“環(huán)境保護”被弄成了“污染保護”，至少在那9天里是這樣。

國內(nèi)最大的黃金生產(chǎn)企業(yè)——紫金礦業(yè)，被稱為“中國第一大金礦”，位列全球500強。它旗下的紫金山銅礦濕法廠，位于福建上杭，7月3日發(fā)生污水池泄漏事件，近萬立方米污水外泄，污染了汀江，近四百萬斤魚中毒致死。肇事廠礦現(xiàn)已關(guān)停，上市股票停牌一天。從7月3日出事到7月12日信息披露，中間被瞞報了9天，直到實在瞞不住了，方才不得不公開。這9天，是一種典型的“污染保護”，其中最要緊的就是“信息保護”，試圖瞞天過海，企圖息事寧人。

從一家上市公司瞞報如此重大污染事故整整9天來看，這個紫金礦業(yè)還真是有獨到的瞞報“煉金術(shù)”的。河流被污染、魚蝦死光光，這本來是光天化日之下的事，他們就有本事以自己的“不聲張”來揣度他人的“看不見”。企方與官方當(dāng)然可以把原因往南方大雨上扯，說這都是天災(zāi)帶來的，跟人禍毫無關(guān)系。而今他們的措辭竟然是“廢水滲漏”而不肯說成是“污水泄漏”，他們真的要感謝漢語言有如此豐富的詞匯。反正一句話，他們的“煉金術(shù)”非常到位，通過種種方式方法，能把一起重大的環(huán)境污染事故，最終“煉”至于無；本事如果再好一點，說不準(zhǔn)還能將這樣的大壞事“煉”成一樁頗具政績的大好事。你等著瞧，他們會讓你不得不佩服的。

瞞報“煉金術(shù)”的根本招數(shù)，就是“內(nèi)部消化”，不上報、不外漏。但在網(wǎng)絡(luò)化時代，這一招往往不那么靈驗了，那么就往“大事化小”方面“提煉”，通過語言措辭，把黃銅煉成黃金。我真的很佩服當(dāng)今一些官員運用漢語言的水平與能力，曾有一句關(guān)于環(huán)境污染的官員雷人話語，入選了2009年雷人官話排行榜，給我印象深刻：在江西省東鄉(xiāng)縣，有家公司造成污染，讓當(dāng)?shù)匕傩诊柺芷淇?，可縣環(huán)保局一艾姓公務(wù)員，面對媒體說出的話是：污染應(yīng)該不大，會有一點，但食品吃了也不會死人，“在大草原上拉了一堆屎，有點臭，算不算污染？”他真的好聰明啊，這是多么具有文學(xué)色彩的天才比喻啊，那么形象，那么生動，有形有味，而且把污染的大事悄悄地轉(zhuǎn)化為拉屎小事，性質(zhì)也變更了，心跡也表露了，目的也達到了，你能說他不是既掌握了語言“煉金術(shù)”、又掌握了官場“煉金術(shù)”的非凡才俊嗎？

官場與企業(yè)的“煉金術(shù)”者，在掌握了瞞報、謊報、偏報等各種技能之后，他們很快就煉成為臉不改色心不跳的高手了。對付他們，辦法無他，最有效的就是或開除，或法辦。我們的《刑法》不是吃素的。去年8月，江蘇鹽城市鹽都區(qū)法院，一審以投放毒害性物質(zhì)罪，判處鹽城市標(biāo)新化工有限公司董事長胡文標(biāo)有期徒刑10年。胡文標(biāo)等明知有毒廢水不能外排，仍大量排放入河，最終污染了兩個自來水廠的取水口，導(dǎo)致20多萬居民停水近三天，造成了巨大損失。這是我國首次以投毒罪判處污染環(huán)境者。別忘了，除了“投放毒害性物質(zhì)罪”，還有“重大環(huán)境事故污染罪”等等，這些瞞騙“煉金術(shù)”的制造者，把自己“煉”進監(jiān)獄不是不可能。