小說作家黃易病逝

根據(jù)參考消息報(bào)道，黃易的突然離世也讓不少書迷頗感震驚。他在2012年起創(chuàng)作推出的《盛唐三部曲》：《日月當(dāng)空》，《龍戰(zhàn)在野》，《天地明環(huán)》在內(nèi)地網(wǎng)絡(luò)上連載，點(diǎn)擊超過百萬。不過頗為可惜的是，因?yàn)槟承┰颍撟髌芬欢仍庥鱿录堋?/p>

原名黃祖強(qiáng)的黃易，1952年于香港出生，后畢業(yè)于香港中文大學(xué)藝術(shù)系，也曾任香港藝術(shù)館助理館長。因?yàn)橄矚g玄學(xué)及《易經(jīng)》中的“日月為易”的概念，所以將筆名定為“黃易”。1989年辭去藝術(shù)館的高職厚薪，隱居大嶼山這個(gè)離島深山、藏風(fēng)聚水之地，專心從事創(chuàng)作，自立“黃易出版社”。

2012年11月，黃易的《日月當(dāng)空》由湖南人民出版社推出后，創(chuàng)下了黃易小說在中國大陸出版的記錄。他本人在當(dāng)年也以240萬元的年度版稅收入，首次榮登“2012第七屆中國作家富豪榜”，排名第22位。之后他在還內(nèi)地推出過《黃易作品精選集》，一共包括10部作品，除了《尋秦記》、《大唐雙龍傳》等經(jīng)典舊作外，還有《封神記》和《云夢(mèng)城之謎》兩部黃易的新作。

小說拍成電視劇涉及哪些著作權(quán)

一、小說改編電視劇主要涉及改編權(quán)

由小說改編成的電視劇，主要涉及的著作權(quán)是改編權(quán)。改編權(quán)，是指改編作品的權(quán)利，即改變?cè)髌?，?chuàng)作出具有獨(dú)創(chuàng)性的新作品的權(quán)利。

改編，是指以不同的表現(xiàn)形式再現(xiàn)作品的創(chuàng)作活動(dòng)。改編應(yīng)該是改編者的創(chuàng)造性勞動(dòng)，不是簡單的重復(fù)原作品的內(nèi)容，而是在表現(xiàn)形式上有所創(chuàng)新，達(dá)到新的效果或新的創(chuàng)作目的。改編權(quán)可以由作者行使，也可以授權(quán)他人行使。改編主要包括兩種情況：一是不改變作品原來類型而改編作品，如將長篇著作縮寫為簡本。二是在不改變作品基本內(nèi)容的情況下將作品由一種類型改編成另一種類型，如將小說改編成劇本。

改編者對(duì)改編作品享有著作權(quán)，但是其行使著作權(quán)時(shí)不得損害原作品作者的著作權(quán)。

二、小說改編電視劇容易侵犯署名權(quán)

劇本和之后攝制的影視劇不僅需要為編劇署名，還需要為小說原作者署名，否則就侵犯了相關(guān)方的署名權(quán)，可能要承擔(dān)賠禮道歉并賠償損失的責(zé)任。

署名權(quán)包括署名或不署名的決定權(quán)、署名方式?jīng)Q定權(quán)、署名排列方式?jīng)Q定權(quán)、署名指示權(quán)。

三、攝制影視劇要先取得攝制權(quán)

攝制權(quán)，即以攝制電影或者以類似攝制電影的方法將作品固定在載體上的權(quán)利。在我國著作權(quán)法規(guī)定和司法實(shí)踐中，電視劇被歸類為以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品，因此攝制影視劇必須要取得攝制權(quán)的授權(quán)。

根據(jù)著作權(quán)法第12條規(guī)定，改編、翻譯、注釋、整理已有作品而產(chǎn)生的作品，其著作權(quán)由改編、翻譯、注釋、整理人享有，但行使著作權(quán)時(shí)不得侵犯原作品的著作權(quán)。所以攝制影視劇的時(shí)候不僅要取得編劇就劇本關(guān)于攝制權(quán)等權(quán)利的授權(quán)，還需要同時(shí)取得小說原著著作權(quán)人就攝制權(quán)等權(quán)利的授權(quán)，只有同時(shí)取得了這兩部分著作權(quán)之?dāng)z制權(quán)等權(quán)利的授權(quán)，利用劇本攝制影視劇才是妥當(dāng)?shù)摹?/p>

四、網(wǎng)絡(luò)傳播需要取得授權(quán)

著作權(quán)法第15條第2款規(guī)定，電影作品和以類似攝制電影的方法創(chuàng)作的作品中的劇本、音樂等可以單獨(dú)使用的作品的作者有權(quán)單獨(dú)行使其著作權(quán)。編劇如果只授權(quán)了制片方享有攝制權(quán)，而沒有授權(quán)制片方享有信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)，那么將來制片方如果需要授權(quán)視頻網(wǎng)站使用影視劇，就會(huì)遇到信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)授權(quán)的問題。

五、注意避免侵犯小說原著的保護(hù)作品完整權(quán)

著作權(quán)法第10條第4款規(guī)定，保護(hù)作品完整權(quán)，即保護(hù)作品不受歪曲、篡改的權(quán)利。也就是說，根據(jù)小說改編劇本，不得將小說原著由悲劇改成喜劇，將好人改成壞人，除非取得小說原作者的同意。

實(shí)際上，近年來，類似《何以笙簫默》電影版權(quán)糾紛的案例有很多，如此前《武林外傳》版權(quán)方北京聯(lián)盟影業(yè)投資有限公司起訴中影集團(tuán)合同違約一案。

在歐美發(fā)達(dá)國家，一部影片的收入來自影院的只有不超過30%，更多的是來自后電影，也就是錄像帶的版權(quán)的銷售，DVD版權(quán)，電視版權(quán)，網(wǎng)絡(luò)版權(quán)，形象產(chǎn)品的開發(fā)，相關(guān)版權(quán)的轉(zhuǎn)讓等等。由此可見，“電影版權(quán)”的商業(yè)價(jià)值遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于影院票房利潤。近年來，中國電影業(yè)已經(jīng)開始關(guān)注后電影市場的建設(shè)和打造，通過努力來拉長和完善中國電影的產(chǎn)業(yè)鏈，推進(jìn)電影衍生品開發(fā)及授權(quán)業(yè)務(wù)的力度，使電影全產(chǎn)業(yè)鏈得到充分釋放和延伸，實(shí)現(xiàn)電影版權(quán)的價(jià)值最大化。

    就《何以笙簫默》電影版權(quán)紛爭而言，類似這樣的糾紛，最終無非是原作者以及兩家影視公司三者協(xié)商達(dá)成一個(gè)分成方案。在不改變?cè)邪鏅?quán)授權(quán)交易方式的情況下，可以通過對(duì)版權(quán)續(xù)約條件進(jìn)行細(xì)化的方式來處理。比如，雙方可以約定影視公司于授權(quán)期屆滿前的一個(gè)月內(nèi)才取得影視拍攝許可證的，影視公司有權(quán)要求作者續(xù)約但須支付更高金額的授權(quán)費(fèi)或者影視公司在授權(quán)期屆滿提前一個(gè)月需與原作者進(jìn)行版權(quán)續(xù)約的談判，未能達(dá)成續(xù)約的，不得在此期間內(nèi)進(jìn)行影視劇本備案。類似這樣的具體而明確的權(quán)利限制，可以使雙方對(duì)即將到期的作品版權(quán)提前做好規(guī)劃，才能在一定程度上避免類似的版權(quán)糾紛。