原告甄某明，男。

委托代理人于利，北京XX律師事務(wù)所律師。

被告北京XX興斯食品有限公司，住所地北京市海淀區(qū)上莊鎮(zhèn)東馬坊村。

法定代表人郭某華，總經(jīng)理。

委托代理人郭某星，女，北京XX興斯食品有限公司辦公室主任。

委托代理人李源，男。

原告甄某明與被告北京XX興斯食品有限公司（以下簡稱XX興斯公司）提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法由代理審判員劉騰峰獨任審判，公開開庭進行了審理。原告甄某明之委托代理人于利，被告XX興斯公司之委托代理人郭紅星、李源到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告甄某明訴稱，中國人民解放軍61580部隊機關(guān)食堂系得利興斯公司承包經(jīng)營，2010年10月份，我受雇于得XX斯公司在該食堂工作，主要負(fù)責(zé)蒸米飯和制作豆腐腦。2013年2月7日下午5點左右，因廚房地面濕滑導(dǎo)致我摔倒，造成我右臂嚴(yán)重受傷。因當(dāng)天61580部隊門診已經(jīng)下班，我便于次日前往檢查，醫(yī)生診斷為“右肩關(guān)節(jié)損傷，右肘關(guān)節(jié)軟組織傷，建議休息半月”，該門診未作進一步治療。因右臂劇痛難忍，加之門診醫(yī)療條件有限，我多次向得利興斯公司提出要求到?？漆t(yī)院進行檢查，其均以人手不夠為由予以拒絕，并要求我繼續(xù)工作，迫于生計，我只得忍痛工作兩個多月。2013年4月4日，因XX興斯公司一職工壓傷手指需就醫(yī)，公司派人帶該職工和我去解放軍第309醫(yī)院進行檢查，當(dāng)其得知我需進行核磁共振檢查費用較高時，便拒絕我在該院進行檢查和治療。我與其多次協(xié)商未果，無奈之下，我于2013年4月28日自行前往北醫(yī)三院進行全面檢查，結(jié)果顯示：“XX”，我于2013年5月20日在北醫(yī)三院進行手術(shù)治療，5月27日出院。因XX興斯公司一再拖延，并拒絕給我支付醫(yī)療費用，延誤了最佳治療時機，給我造成巨大身體創(chuàng)傷和精神痛苦，故我訴至法院，請求判令得利興斯公司賠償我醫(yī)療費58425.04元、誤工費10500元、營養(yǎng)費20000元、住院伙食補助費350元、交通費500元、殘疾賠償金58350.4元、精神損害撫慰金30000元。

被告XX興斯公司辯稱，我公司的注冊地是在北京市海淀區(qū)上莊鎮(zhèn)東馬坊村，我公司沒有名叫甄某明的員工，甄某明應(yīng)先提交證據(jù)證明其是我公司的員工，我公司與其訴狀中所述的61580部隊沒有任何的合同關(guān)系，不存在我公司承包該部隊機關(guān)食堂一事。故甄某明主張的誤工費、殘疾賠償金、住院伙食補助費與我公司無關(guān)，其主張的精神損害撫慰金無法律依據(jù)，營養(yǎng)費無醫(yī)囑，交通費數(shù)額過高，也與我公司無關(guān)。綜上，我公司不同意甄香明的訴訟請求，請求法院予以駁回。

經(jīng)審理查明，甄某明曾在中國人民解放軍61580部隊機關(guān)食堂負(fù)責(zé)蒸米飯、磨豆?jié){的工作，2013年2月7日，甄某明工作時在該食堂廚房內(nèi)摔倒受傷。2013年3月21日，XX興斯公司通過銀行轉(zhuǎn)賬支付甄香明工資2100元。甄某明稱其系受得利興斯公司雇傭在中國人民解放軍61580部隊食堂工作。經(jīng)本院向中國人民解放軍61580部隊核實，事發(fā)時該食堂由北京正點快餐有限責(zé)任公司承包經(jīng)營。得利興斯公司與北京正點快餐有限責(zé)任公司的法人代表均為郭衛(wèi)華，得利興斯公司否認(rèn)其與甄香明存在雇傭關(guān)系，并稱2013年3月21日向甄香明轉(zhuǎn)賬2100元系其公司法人代表的個人行為，與其公司無關(guān)。

2013年2月8日，甄香明到中國人民解放軍61580部隊門診部就醫(yī)，其傷經(jīng)診斷為XX，醫(yī)囑建議休息半月。后甄香明又于2013年5月20日至2013年5月27日在北京大學(xué)第三醫(yī)院住院治療，并進行手術(shù)，出院診斷為XX，醫(yī)囑建議休息3個月。甄香明共花費醫(yī)療費58425.04元。庭審中，甄香明稱其誤工費系按照5個月，每月2100元主張（醫(yī)囑建議休息3個月，另包括得利興斯公司應(yīng)支付的2個月的工資款）。就營養(yǎng)費的主張，甄香明未提供相應(yīng)醫(yī)囑。

本案審理過程中，經(jīng)甄香明申請，本院委托北京中衡司法鑒定所對甄香明所受之傷進行了傷殘等級鑒定，鑒定意見為甄香明的傷殘等級屬ⅹ級。

另查，甄香、某明現(xiàn)年64歲，山西省大同市礦區(qū)居民。

上述事實，有雙方當(dāng)事人陳述，常住人口登記卡、儲蓄對賬單、銀行轉(zhuǎn)賬明細(xì)、診斷證明書、病歷手冊、醫(yī)療費票據(jù)、本院詢問筆錄等證據(jù)在案佐證。

本院認(rèn)為，公民的生命健康權(quán)受法律保護。本案中，XX興斯公司與中國人民解放軍61580部隊機關(guān)食堂是否存在承包關(guān)系，并非認(rèn)定XX興斯公司與甄香明之間有無雇傭關(guān)系的必要條件，根據(jù)XX興斯公司向甄某明支付工資的事實，可認(rèn)定雙方存在雇傭關(guān)系，XX興斯公司雖對此予以否認(rèn)，但未提供相反證據(jù)證明，本院不予采信。甄某明在工作期間摔倒受傷，得XX斯公司作為雇主理應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。同時，甄某明作為一個有豐富生活經(jīng)驗的成年人，未盡到合理的注意義務(wù)，故對于損害的發(fā)生，其亦應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任，具體責(zé)任比例本院酌情予以判定。

根據(jù)甄某明的就醫(yī)治療情況及相關(guān)醫(yī)囑，其要求XX興斯公司賠償醫(yī)療費、誤工費、住院伙食補助費、交通費、殘疾賠償金、精神損害撫慰金等費用，于法有據(jù)，本院予以支持。醫(yī)療費、誤工費、住院伙食補助費的數(shù)額，本院根據(jù)相應(yīng)醫(yī)療費票據(jù)、誤工時間及雙方的責(zé)任比例予以確定。甄某明主張的每月2100元的誤工費計算標(biāo)準(zhǔn)合理，本院予以采納，其主張誤工費中包括2個月的工資款，與本案非屬同一法律關(guān)系，本院不予支持。關(guān)于交通費，雖無相應(yīng)票據(jù)，但屬就醫(yī)治療必然發(fā)生的費用，故本院予以支持，具體數(shù)額本院根據(jù)甄香明的就醫(yī)情況，酌情判定。殘疾賠償金的數(shù)額本院根據(jù)本市上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入及甄香明的傷殘等級、雙方的責(zé)任比例，予以判定。鑒于甄某明已構(gòu)成傷殘，本院酌情判定得利興斯公司支付甄香明精神損害撫慰金3000元。因甄某明未提供醫(yī)囑證明需加強營養(yǎng)，故對其營養(yǎng)費的訴請，本院不予支持。綜上，依照《中華人民共和國民法通則》第一百三十一條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條、第十七條、第十八條、第二十條、第二十二條、第二十三條、第二十五條、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條之規(guī)定，判決如下：

一、北京XX興斯食品有限公司于本判決生效后十五日內(nèi)賠償甄香明醫(yī)療費二萬九千二百一十二元五角二分、誤工費三千九百二十元、住院伙食補助費一百七十五元、交通費一百元、殘疾賠償金二萬九千一百七十五元二角、精神損害撫慰金三千元，以上共計人民幣六萬五千五百八十二元七角二分。

二、駁回甄某明的其他訴訟請求。