著作權(quán)也稱版權(quán),是指作者及其他權(quán)利人對(duì)文學(xué)、藝術(shù)和科學(xué)作品享有的人身權(quán)和財(cái)產(chǎn)權(quán)的總稱。分為著作人格權(quán)與著作財(cái)產(chǎn)權(quán)。其中著作人格權(quán)的內(nèi)涵包括了公開發(fā)表權(quán)、姓名表示權(quán)及禁止他人以扭曲、變更方式,利用著作損害著作人名譽(yù)的權(quán)利。其中,外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人著作財(cái)產(chǎn)權(quán)是否享有《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》規(guī)定的保護(hù)期,取決于外國(guó)人是否成為中國(guó)的著作權(quán)人。
一、非本國(guó)人取得著作權(quán)的條件
外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人取得中國(guó)的著作權(quán)人應(yīng)符合下列三個(gè)條件之一:
1、外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品,根據(jù)其作者所屬國(guó)或者經(jīng)常居住國(guó)同中國(guó)簽訂的協(xié)議或者共同參加的國(guó)際條約享有的著作權(quán);
2二、外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品首先在中國(guó)境內(nèi)出版;
3、未與中國(guó)簽訂協(xié)議或者共同參加國(guó)際條約的國(guó)家的作者以及外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品首次在中國(guó)參加的國(guó)際條約成員國(guó)出版,或者在成員國(guó)和非成員國(guó)同時(shí)出版。
上述三個(gè)條件中“作品首先在中國(guó)境內(nèi)出版”是指外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品在中國(guó)出版符合下列情形之一:
1、外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品從來(lái)沒有在任何國(guó)家出版過,通過合法程序首先在中國(guó)境內(nèi)出版;
2、外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品首先中國(guó)境外出版,三十日內(nèi)又在中國(guó)境內(nèi)出版;
3、外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品從未在任何國(guó)家出版過,經(jīng)授權(quán)改編、翻譯后首先在中國(guó)境內(nèi)出版。
外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的作品符合上述條件和“首先在中國(guó)境內(nèi)出版”的情形,取得中國(guó)著作權(quán)人資格,其著作權(quán)受《中華人民共和國(guó)著作權(quán)法》保護(hù),著作財(cái)產(chǎn)權(quán)也當(dāng)然受到保護(hù)。
外國(guó)人、無(wú)國(guó)籍人的著作財(cái)產(chǎn)權(quán)保護(hù)期的計(jì)算享有中國(guó)籍著作權(quán)人的同等待遇,著作財(cái)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的期限起于作品首次發(fā)表之日,截止于該著作權(quán)人死亡后的第五十年的十二月三十一日。
二、著作權(quán)保護(hù)期限是多久
依《著作權(quán)法》的相關(guān)規(guī)定,與著作權(quán)有關(guān)的權(quán)益的保護(hù)期限主要有如下幾種:
1、出版者對(duì)其出版的圖書、期刊的版式設(shè)計(jì)享有許可或者禁止他人使用的權(quán)利,該權(quán)利的保護(hù)期為10年,截止于使用該版式設(shè)計(jì)的圖書、期刊首次出版后第10年的12月31日。
2、表演者的表明表演者身份權(quán)與保護(hù)表演形象不受歪曲權(quán)兩項(xiàng)權(quán)利屬于作品傳播者權(quán)中涉及人身的方面,因而法律對(duì)這些權(quán)利規(guī)定的保護(hù)期限與著作權(quán)人身權(quán)的保護(hù)期限相同,即保護(hù)期不受限制。
表演者的許可他人從現(xiàn)場(chǎng)直播和公開傳送其現(xiàn)場(chǎng)表演權(quán)、許可他人錄音錄像權(quán)、許可他人復(fù)制、發(fā)行錄有其表演的錄音錄像制品權(quán)、許可他人通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播其表演權(quán)以及獲得報(bào)酬權(quán),這些權(quán)利的保護(hù)期為50年,截止于該表演發(fā)生后第50年的12月31日。
3、錄音錄像制作者對(duì)其制作的錄音錄像制品,享有的許可他人復(fù)制、發(fā)行、出租、通過信息網(wǎng)絡(luò)向公眾傳播并獲得報(bào)酬的權(quán)利,保護(hù)期為50年,截止于該制品首次制作完成后第50年12月31日。
4、廣播電臺(tái)、電視臺(tái)的對(duì)轉(zhuǎn)播其播放的廣播、電視行為的許可權(quán)以及對(duì)將其播入的廣播、電視錄制在音像載體上以及復(fù)制音像載體行為的許保權(quán),權(quán)利的保護(hù)期為50年,截止于該廣播、電視首次播放后第50年的12月31日。
以上文字就是對(duì)非本國(guó)人取得著作權(quán)的條件,著作權(quán)保護(hù)期限是多久等相關(guān)問題的闡述,如果在此基礎(chǔ)上,你對(duì)著作許還有其他疑問,建議及時(shí)咨詢專業(yè)的著作權(quán)糾紛律師,只有這樣,才能有效避免糾紛的發(fā)生,保護(hù)自身合法權(quán)益。
