一、專利申請權(quán)和專利權(quán)能轉(zhuǎn)讓嗎

轉(zhuǎn)讓，是指將專利申請權(quán)或?qū)＠麢?quán)有償或無償?shù)刈尳o其他單位或個(gè)人，權(quán)利本身發(fā)生轉(zhuǎn)移，轉(zhuǎn)讓人不再享有權(quán)利。

專利法規(guī)定，專利申請權(quán)和專利權(quán)都可以轉(zhuǎn)讓。因?yàn)椋@些權(quán)利都是財(cái)產(chǎn)權(quán)，權(quán)利人可以在法律規(guī)定的范圍內(nèi)，按其意自由處分，而將這些權(quán)利轉(zhuǎn)讓給其他人，就是處分權(quán)的方式之一。

不過，在轉(zhuǎn)讓專利申請權(quán)或?qū)＠麢?quán)時(shí)，發(fā)明人或設(shè)計(jì)人所享有的署名權(quán)和獲得精神獎(jiǎng)勵(lì)等權(quán)利并不同時(shí)轉(zhuǎn)讓。也就是說，受讓人在取得專利申請權(quán)或?qū)＠麢?quán)后，并不國此成為發(fā)明人或設(shè)計(jì)人，也不因此享有發(fā)明人或設(shè)計(jì)人的榮譽(yù)。因?yàn)檫@些權(quán)利屬于人身權(quán)，與發(fā)明人或設(shè)計(jì)人的人身不可分割。所以不能轉(zhuǎn)讓，也不能通繼承等其它方式轉(zhuǎn)移。

轉(zhuǎn)讓專利申請權(quán)或?qū)＠麢?quán)，都必須訂立書面合同。并且，當(dāng)事人應(yīng)將合同副本提交給中國專利局，經(jīng)專利局登記和公告后，才能生效。

二、如何向外國人轉(zhuǎn)讓專利權(quán)

按照專利法規(guī)定，中國單位或者個(gè)人向外國人轉(zhuǎn)讓專利申請權(quán)或者專利權(quán)的，必須向國務(wù)院有關(guān)主管部門批準(zhǔn)。按照專利法實(shí)施細(xì)則的規(guī)定，這里所指的由國務(wù)院對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易主管部門會同國務(wù)院科學(xué)技術(shù)行政部門批準(zhǔn)。

規(guī)定中國單位或個(gè)人向外國人轉(zhuǎn)讓專利權(quán)需要經(jīng)國務(wù)院有關(guān)主管部門批準(zhǔn)是因?yàn)閷＠麢?quán)涉及技術(shù)，而某些技術(shù)對國家的經(jīng)濟(jì)和科技利益具有重大意義，如果將該些技術(shù)轉(zhuǎn)讓給外國人而使得外國人對這些技術(shù)具有獨(dú)占權(quán)，可能對我國的科技和經(jīng)濟(jì)利益帶來不利影響。

值得注意的是，這里所指的中國單位是指按照我國法律成立而具有我國國籍的單位，包括國有企業(yè)、集體所有制企業(yè)、股份有限公司、有限責(zé)任公司、私營企業(yè)和其他混合所有制企業(yè)，還包括依我國法律成立的中外合資企業(yè)、中外合作企業(yè)和外商獨(dú)資企業(yè);這里所指的外國人亦應(yīng)當(dāng)作廣義的理解，即指所有不具有中國國籍的組織和個(gè)人，包括狹義上的外國人、無國籍人、外國企業(yè)和其他外國組織。