案情介紹:借款沒(méi)有借條
2012年8月5日,何X向曾X英借款4萬(wàn)元,當(dāng)時(shí)雙方未約定借款利息,出于面子,曾X英也未要何X書(shū)寫(xiě)借據(jù)。后來(lái),曾X英多次向何X催問(wèn)借款,何X總以未借為由拒還,為此,曾X英只好于2014年5月訴至法院。法院在審理過(guò)程中,曾X英向法院提交了三份向何X索要欠款的私下電話錄音。該錄音經(jīng)當(dāng)庭播放,語(yǔ)音清晰,談話內(nèi)容完整。
爭(zhēng)議焦點(diǎn):證據(jù)的效力問(wèn)題
第一種意見(jiàn)認(rèn)為:根據(jù)最高人民法院《關(guān)于未經(jīng)對(duì)方當(dāng)事人同意私自錄制其談話取得的資料不能作為證據(jù)使用的批復(fù)》(以下簡(jiǎn)稱批復(fù))的規(guī)定, 證據(jù)的取得必須合法,只有經(jīng)過(guò)合法途徑取得的證據(jù)才能作為定案的根據(jù)。未經(jīng)對(duì)方當(dāng)事人同意私自錄制其談話,系不合法行為,以這種手段取得的錄音資料,不能作為證據(jù)使用。曾X英未經(jīng)何X同意,私下錄音,為不合法證據(jù),不能作為證據(jù)使用。
第二種意見(jiàn)認(rèn)為:根據(jù)《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》(以下簡(jiǎn)稱證據(jù)規(guī)定)第六十八條的規(guī)定,以侵害他人合法權(quán)益或者違反法律禁止性規(guī)定的方法取得的證據(jù),不能作為認(rèn)定案件的依據(jù)。本案曾X英提供的錄音資料雖未經(jīng)何X的同意,但她并沒(méi)有侵害何X的合法權(quán)益,也沒(méi)有違反法律的禁止性規(guī)定,故該錄音資料可作為合法的證據(jù)采信。
律師說(shuō)法:電話錄音可否作為討債證據(jù)
《批復(fù)》將錄音資料的證據(jù)合法性標(biāo)準(zhǔn)限定在“對(duì)方當(dāng)事人同意”上,這無(wú)異于在事實(shí)上排除了視聽(tīng)資料作為一種證據(jù)類型的存在價(jià)值。因?yàn)樵趯?shí)踐中,一方當(dāng)事人同意對(duì)方當(dāng)事人錄制其談話作為證據(jù)保全是不符合常情的。而《證據(jù)規(guī)定》第68條規(guī)定:“以侵害他人合法權(quán)益或違反法律禁止性規(guī)定的方法取得的證據(jù),不能作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù)?!边@一規(guī)定確定了民事非法證據(jù)的排除規(guī)則,即只要不侵害他人合法權(quán)益(如侵犯他人的隱私權(quán))或違反法律的禁止性規(guī)定(如在他人住宅安裝竊聽(tīng)器),所取得的證據(jù),都不可視為非法證據(jù)。本案中曾X英提供的錄音并未侵害何X的合法權(quán)益,也未采取脅迫、欺詐的手段錄音,如果何X認(rèn)為該電話錄音有刪減或篡改,可要求作司法鑒定,否則此錄音可作為定案依據(jù)。
