勞動合同的終止是指勞動合同期滿或當事人雙方約定的勞動合同終止條件出現(xiàn)，勞動合同即行終止。

上海勞動合同終止協(xié)議范本：

上?！痢痢?a href="http://www.luxwatt.cn/flcs/list_249.html" target="_blank" class="keywordlink">有限公司（以下簡稱甲方）與×××（以下簡稱乙方）根據(jù)雙方簽定的勞動合同，經(jīng)友好協(xié)商后，基于乙方個人生涯規(guī)畫發(fā)展原因決定當雙方于2007年10月31日合同期限屆滿，不再續(xù)訂新的勞動合同。

為順利完成工作交接，甲乙方同意如下條款：

（1） 基于對工作的責任，乙方同意基于善良管理人的注意，于2007年11 月15日之前仍積極協(xié)助甲方辦理工作交接，完成工作移交紀錄。乙方在交接期間仍愿意遵守甲方的各項管理制度；

（2） 甲方于乙方辦理工作交接期間，同意仍按雙方原簽訂勞動合同的標準支付乙方報酬；

（3） 針對雙方勞動合同的不再續(xù)簽，甲方同意按乙方原薪資標準支付相當于乙方一個月薪資做為工作交接獎金，本獎金連同乙方交接期間之報酬，甲方將于12月5日匯入乙方指定的銀行賬戶中；

（4） 若有未盡事宜，雙方同意另以書面形式訂定