一、戀愛期間戀人直接借款
2013年6月，周某(男)與趙某(女)在朋友聚會上相識并逐漸墜入愛河，2014年2月，趙某向周某借款四萬元，并寫下欠條，注明日后一定償還。但借款還未償還，雙方就辦理了結婚登記成為夫妻，借款一事雙方此后都未提及。2015年8月雙方因感情破裂，協(xié)議離婚。此后，周某提出讓趙某償還在戀愛期間所借的四萬元。但趙某認為，雙方之間的借款，已經(jīng)成為夫妻之間的共同財產(chǎn)，自己無需再償還周某的借款。協(xié)商無果，周某將趙某告上法庭，要求趙某償還四萬元借款。經(jīng)法院審理作出判決，被告趙某償還周某借款四萬元。
二、結婚后是否需要償還
根據(jù)《中華人民共和國婚姻法》第十八條的規(guī)定，夫妻個人財產(chǎn)主要指“（一）一方的婚前財產(chǎn);（二）一方因身體受到傷害獲得的醫(yī)療費、殘疾人生活補助費等費用;（三）遺囑或贈與合同中確定只歸夫或妻一方的財產(chǎn);（四）一方專用的生活用品;（五）其他應當歸一方的財產(chǎn)。”周某借給趙某的錢款是在戀愛期間，這屬于周某婚前個人財產(chǎn)，此錢款不因婚姻關系的締結而轉(zhuǎn)化為夫妻共同財產(chǎn)。趙某所寫的欠條體現(xiàn)了周某與趙某之間存在債權、債務關系，趙某所借的錢款用于自身生活，并非用于二人結婚時夫妻財產(chǎn)購置或者婚后的事情，不存在債務婚后的抵消或部分抵消情形。根據(jù)《中華人民共和國合同法》的規(guī)定，趙某應當償還周某的借款，故法院作出此判決。
戀愛期間，男女雙方相互之間給付財物是非常普遍的，給付的性質(zhì)一般有兩種，一種是贈與，一種是借貸。在戀愛期間借款，法律上男女之間形成了債權債務關系，因此戀愛期間借款應當予以返還，即使戀愛期間借款結婚后也要予以返還。除非婚前債務是用于婚時夫妻財產(chǎn)購置或者婚后的事情，存在債務婚后的抵消或部分抵消情形。
