本報訊 吳云、李書輝、記者羅素靜報道：一名年僅5歲的兒童，在院子里行走時被路過的汽車撞傷，最終獲賠2萬余元。昨日，記者從南昌市西湖區(qū)法院獲悉，法院一審判決保險公司及小車司機共同賠付原告經(jīng)濟損失2萬余元。

2009年10月28日，田飛駕駛小車在南昌市自來水公司城東營業(yè)處院內由東向西行駛，將在院內行走的5歲小孩陳穎軋傷。隨后陳穎被送醫(yī)院住院治療15天，醫(yī)療費6000元由田飛墊付。陳穎的傷情經(jīng)鑒定未達評殘標準，繼續(xù)治療費2000元，自出院之日起(監(jiān)護)全休6個月。事故發(fā)生后，南昌市公安交通管理局某大隊認定，田飛負全部責任。

法庭上，被告田飛對事故經(jīng)過沒有異議，同意按照法律和事實予以解決。被告某保險公司辯稱，后續(xù)治療費應按實際產(chǎn)生后起訴，由于本案原告系小孩，即使沒有受傷也需要照顧，因此護理費不應支持，本案中原告在學校繳納的學費不屬直接損失。

一審法院審理認為，被告田飛負事故的全部責任，由于事故車輛投保了交強險和商業(yè)險，故保險公司應在機動車保險賠償限額范圍內予以賠償，超出部分由被告田飛賠償。據(jù)此，判決保險公司從交強險限額內賠付原告陳穎護理費、后續(xù)治療費和精神損害撫慰金等共計14000元，并從交強險和商業(yè)險限額內賠付被告田飛墊付的醫(yī)療費6000元，被告田飛賠償原告陳穎財產(chǎn)損失費、鑒定費共1800元。

(責任編輯：黃成勛)