(qū)城市房屋租賃管理規(guī)定》(2004年)、《甘肅省城市房地產(chǎn)管理條例》(2004年)以及《廈門市城鎮(zhèn)房屋管理條例》(2004年修正)。發(fā)現(xiàn)其中對于承租人死亡時房屋租賃合同承續(xù)主體的規(guī)定、關(guān)于繼續(xù)承租權(quán)的行使方式和行使期限的規(guī)定等都不一致。

{6}筆者通過中國知網(wǎng)(CNKI)進行文獻檢索,發(fā)現(xiàn)討論《合同法》第229條的論文已是汗牛充棟,但與該法第234條相關(guān)的論文只有寥寥3篇,分別為:陳本寒、謝靖華:《房屋租賃權(quán)讓與問題之探討》,《政治與法律》2013年第3期;鄭志峰:《論共同居住人的繼續(xù)承租權(quán)》,《廣西政法管理學院學報》2012年第12期;付冰、李政輝:《〈合同法〉第234條的定性、解釋與適用》,《遼寧師范大學學報》2004年第9期。

{7}參見http://news.xinhuanet.com/yuqing/2012-08/07/c_l23542537.htm,2013年12月18日訪問。

{8}“死亡不破租賃”是筆者根據(jù)“買賣不破租賃”規(guī)則所提煉的概念,出租人“死亡不破租賃”是“買賣不破租賃”的應有之義,我國對此的規(guī)定已見諸各時期的法律法規(guī),如《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行〈中華人民共和國民法通則〉若干問題的意見(試行)》第119條第2款、1995年《城市房屋租賃管理辦法》第11條第2款以及2011年《商品房屋租賃管理辦法》第12條第1款。而承租人“死亡不破租賃”,本質(zhì)上也與“買賣不破租賃”相似,都是對合同相對性的突破,是對租賃合同人身性質(zhì)的否定,目的均在于保障先前穩(wěn)定的租賃事實關(guān)系,而其表現(xiàn)形式都為租賃合同主體的變更,在實質(zhì)法律關(guān)系上體現(xiàn)租賃合同法定概括承受。但兩者不完全相同,“買賣不破租賃”針對的是出租方主體變更的情況,而“死亡不破租賃”主要針對的是承租人死亡不破除租賃。

{9}參見《法國民法典》第1742條。本文所引用的《法國民法典》法條均參見羅結(jié)珍譯:《法國民法典》下冊,法律出版社2005年版。

{10}參見新《巴西民法典》第577條。本文所引用的新《巴西民法典》法條均參見齊云譯:《巴西新民法典》,中國法制出版社2009年版。

{11}SeeDorfmanv.Bamet,24N.J.Mise.212,48A2d217(1946);Baumv.Tazwell,26N.J.Mise.292,61A2d12(1948).

{12}SeeDugandv.Magnus,107Cal.App.243,290P.309(1930);Sabinskev.Patterson,100Ind.App.657,196N.E.539(1935);Ferrignov.0'Connell,315Mass536,53N.E.2d384(1944).

{13}參見《意大利民法典》第1614條。本文所引用的《意大利民法典》法條均參見費安玲等譯:《意大利民法典》,中國政法大學出版社2004年版。

{14}在埃及,解除租賃的請求必須在承租人死亡后的6個月內(nèi)提出,若租賃合同僅基于承租人的職業(yè)或與其人身有關(guān)的其他考慮而訂立,則繼承人與出租人都可請求解除租賃合同,參見《埃及民法典》第601條、第602條。

{15}參見《意大利民法典》第1614條、第1627條。

{16}參見陳衛(wèi)佐譯注:《德國民法典》,法律出版社2010年版,第73頁;許耀明:《“家”的解構(gòu)與重構(gòu):從法國、德國、比利時與歐盟層次新近法制談“異性婚姻外”之其他共同生活關(guān)系》,《東海大學法學研究》2006年第12期。

{17}《魁北克民法典》中的租賃地滯留權(quán)(RighttoMaintainOccupancy)就是一例。當然,其與德國共同居住人的加入權(quán)、我國共同居住人繼續(xù)承租權(quán)并不完全相同,租賃地滯留權(quán)可以對抗原出租人、新出租人,其權(quán)利主體包括承租人本人。另外,承租人之外的主體享有滯留權(quán)的情形并不限于承租人死亡,也可以是與承租人分居,這些主體在規(guī)定的時間內(nèi)通知出租人其繼續(xù)居住的意思,就成為承租人。參見《魁北克民法典》第1936條、第1938條。

{18}參見《德國民法典》第563條。

{19}參見《葡萄牙民法典》第1106條。

{20}參見《德國民法典》第563條。

{21}參見《葡萄牙民法典》第1093條、第1106條。

{22}參見《德國民法典》第563條第3款。

{23}參見《魁北克民法典》第1938條。

{24}早年,日本為繼承人中心主義,只規(guī)定了繼承人繼承租賃合同制度。但實踐中,經(jīng)常遇到要考慮到共同居住人(多半為未登記的事實婚姻之妻子)居住利益的情形,因此在后來《借家法》的修訂中,新設了第7條之2條,對共同居住人的利益予以了一定保障,但此規(guī)定也以承認借家權(quán)的繼承為前提。實際上將繼承人與同居人都納入租賃合同存續(xù)主體,但優(yōu)先保護繼承人的繼承權(quán)利,只有當無繼承人之時,同居之人(僅限于雖沒有辦理結(jié)婚或收養(yǎng)的登記但事實上與承租人處于夫婦或養(yǎng)親子關(guān)系的同居者)才可當然繼受原租賃合同。1991年《借地法》與《借家法》統(tǒng)合為《借地借家法》,原《借家法》第7條之2條現(xiàn)為《借地借家法》第36條。

{25}[德]迪特爾?梅迪庫斯:《德國債法分論》,杜景林、盧諶譯,法律出版社2007年版,第182頁。

{26}[日]我妻榮:《債法各論(中卷一)》,徐進、李又又譯,中國法制出版社2008年版,第245頁。

{27}同前注①,邱聰智書,第296頁。

{28}參見奚曉明主編:《最高人民法院關(guān)于審理城鎮(zhèn)房屋租賃合同糾紛案件司法解釋的理解與適用》,人民法院出版社2009年版,第257頁。

{29}參見《大清民律草案》第674條、《民國民律草案》第536條、“中華民國民法”第452條。

{30}《青海省城市私有房屋管理辦法》第22條規(guī)定:“租賃期間,承租人死亡,共同居住人繼續(xù)履行租賃;租賃期間,房屋所有權(quán)發(fā)生轉(zhuǎn)移的,新的房屋所有人應繼續(xù)履行租賃合同?!睆拇藯l可以看出,不僅僅是“買賣不破租賃”,死亡也同樣不破租賃。參見全國人大法制工作委員會民法室編著:《〈中華人民共和國合同法〉立法資料選》,法律出版社1999年版,第225頁。

{31}《合同法》第229條規(guī)定:“租賃物在租賃期間發(fā)生所有權(quán)變動的,不影響租賃合同的效力?!蓖ㄕf確立了“買賣不破租賃”規(guī)則,但由于該規(guī)定過于簡約,使得規(guī)則在適用客體、適用要件等方面不明,甚至從文義出發(fā),該條是否確立了“買賣不破租賃”的規(guī)則都遭到了質(zhì)疑。具體的爭議與質(zhì)疑,可參見黃鳳龍:《“買賣不破租賃”與承租人的保護——以對〈合同法〉第229條的理解為中心》,《中外法學》2013年第3期。

{32}同前注28,奚曉明主編書,第246頁。

{33}兩者都是以共同居住人為中心構(gòu)建起來的租賃合同存續(xù)制度,都保障共同居住人的居住權(quán)益。當然,在適用條件等方面,德國共同居住人加入權(quán)更具操作性,規(guī)定也更為詳細。詳見《德國民法典》第563條。

{34}同前注32。

{35}參見前注⑥,陳本寒、謝靖華文;同前注28,奚曉明主編書,第247頁。

{36}《最高人民法院關(guān)于審理城鎮(zhèn)房屋租賃合同糾紛案件具體應用法律若干問題的解釋》第19條已經(jīng)將商業(yè)用房納入適用客體范圍。此外,司法實踐中也承認商業(yè)用房的繼承。參見江蘇省啟東市人民法院(2005)啟民一初字第1675號民事判決書。

{37}同前注⑥,鄭志峰文。

{38}/1997年5月下旬,全國人大常委會法制工作委員會將《合同法(征求意見稿)》印發(fā)各省、自治區(qū)、直轄市和中央有關(guān)部門以及法學研究等單位征求意見。參見前注30,全國人大法制工作委員會民法室編著書,第106頁。

{39}此處規(guī)定6個月的共同居住期限,是為了真正保護共同居住的事實關(guān)系。但不能絕對化,具體有無共同居住之事實,還應根據(jù)個案來確定,此6個月期限為相對判斷之標準。以下亦同。

{40}根據(jù)住房和城鄉(xiāng)建設部的最新消息,從2014年起,各地公共租賃住房和廉租房并軌運行,并軌后統(tǒng)稱為公共租賃住房。參見http://news.xinhuanet.com/2013-12/07/c_l25822553.htm,2013年12月30日訪問。

{41}參見上海市高級人民法院《關(guān)于審理公房承租權(quán)確定及使用權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛案件若干問題的意見》第二點。

{42}參見前注16,許耀明文;[英]凱特?斯丹德利:《家庭法》,屈廣清譯,中國政法大學出版社2004年版,第49~57頁。

{43}SeeBrashiv.StahlAssociates,543N.E.2d49,544N.Y.2d784(1989).

{44}SeeAlastairRedpath-Stevens,SuccessionRights:Part2:TheCourtofAppeal'sRulinginMendoza,3JournalofHousingLaw42(2003).

{45}英國《住房分配:地方政府指引條例》(AllocationofHousingAccommodation:CodeofGuidanceforLocalAuthorities)由副首相辦公室(OfficeofDeputyPrimeMinister,ODPM)于2002年頒布,其效力相當于我國國務院頒布的行政法規(guī)。英國副首相辦公室成立于2002年5月,主要負責住房政策、規(guī)劃政策、權(quán)利授予政策、地方政府政策和軍火政策的制定等。

{46}SeeCarolineHunter,SameSexSuccession:ThePositionforTenantsofSocialLandlords,4JournalofHousingLaw53(2000);同前注44,AlastairRedpath-Stevens文。

{47}對于非法同居關(guān)系,我國法院通常認為其有違公序良俗,自始不受法律保護,對于同居者的承租權(quán)當然不予支持,這從《婚姻法》第3條第2款、最高人民法院《關(guān)于人民法院審理未辦結(jié)婚登記而以夫妻名義同居生活案件的若干意見》、最高人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋(一)》第5條以及最高人民法院《關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋(二)》第1條也可看出此種否定態(tài)度。此外,法院裁判案件也通常以此為標準,對于非法同居者不予保護,非法同居人的繼續(xù)承租權(quán)也自然不生法律效果,參見四川省成都鐵路運輸中級法院(2006)成鐵中民終字第34號民事判決書。

{48}同前注⑥,陳本寒、謝靖華文。

{49}參見《德國民法典》第563條第4款、第568條、第569條。

{50}同前注28,奚曉明主編書,第252頁。

{51}參見劉萌萌訴開封市工商行政事業(yè)用房管理處、第三人謝東紅房屋租賃合同糾紛一案,河南省開封市鼓樓區(qū)人民法院(2011)鼓民初字第394號民事判決書。在此案中,法院認為在原告父親死亡時,原告的監(jiān)護人母親明確放棄了租賃合同之繼承,應承擔相應法律后果,實際上承認了繼承人有繼承租賃合同的權(quán)利。

{52}參見周珺:《住房租賃法的立法宗旨與制度建構(gòu)》,中國政法大學出版社2013年版,第251頁。

{53}同前注25,迪特爾?梅迪庫斯書,第182頁。

{54}杜景林、盧諶:《德國民法典評注》,法律出版社2011年版,第296頁。

{55}同前注52,周珺書,第251頁。

{56}當然,出自孟子《梁惠王章句上》之“居者有其屋”,從傳統(tǒng)意義上說是讓每個居者都擁有房屋所有權(quán),并不同于“保障適足的住房權(quán)”這一概念,后者的實現(xiàn)方式更為多元。但保障每個人都擁有房屋所有權(quán)并不實際,相反“提供適足的住房權(quán)”則顯得更為貼切。住房權(quán)利作為公民的一項基本人權(quán),國際社會和每個國家都有義務采取措施予以保障。

{57}租金的管制也是各國房屋租賃制度現(xiàn)代化的一個重要指標,如《德國民法典》就專設一節(jié)嚴格限制租金的隨意變更,出租人只能依據(jù)約定和法律規(guī)定提高租金,且需要參照嚴格的形式和說明正當?shù)睦碛?。此外,還有合格租賃一覽表、租金數(shù)據(jù)庫等限制租金的提高,承租人在租金提高后享有特別通知終止權(quán)等,具體可見《德國民法典》第556~561條。當前在我國房屋租賃關(guān)系中,租金的隨意變更現(xiàn)象普遍,特別是由于房價的波動以及與房屋相關(guān)稅務的調(diào)整帶來的高成本,往往以租金的形式轉(zhuǎn)移給承租人,非常不利于承租人,租金管制需予重點關(guān)注。同樣,出租人解約權(quán)的限制、居住房屋的質(zhì)量等問題也都困擾著承租人,未來我國租賃立法應該在這些方面予以完善。參見許德風:《住房租賃合同的社會控制》,《中國社會科學》2009年第3期。




  • 沈哲律師辦案心得:依據(jù)法律,為客戶解決問題和創(chuàng)造價值,是律師的神圣使命。

    關(guān)注微信“沈哲律師”(微信號shenzhelawyer),閱讀更多精彩文章。使用微信掃描左側(cè)二維碼添加關(guān)注。

  • 掃描二維碼,關(guān)注沈哲律師

聲明:本文僅代表作者觀點,不代表法邦網(wǎng)立場。本文為作者授權(quán)法邦網(wǎng)發(fā)表,如有轉(zhuǎn)載務必注明來源“沈哲律師網(wǎng)”)

執(zhí)業(yè)律所:北京市盈科律師事務所

咨詢電話: 15811286610

關(guān)注沈哲律師,為您的財產(chǎn)保駕護航!房屋買賣、房屋繼承、房屋拆遷、婚姻房產(chǎn)分割等一切有關(guān)房產(chǎn)發(fā)生的糾紛請致電沈哲律師,給您權(quán)威解答。