案情簡介:對(duì)企業(yè)的借款被當(dāng)成對(duì)企業(yè)的投資。
甲乙丙三方均為企業(yè),甲方擁有某項(xiàng)目的開發(fā)權(quán),目前處于開發(fā)建設(shè)階段;乙方是一家合法注冊(cè)的有限責(zé)任公司,擬對(duì)該項(xiàng)目進(jìn)行投資;為保障乙方收益權(quán)的實(shí)現(xiàn),丙方愿意提供擔(dān)保。三方于2013年3月28日簽訂《投資合作協(xié)議書》,約定由乙方分期向甲方投入資金累積伍億元人民幣,投資期限為壹年。為保障乙方投資權(quán)益,在乙方按期如數(shù)將投資款匯入甲方指定賬戶的情況下,甲方給予乙方固定投資回報(bào),合同項(xiàng)下的年回報(bào)率按年利率10%計(jì)算,在合同有效期內(nèi)回報(bào)率保持不變。丙方承諾自愿為乙方在本合同項(xiàng)下的全部債權(quán)提供質(zhì)押擔(dān)保?;谝曳降耐顿Y,乙方享有合作項(xiàng)目的監(jiān)督權(quán)、查閱權(quán),投資回報(bào)收益權(quán)?!锻顿Y合作協(xié)議書》簽訂后,乙依約于2013年2月6日通過銀行轉(zhuǎn)賬的方式向甲付款2億元,于2013年3月4日通過銀行轉(zhuǎn)賬的方式向甲付款3億元。2014年10月17日,三方協(xié)議對(duì)2013年3月28日簽訂的《投資合作協(xié)議書》約定的投資期限延長一年。到期后在乙方的催要下,2015年5月18日,甲方向乙方出具承諾函,承諾于2015年6月23日前償還全部投資款項(xiàng)。2015年8月3日,甲方通過銀行轉(zhuǎn)賬方式向乙方付款1千萬元。在催要無果的情況下,乙方訴至法院,請(qǐng)求判令甲、丙連帶返還本金5億元人民幣;判令甲、丙連帶承擔(dān)合同約定利息至全部款項(xiàng)付清之日止;訴訟費(fèi)由甲丙承擔(dān)。
法院判決:甲方償還乙方借款本金及利息。
經(jīng)審理查明,甲乙雙方雖簽有“投資合作”字樣的協(xié)議,但協(xié)議簽訂的目的僅為解決甲方的資金缺口問題,而且乙方并不參加共同經(jīng)營,也不承擔(dān)合作經(jīng)營的風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任,僅約定乙方按期收回本金及收取固定利潤。并且2015年5月18日,甲方向乙方出具承諾函,承諾于2015年6月23日前償還全部投資款項(xiàng)。丙方作為擔(dān)保人,以其持有的其他公司的股份作為質(zhì)押擔(dān)保,但并未辦理出質(zhì)登記。依照《中華人民共和國合同法》第六十條、《中華人民共和國物權(quán)法》第二百二十六條、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決甲方應(yīng)于本判決生效之日起十五日內(nèi)向乙方償還借款本金4.9億元并支付相應(yīng)利息,駁回原告的其他訴訟請(qǐng)求。
律師說法:如何認(rèn)定企業(yè)間款項(xiàng)往來屬于投資還是民間借貸?
關(guān)于企業(yè)之間的款項(xiàng)往來,法律規(guī)定,法人之間、其他組織之間以及它們相互之間為生產(chǎn)、經(jīng)營需要訂立的民間借貸合同,除存在合同法第五十二條、本規(guī)定第十四條規(guī)定情形外,當(dāng)事人主張民間借貸合同有效的,人民法院應(yīng)予支持。在本案中,雙方簽訂《投資合作協(xié)議書》的目的僅為解決甲方的資金缺口問題,而且乙方并不參加共同經(jīng)營,也不承擔(dān)合作經(jīng)營的風(fēng)險(xiǎn)責(zé)任,僅約定原告按期收回本金及收取固定利潤。另外,2015年5月18日,甲方向乙方出具承諾函,承諾于2015年6月23日前償還全部投資款項(xiàng)。因此,本案雙方當(dāng)事人簽訂的《投資合作協(xié)議書》雖名為投資合作協(xié)議,實(shí)為一方當(dāng)事人提供資金并獲取固定收益回報(bào)的借款合同,本案系企業(yè)間借款合同糾紛,應(yīng)按借貸關(guān)系處理。
在實(shí)踐中,就企業(yè)間的款項(xiàng)往來屬于投資還是民間借貸問題,最好在合同中明確約定,清楚雙方的權(quán)利義務(wù),以免給雙方造成不必要的麻煩。
