萊蕪市中級人民法院 萊蕪仲裁委員會

　　關(guān)于委托仲裁機(jī)構(gòu)調(diào)解商事糾紛案件的規(guī)定

　　為認(rèn)真落實(shí)《關(guān)于建立完善多元糾紛解決機(jī)制的意見》(萊發(fā)[2009]36號)，使司法審判與仲裁機(jī)構(gòu)的力量形成合力，建立訴訟調(diào)解與非訴調(diào)解相銜接的多元化解決糾紛機(jī)制，有效化解發(fā)生在商事活動(dòng)中的矛盾和糾紛，維護(hù)誠信的市場交易秩序，促使糾紛的解決更為便捷、經(jīng)濟(jì)、高效，促進(jìn)各種經(jīng)濟(jì)關(guān)系和諧，維護(hù)社會穩(wěn)定，根據(jù)民訴法、仲裁法、合同法和《最高人民法院關(guān)于建立健全訴訟與非訴訟相銜接的矛盾糾紛解決機(jī)制的若干意見》的規(guī)定，萊蕪市中級人民法院與菜蕪仲裁委員會研究決定，就委托仲裁機(jī)構(gòu)調(diào)解商事糾紛案件工作作出如下規(guī)定。

　　一、人民法院審理合同糾紛及發(fā)生在商事活動(dòng)中的侵權(quán)案件時(shí)，可以根據(jù)案件審理的實(shí)際需要，本著當(dāng)事人自愿、能調(diào)則調(diào)、促成和解的原則，有條件地委托仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行調(diào)解。

　　二、對上述商事糾紛，人民法院應(yīng)當(dāng)主動(dòng)告知當(dāng)事人仲裁機(jī)構(gòu)組織調(diào)解的特點(diǎn)和優(yōu)勢，在立案階段，積極加強(qiáng)與仲裁機(jī)構(gòu)的聯(lián)系與溝通，對當(dāng)事人進(jìn)行必要的訴訟指導(dǎo)，引導(dǎo)當(dāng)事人先將爭議交由仲裁機(jī)構(gòu)調(diào)解處理。當(dāng)事人一方拒絕交由仲裁機(jī)構(gòu)調(diào)解的，人民法院應(yīng)當(dāng)依照民事訴訟法相關(guān)規(guī)定及時(shí)受理。

　　三、人民法院對受理的商事糾紛案件，可以在答辯期屆滿后、裁判作出前委托仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行調(diào)解，亦可在征得當(dāng)事人同意后，在答辯期屆滿前委托仲裁機(jī)構(gòu)調(diào)解。人民法院將商事糾紛案件委托仲裁機(jī)構(gòu)進(jìn)行調(diào)解，須經(jīng)雙方當(dāng)事人申請，或者根據(jù)案件審理的需要，通過提出建議并征得雙方當(dāng)事人書面同意后，方可委托調(diào)解。如一方或雙方當(dāng)事人不同意將案件委托仲裁機(jī)構(gòu)調(diào)解的，不得強(qiáng)行委托調(diào)解。

　　四、人民法院委托仲裁機(jī)構(gòu)調(diào)解商事糾紛案件，應(yīng)當(dāng)向仲裁機(jī)構(gòu)出具書面委托調(diào)解函，將起訴狀、答辯狀及當(dāng)事人申請書等相關(guān)材料和證據(jù)復(fù)印件隨函移送仲裁機(jī)構(gòu)，由仲裁機(jī)構(gòu)簽收。

　　五、仲裁機(jī)構(gòu)接受委托后，應(yīng)在5日內(nèi)指定調(diào)解人員.主持調(diào)解。仲裁機(jī)構(gòu)調(diào)解的期限一般為30日，亦可由當(dāng)事人協(xié)商確定。仲裁機(jī)構(gòu)主持調(diào)解時(shí)，應(yīng)當(dāng)進(jìn)行深入細(xì)致的疏導(dǎo)說服工作，依法積極地引導(dǎo)和促成當(dāng)事人達(dá)成調(diào)解協(xié)議。調(diào)解方案可以由當(dāng)事人自主協(xié)商提出，也可由主持調(diào)解人員提出指導(dǎo)性意見，供當(dāng)事人協(xié)商參考。但不得違背當(dāng)事人意愿強(qiáng)迫進(jìn)行調(diào)解。

　　六、在調(diào)解期限內(nèi)調(diào)解不成的，仲裁機(jī)構(gòu)應(yīng)及時(shí)制作調(diào)解終結(jié)書，附隨案卷移交人民法院，人民法院應(yīng)及時(shí)恢復(fù)訴訟程序。仲裁機(jī)構(gòu)調(diào)解期間不計(jì)入審理期限。

　　七、商事糾紛案件經(jīng)仲裁機(jī)構(gòu)調(diào)解達(dá)成調(diào)解協(xié)議，雙方當(dāng)事人請求人民法院出具民事調(diào)解書的，經(jīng)人民法院審查，確認(rèn)協(xié)議內(nèi)容符合法律規(guī)定的，人民法院應(yīng)及時(shí)制作民事調(diào)解書送達(dá)雙方當(dāng)事人；當(dāng)事人達(dá)成調(diào)解協(xié)議同意撤訴的，法院作出準(zhǔn)予撤訴的裁定；如調(diào)解協(xié)議內(nèi)容侵害國家、社會公共利益或第三人利益，違背當(dāng)事人真實(shí)意愿，違反法律、法規(guī)禁止性規(guī)定的，人民法院對其效力不予確認(rèn)，可由當(dāng)事人對協(xié)議內(nèi)容依法予以協(xié)商修正，或徑行恢復(fù)訴訟程序。商事糾紛案件經(jīng)仲裁機(jī)構(gòu)調(diào)解達(dá)成調(diào)解協(xié)議，如雙方當(dāng)事人請求仲裁機(jī)構(gòu)出具調(diào)解書的，須先向人民法院撤回起訴。仲裁機(jī)構(gòu)應(yīng)及時(shí)制作仲裁調(diào)解書。

　　八、人民法院與仲裁機(jī)構(gòu)要加強(qiáng)聯(lián)系、密切配合，建立信息互通機(jī)制，暢通信息共享和反饋渠道，共同研究和解決商事糾紛案件委托調(diào)解工作中出現(xiàn)的重大問題。

　　九、要注重整合社會資源，做好商事糾紛案件委托調(diào)解工作的宣傳，增強(qiáng)社會共識，使委托調(diào)解工作更好地促進(jìn)溝通、化解矛盾，切實(shí)維護(hù)好當(dāng)事人的合法權(quán)益。

　　十、本規(guī)定自下發(fā)之日起實(shí)施。