案情簡介：原告訴被告償還欠款

原告柯某訴被告張某、石嘴山市某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司民間借貸糾紛一案，寧夏回族自治區(qū)銀川市中級人民法院依法受理。原告訴稱，2011年起被告張某陸續(xù)向原告借款2800萬元用于投資其控股的被告石嘴山市某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司開發(fā)的“富某園”項(xiàng)目。2012年11月，經(jīng)核算（被告尚欠原告本金及利息共計(jì)30071666元）后，原告又出借被告9928000元，被告連同之前的未償還借款30072000元合計(jì)向原告出具4000萬元借據(jù)一張，被告承諾6個月償還全部借款。由于被告張守喜系被告石嘴山市某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司法定代表人，且被告向原告借款始終都是用于該公司項(xiàng)目開發(fā)。根據(jù)相關(guān)司法解釋，被告石嘴山市某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司具有償還借款的義務(wù)。被告辯稱，涉案800萬元借款與本案無關(guān)，本金與利息已經(jīng)還清，2011年的借款1千萬元無異議，但利息與當(dāng)時法律不符。

法院判決：判決被告償還所用于企業(yè)投資的相關(guān)欠款

本院認(rèn)為，原告與被告張某存在民間借貸關(guān)系。被告認(rèn)可借款用于被告石嘴山市某房地產(chǎn)開發(fā)有限公司房地產(chǎn)開發(fā)項(xiàng)目。最高人民法院《關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》規(guī)定“企業(yè)法定代表人或負(fù)責(zé)人以個人名義與出借人簽訂民間借貸合同,所借款項(xiàng)用于企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營,出借人請求企業(yè)與個人共同承擔(dān)責(zé)任的,人民法院應(yīng)予支持。”原告提供的證據(jù)形成證據(jù)鎖鏈可以證明被告實(shí)際向原告借款29928000元。原告請求被告償還原告借款29928000元和相應(yīng)利息的訴訟請求符合法律規(guī)定。原告的訴訟請求部分予以支持。

律師說法：企業(yè)法定代表人以個人名義簽訂的貸款合同，民事責(zé)任如何承擔(dān)？

先參考相關(guān)法條，《中華人民共和國民法通則》第一百零八條 債務(wù)應(yīng)當(dāng)清償。暫時無力償還的，經(jīng)債權(quán)人同意或者人民法院裁決，可以由債務(wù)人分期償還。有能力償還拒不償還的，由人民法院判決強(qiáng)制償還。第二十三條 企業(yè)法定代表人或負(fù)責(zé)人以企業(yè)名義與出借人簽訂民間借貸合同，出借人、企業(yè)或者其股東能夠證明所借款項(xiàng)用于企業(yè)法定代表人或負(fù)責(zé)人個人使用，出借人請求將企業(yè)法定代表人或負(fù)責(zé)人列為共同被告或者第三人的，人民法院應(yīng)予準(zhǔn)許。企業(yè)法定代表人或負(fù)責(zé)人以個人名義與出借人簽訂民間借貸合同，所借款項(xiàng)用于企業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營，出借人請求企業(yè)與個人共同承擔(dān)責(zé)任的，人民法院應(yīng)予支持。 第二十六條 借貸雙方約定的利率未超過年利率24%，出借人請求借款人按照約定的利率支付利息的，人民法院應(yīng)予支持。借貸雙方約定的利率超過年利率36%，超過部分的利息約定無效。借款人請求出借人返還已支付的超過年利率36%部分的利息的，人民法院應(yīng)予支持。 第二十七條借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證載明的借款金額，一般認(rèn)定為本金。預(yù)先在本金中扣除利息的，人民法院應(yīng)當(dāng)將實(shí)際出借的金額認(rèn)定為本金。

企業(yè)法定代表人以個人名義簽訂的貸款合同，如果錢全部用于企業(yè)，全部打到企業(yè)的賬戶上去了，應(yīng)該讓企業(yè)與個人承擔(dān)連帶責(zé)任。因?yàn)殄X全部用于生產(chǎn)經(jīng)營，企業(yè)應(yīng)該承擔(dān)責(zé)任，前面履行的是職務(wù)行為，導(dǎo)致情勢變更，身份轉(zhuǎn)變必然產(chǎn)生相應(yīng)的民事責(zé)任，單位的行為，單位就要承擔(dān)責(zé)任。

以上就是關(guān)于“企業(yè)法定代表人以個人名義簽訂的貸款合同，民事責(zé)任如何承擔(dān)？”的案例介紹，在這里要提醒大家，民間借貸時雙方當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)明確，以不同名義簽訂借貸合同所承擔(dān)的法律后果是不同的，如果搞不清楚情況，可能要承擔(dān)對自己不利的后果。如果出現(xiàn)糾紛，最好咨詢律師幫助分析，以免造成不必要的損失。