人身損害的賠償項目以及未成年人造成的損害的承擔
受害人遭受人身損害,因就醫(yī)治療支出的各項費用以及因誤工減少的收入,包括醫(yī)療費、誤工費、護理費、交通費、住宿費、住院伙食補助費、必要的營養(yǎng)費,賠償義務人應當予以賠償。
無民事行為能力人、限制民事行為能力人造成他人損害的,由監(jiān)護人承擔民事責任。監(jiān)護人盡了監(jiān)護責任的,可以適當減輕他的民事責任。
有財產(chǎn)的無民事行為能力人、限制民事行為能力人造成他人損害的,從本人財產(chǎn)中支付賠償費用。不足部分,由監(jiān)護人適當賠償,但單位擔任監(jiān)護人的除外。
案情簡介:人身損害的賠償項目
原告徐某友在平谷區(qū)峪口鎮(zhèn)峪口新村住宅樓西區(qū)做警衛(wèi)工作。2014年7月28日夜間11時許,三被告陳某勝、郭某凱、楊×1闖入住宅樓區(qū)域,原告對三被告進行詢問但三被告蠻橫無理并對原告惡語相向,原告將大門關閉。不料三被告強行將大門、圍擋等砸開并對原告進行毆打并揚長而去,后原告報警。原告因此在平谷區(qū)醫(yī)院住院治療7天,總計醫(yī)藥費6881.48元,醫(yī)院診斷為頭外傷后神經(jīng)性反應,胸部及左手軟組織損傷,左側(cè)第12肋骨骨折。此事經(jīng)峪口派出所解決未果,原告經(jīng)濟損失未獲得賠償,為維護原告合法權益,故原告訴至法院,請求:1、判決三被告共同賠償原告醫(yī)療費6881.48元,營養(yǎng)費1500元,住院伙食補助費700元,護理費750元,誤工費8640元,交通費500元,共計18971.48元,三被告承擔連帶責任。2、訴訟費由被告承擔。
經(jīng)審理查明:
原告系北京??到ㄖこ逃邢薰揪l(wèi),在該建筑隊承建平谷區(qū)峪口鎮(zhèn)峪口新村住宅樓期間,負責該小區(qū)保衛(wèi)工作。被告陳某勝、郭某凱系維修空調(diào)工人,2014年7月28日21時許,被告陳某勝、郭某凱與幫忙人員即被告楊×1一同進入平谷區(qū)峪口鎮(zhèn)峪口新村住宅樓西區(qū)內(nèi),為北京豪特釀酒廠拆取空調(diào)外掛機。因門未上鎖,三被告駕車通過簡易門,進入該小區(qū)后欲拆卸空調(diào)時被原告發(fā)現(xiàn),原告上前制止三被告拆卸空調(diào),雙方發(fā)生爭吵。后原告將小區(qū)簡易門上鎖,要求三被告通知領導證明身份后離開。三被告欲出門,遂與原告再次發(fā)生爭執(zhí)。后三被告將簡易門破壞后欲開車離開,在原告阻止三被告離開過程中,雙方發(fā)生肢體沖突,造成原告受傷。后原告報警,并于2014年7月29日到北京市平谷區(qū)醫(yī)院就診,經(jīng)診斷為頭外傷后神經(jīng)性反應、胸部及左手軟組織損傷、左側(cè)第12肋骨骨折,并住院6天。另查,本院依法調(diào)取了北京市平谷區(qū)峪口派出所卷宗中的相應材料,原告對徐某友詢問筆錄予以認可,對包括公安局鑒定報告在內(nèi)的其余材料不予認可。被告陳某勝、郭某凱對原告筆錄不予認可,對包括公安局鑒定報告在內(nèi)的其余材料予以認可,被告楊×1對原告筆錄、郭某凱筆錄不予認可,對包括公安局鑒定報告在內(nèi)的其余材料予以認可。
經(jīng)本院與平谷區(qū)醫(yī)院工作人員核實,徐某友于2014年7月29日入院檢查,通過胸部CT、胸部CT三維重建,最終確認為左側(cè)第12肋骨骨折。此處骨折為新發(fā)性骨折。并且CT結果與體格檢查相對應,為胸部多處壓痛,當時檢測的結果還有頭外傷后神經(jīng)性反應,胸部及左手軟組織損傷?;颊叻Q被人打傷。診斷書中的休息證明是根據(jù)患者的實際情況出具的診斷建議。又查,被告楊×1系未成年人,現(xiàn)為某北京培訓中心學生,楊×1監(jiān)護人為其父親楊×2,其母親謝×。
經(jīng)核實,原告的合理經(jīng)濟損失包括:醫(yī)療費6881.48元、營養(yǎng)費180元、住院伙食補助費300元、護理費750元、誤工費2880元、交通費50元,以上共計11041.48元。
上述事實,有雙方當事人陳述、原告提供的醫(yī)院診斷書、住院病歷、檢查報告單、醫(yī)療費收據(jù)、護理費票據(jù)、個人收支平衡表,本院依法調(diào)取的北京市平谷區(qū)峪口派出所卷宗中的相應材料、本院與平谷區(qū)醫(yī)院工作人員調(diào)查筆錄等證據(jù)在案佐證。
法院判決:未成年人造成的損失由監(jiān)護人承擔
本案中,三被告駕車未經(jīng)允許進入小區(qū)內(nèi)拆卸空調(diào)外掛機,引起雙方發(fā)生爭吵,后在原告阻止三被告離開過程中發(fā)生肢體沖突,造成原告受傷。原告負責小區(qū)保衛(wèi)工作,在履行自身職責過程中并無過錯,故三被告應對損害后果承擔全部責任。三被告稱并未毆打原告,但在公安機關詢問筆錄中認可有肢體接觸,加以原告?zhèn)闉樽C,本院對其辯解不予采信。原告主張的醫(yī)療費,護理費與實際支出相符,本院予以支持。原告主張的營養(yǎng)費標準過高、期間過長,本院根據(jù)原告?zhèn)閷嶋H情況及住院天數(shù)予以酌定。原告主張的住院伙食補助費標準過高、期間過長,本院根據(jù)原告?zhèn)榧皩嶋H住院情況予以酌定。原告主張的交通費,雖未提供相應證據(jù),但本院考慮其確屬必要性支出,故結合其傷情及就醫(yī)次數(shù)酌情予以確定。原告主張的誤工費天數(shù)合理,但主張標準過高,本院根據(jù)其提供的工資證明中的收入情況予以確定。因被告楊×1為未成年人,造成他人損害之民事責任,應由其監(jiān)護人承擔。依照《中華人民共和國侵權責任法》第六條、第十六條,《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條,《中華人民共和國民法通則》第一百三十三條之規(guī)定,判決被告陳某勝、被告郭某凱、被告楊×1的監(jiān)護人楊×2、謝×于本判決生效后七日內(nèi)連帶賠償原告徐M友醫(yī)療費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費、誤工費、護理費、交通費等經(jīng)濟損失共計一萬一千零四十一元四角八分。
律師說法:公民的生命健康權受法律保護,侵害公民身體造成傷害的,應當對被害人合理的經(jīng)濟損失予以賠償。受害人遭受人身損害,因就醫(yī)治療支出的各項費用以及因誤工減少的收入,包括醫(yī)療費、誤工費、護理費、交通費、住宿費、住院伙食補助費、必要的營養(yǎng)費,賠償義務人應當予以賠償。
無民事行為能力人、限制民事行為能力人造成他人損害的,由監(jiān)護人承擔民事責任。監(jiān)護人盡了監(jiān)護責任的,可以適當減輕他的民事責任。
有財產(chǎn)的無民事行為能力人、限制民事行為能力人造成他人損害的,從本人財產(chǎn)中支付賠償費用。不足部分,由監(jiān)護人適當賠償,但單位擔任監(jiān)護人的除外。
