附帶民事起訴狀
附帶民事訴訟原告人(以下簡(jiǎn)稱(chēng)原告人):王××,女,16歲,漢族,鄲城縣吳臺(tái)鎮(zhèn)吳臺(tái)村人,吳臺(tái)一中學(xué)生,住吳臺(tái)鎮(zhèn)吳臺(tái)村。
法定代理人:王×(系原告人的父親),男,××歲,漢族,吳臺(tái)鎮(zhèn)吳臺(tái)村人,吳臺(tái)村第×村民組農(nóng)民,住吳臺(tái)鎮(zhèn)吳臺(tái)村。
附帶民事訴訟被告人(以下簡(jiǎn)稱(chēng)被告人):楊××,男,1979年4月24日生,漢族,鄲城縣吳臺(tái)鎮(zhèn)吳臺(tái)村人,初中文化,農(nóng)民,住吳臺(tái)鎮(zhèn)吳臺(tái)村。
訴訟請(qǐng)求
1.被告人楊××犯尋釁滋事罪,請(qǐng)依法懲處。
2.被告人的犯罪行為造成原告人經(jīng)濟(jì)損失242044元,請(qǐng)依法判處被告人賠償。
3.要求被告支付精神撫慰費(fèi)3000元。
事實(shí)和理由
2000年6月5日21時(shí)許,被告人楊××無(wú)事生非,尋釁滋事,無(wú)故對(duì)原告人進(jìn)行傷害。對(duì)被告人的罪行,原告人的親屬已向公安機(jī)關(guān)進(jìn)行了揭發(fā)和控告?,F(xiàn)被告人尋釁滋事一案,已經(jīng)鄲城縣公安局偵查終結(jié),由鄲城縣人民檢察院提起公訴。被告人酒后尋釁滋事的犯罪事實(shí)和情節(jié)以及造成的危害后果,鄲城縣人民檢察院鄲檢刑訴字[2000]第××號(hào)起訴書(shū)中有詳細(xì)的敘述,這里不再重復(fù)。
被告人的犯罪行為,給原告人造成了物質(zhì)損失和精神損失,現(xiàn)依法提起附帶民事訴訟,請(qǐng)一并審理,其事實(shí)和理由如下:
被告人將原告人打成輕傷(經(jīng)鑒定得出),原告人住院14天,花去醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、鑒定費(fèi)共計(jì)人民幣2420.44元。原告人出院后,郁郁寡歡,身心受到很大的傷害。
原告人上述經(jīng)濟(jì)損失、精神損失,完全是被告人犯罪行為造成的,二者之間存在因果關(guān)系?!吨腥A人民共和國(guó)刑事訴訟法》第77條第1款規(guī)定:“被害人由于被告人的犯罪行為而遭受物質(zhì)損失的,在刑事訴訟過(guò)程中有權(quán)提起附帶民事訴訟?!币来艘?guī)定,原告人特向你院提起附帶民事訴訟,請(qǐng)依法審判。
證人姓名和住址,其他證據(jù)、來(lái)源
1.證人孫×、李××各寫(xiě)書(shū)面證言1份,證明原告人被被告人所傷屬實(shí)。孫×、李××地址與原告人相同。
2.證人張××,吳臺(tái)一中校長(zhǎng),各書(shū)寫(xiě)書(shū)面證言1份,證實(shí)被告人將原告人打傷。張××住吳臺(tái)一中教職工樓×幢×室。
3.吳臺(tái)鎮(zhèn)鎮(zhèn)人民醫(yī)院開(kāi)具的住院費(fèi)、醫(yī)療費(fèi)、護(hù)理費(fèi)收據(jù)各1張,鄲城縣公安局出具鑒定費(fèi)收據(jù)1張。以上書(shū)證,可以證明原告人身體受損傷造成的經(jīng)濟(jì)損失。
此致
鄲城縣人民法院
附帶民事訴訟原告人:王××
法定代理人:王×
2000年7月8日
附:本狀副本1份
