案情介紹:丈夫做生意借款百萬
李某與王某系夫妻關(guān)系。2010年10月,被告李某以缺少資金為由向原告張某借款13萬元,原告以現(xiàn)金方式予以支付。2010年11月1日,被告李某又向原告借款87萬元,為此被告向原告出具了金額100萬元的借條,原告將借款87萬元于當(dāng)日分二次匯給被告。另雙方對該借款口頭約定月利率1.8%。借款后,被告已支付利息至2011年8月30日。后經(jīng)原告多次催討,被告均未能償還。為此張某訴至法院要求李某、王某夫婦償還借款及利息。
兩被告系夫妻關(guān)系,而本案債務(wù)發(fā)生在其婚姻存續(xù)期間,應(yīng)由兩被告共同償還?,F(xiàn)原告請求法院判令被告李某與王某立即償還原告借款125萬元及利息本方在本院指定的舉證期限內(nèi)提供了借條1份、銀行存款及交易憑證5張、兩被告的婚姻狀況材料等,以證明原、被告間存在借貸關(guān)系及原告已將借款交付被告,以及兩被告系夫妻關(guān)系的事實(shí)?!吨腥A人民共和國合同法》第一百零七條:當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同義務(wù)不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任。
借款人應(yīng)當(dāng)按照約定的期限返還借款。第二百一十條自然人之間的借款合同,自貸款人提供借款時生效。第二百一十一條自然人之間的借款合同對支付利息沒有約定或者約定不明確的,視為不支付利息。自然人之間的借款合同約定支付利息的,借款的利率不得違反國家有關(guān)限制借款利率的規(guī)定。
法院判決:夫妻共同償還百萬借款
被告李某、王某應(yīng)在本判決生效后十日內(nèi)償付原告張某借款100萬元并賠償利息損失(從2012年6月14日起至實(shí)際履行之日止,按每日萬分之二點(diǎn)一計(jì)算)。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百二十九條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本。
律師說法:如何認(rèn)定是否屬于夫妻共同債務(wù)
李某與王某系夫妻關(guān)系,本案借款發(fā)生在兩被告夫妻關(guān)系存續(xù)期間,在被告李某未提供證據(jù)證明該債務(wù)屬于被告王某個人債務(wù)情況下,應(yīng)依法認(rèn)定為兩被告夫妻共同債務(wù),由兩被告共同償還。 被告李某向原告出具借據(jù)時未載明借款利率,原告也未提供其他證據(jù)證明雙方口頭約定借款利率,應(yīng)依法推定為本案借款不支付利息。原、被告間未約定借款期限,可從原告起訴之日起參照中國人民銀行逾期貸款利率每日萬分之二點(diǎn)一標(biāo)準(zhǔn)賠償利息損失。
