鯤鵬德潤(rùn)公司起訴稱：2011年11月11日，我公司與沃邦公司簽訂了一份《技術(shù)開(kāi)發(fā)（轉(zhuǎn)讓）合同》，約定沃邦公司向我公司有償轉(zhuǎn)讓鹽酸頭孢替安酯、鹽酸頭孢替安酯片（規(guī)格：100mg、200mg）技術(shù)，轉(zhuǎn)讓費(fèi)285萬(wàn)元。合同約定由沃邦公司提供技術(shù)保證，即已掌握鹽酸頭孢替安酯原料藥、鹽酸頭孢替安酯片的關(guān)鍵技術(shù)，并承諾頭孢替安酯合成工藝及其制劑工藝在中試規(guī)模條件下可重復(fù)，能夠獲得與技術(shù)資料描述相符的原料及制劑成品。沃邦公司協(xié)助我公司取得鹽酸頭孢替安酯原料藥、鹽酸頭孢替安酯片項(xiàng)目臨床批件，獲得相應(yīng)臨床批件歸我公司所有，并負(fù)責(zé)向我公司指定企業(yè)進(jìn)行臨床用樣品的中試生產(chǎn)放大技術(shù)指導(dǎo)。合同簽訂后，我公司按照合同約定支付給沃邦公司項(xiàng)目首期款90萬(wàn)元，但沃邦公司卻并未按照合同約定，在收到第一筆匯款之日起10個(gè)工作日內(nèi)以書(shū)面形式向我公司披露本項(xiàng)目的前期所有研究資料以及實(shí)驗(yàn)記錄原始資料，而是在我公司多次催促后于2012年3月31日才收到上述部分資料，但制劑和原料等主要資料至今仍未交付。依據(jù)項(xiàng)目工作進(jìn)度，我公司委托技術(shù)人員于2012年3月29日—4月2日對(duì)工藝技術(shù)進(jìn)行工藝復(fù)核，但復(fù)核合成實(shí)驗(yàn)不成功，均無(wú)法達(dá)到合同約定的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。沃邦公司也未按照合同約定于2012年6月30日前完成注冊(cè)申報(bào)工作。這完全是由于沃邦公司工藝技術(shù)不成熟，對(duì)我公司做出虛假承諾，隱瞞事實(shí)真相，提供虛假研發(fā)資料造成的。沃邦公司構(gòu)成了根本違約，給我公司造成了重大經(jīng)濟(jì)損失，現(xiàn)我公司請(qǐng)求法院依法判令：1.解除雙方簽訂的《技術(shù)開(kāi)發(fā)（轉(zhuǎn)讓）合同》；2.沃邦公司返還我公司首期合同款90萬(wàn)元，并承擔(dān)該筆款項(xiàng)的利息（按照銀行同期貸款利率，自2011年12月9日計(jì)算至實(shí)際給付之日止）；3.沃邦公司賠償我公司經(jīng)濟(jì)損失285 016元；4.沃邦公司向我公司支付違約金36 000元。

沃邦公司答辯稱：在合同履行過(guò)程中，鯤鵬德潤(rùn)公司離開(kāi)其經(jīng)營(yíng)地下落不明，導(dǎo)致我公司無(wú)法履行合同。后來(lái)有幾個(gè)人自稱是鯤鵬德潤(rùn)公司的工作人員，但卻無(wú)法出示相關(guān)手續(xù)，且這幾個(gè)人是在北京因威斯特醫(yī)藥投資有限公司（簡(jiǎn)稱因威斯特公司）辦公，所以我公司無(wú)法確定其真實(shí)身份。因?yàn)橐恢闭也坏仅H鵬德潤(rùn)公司，所以我公司無(wú)法履行合同，只能自己申請(qǐng)注冊(cè)申報(bào)工作，國(guó)家食品藥品監(jiān)督管理局（簡(jiǎn)稱藥監(jiān)局）也已經(jīng)受理了我公司的申請(qǐng)。綜上，我公司不同意鯤鵬德潤(rùn)公司的訴訟請(qǐng)求。

經(jīng)審理查明:2011年11月11日，鯤鵬德潤(rùn)公司（作為甲方）與沃邦公司（作為乙方）就甲方受讓乙方研究開(kāi)發(fā)鹽酸頭孢替安酯、鹽酸頭孢替安酯片（規(guī)格：100mg、200mg）項(xiàng)目簽訂了《技術(shù)開(kāi)發(fā)（轉(zhuǎn)讓）合同》，合同的主要內(nèi)容如下：

第一條，本合同研究開(kāi)發(fā)項(xiàng)目的要求。1.技術(shù)目標(biāo)：乙方協(xié)助甲方取得鹽酸頭孢替安酯原料藥、鹽酸頭孢替安酯片項(xiàng)目臨床批件，乙方按照《藥品注冊(cè)管理辦法》注冊(cè)分類化藥3.1類要求完成該項(xiàng)目臨床批件的注冊(cè)申報(bào)，使甲方獲得合同規(guī)定上述2個(gè)品種的臨床批件，該項(xiàng)目獲得相應(yīng)臨床批件歸甲方所有。2.合同履行地點(diǎn)：北京市內(nèi)或甲方指定場(chǎng)所。3.技術(shù)內(nèi)容：乙方提供鹽酸頭孢替安酯原料藥、鹽酸頭孢替安酯片的臨床前注冊(cè)申報(bào)的研究資料，由乙方撰寫(xiě)申請(qǐng)臨床批件所需的全部資料，并負(fù)責(zé)向藥監(jiān)局提交；由乙方完成與項(xiàng)目評(píng)審相關(guān)的技術(shù)溝通、項(xiàng)目答辯、政策咨詢等工作直至獲得臨床批件；乙方負(fù)責(zé)向甲方指定企業(yè)進(jìn)行臨床用樣品的中試生產(chǎn)放大技術(shù)指導(dǎo)。4.技術(shù)方法和路線：根據(jù)現(xiàn)行《藥品注冊(cè)管理辦法》化學(xué)藥物3.1類申報(bào)材料撰寫(xiě)及研究的相關(guān)現(xiàn)行規(guī)定完成研究工作并撰寫(xiě)申請(qǐng)臨床批件所需的全部資料；

第二條，合作內(nèi)容。1.乙方已掌握鹽酸頭孢替安酯原料藥、鹽酸頭孢替安酯片的關(guān)鍵技術(shù)，并承諾鹽酸頭孢替安酯合成工藝及其制劑工藝在中試規(guī)模條件下可重復(fù)，能夠獲得與技術(shù)資料描述相符的原料及制劑成品。自本合同簽訂之日起，甲方可根據(jù)附件1中乙方的研究工作進(jìn)度表要求了解乙方研制該品種的進(jìn)度。甲方對(duì)該項(xiàng)目進(jìn)度的了解不代表甲方對(duì)乙方研發(fā)工作的指導(dǎo)。2.申請(qǐng)臨床批件注冊(cè)申報(bào)前，乙方向甲方提供一份向藥監(jiān)局遞交的全套注冊(cè)申報(bào)資料紙質(zhì)版資料和電子版資料，并向甲方提供合成工藝中各步中間體及雜質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)品。3.取得臨床批件之日起24個(gè)月內(nèi)，乙方需要在收到甲方指定生產(chǎn)企業(yè)提出書(shū)面的臨床用樣品中試工藝交接請(qǐng)求之日起10個(gè)工作日內(nèi)安排技術(shù)交接等相關(guān)工作。4.取得臨床批件之日起24個(gè)月內(nèi)，乙方指導(dǎo)甲方指定生產(chǎn)企業(yè)生產(chǎn)出符合注冊(cè)申報(bào)要求且足量、合格的原料及臨床試驗(yàn)用制劑樣品。5.臨床試驗(yàn)所需樣品的中試生產(chǎn)所需的物料、設(shè)備、儀器等準(zhǔn)備工作由甲方指定企業(yè)配合乙方完成，所需費(fèi)用由甲方承擔(dān)。6.乙方協(xié)助甲方獲得本品原料及片劑的臨床批件，并負(fù)責(zé)與有關(guān)藥品評(píng)審注冊(cè)部門(mén)進(jìn)行溝通直至甲方獲得臨床批件；

第三條，甲、乙雙方的責(zé)任與義務(wù)。（一）甲方的責(zé)任與義務(wù)。1.按合同約定的方式向乙方提供項(xiàng)目研究所需的經(jīng)費(fèi)。2.甲方承擔(dān)取得臨床批件后臨床樣品試劑所需中試生產(chǎn)放大研究工作原料、費(fèi)用。3.甲方負(fù)責(zé)合同品種申報(bào)的注冊(cè)、評(píng)審、藥檢等各項(xiàng)費(fèi)用。6. 甲方收到乙方向甲方提交的本合同規(guī)定的各項(xiàng)資料后，需以書(shū)面形式向乙方出具項(xiàng)目資料已收到的通知函及資料清單，通知函與資料清單上注明的時(shí)間視為乙方資料提交時(shí)間。（二）乙方的責(zé)任與義務(wù)。1.制定研究開(kāi)發(fā)計(jì)劃。按藥品注冊(cè)3.1類的要求，制定研究開(kāi)發(fā)計(jì)劃，完成全部研究及技術(shù)工作，提供詳細(xì)的鹽酸頭孢替安酯原料、鹽酸頭孢替安酯片合成工藝及制劑工藝，提供質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，并撰寫(xiě)申報(bào)臨床批件所需全部資料。注冊(cè)申報(bào)前，需向甲方提交全套注冊(cè)申報(bào)資料一份。2.本協(xié)議簽署后，乙方在2012年6月30日前完成注冊(cè)申報(bào)工作，并給甲方備案全套原始研究資料復(fù)印件、全套申報(bào)資料和樣品、對(duì)照品一份。3.指導(dǎo)甲方指定企業(yè)技術(shù)完成符合注冊(cè)申報(bào)要求且足量、合格的原料藥及片劑臨床試驗(yàn)所需樣品試制工作，指導(dǎo)完成符合注冊(cè)申報(bào)要求的原料及制劑樣品的制備工作。4.負(fù)責(zé)完成藥品審評(píng)中心對(duì)合同品種申報(bào)資料的評(píng)審意見(jiàn)的答復(fù)、現(xiàn)場(chǎng)考核的答辯，注冊(cè)評(píng)審的答辯、補(bǔ)充實(shí)驗(yàn)研究和申報(bào)資料的修改補(bǔ)充，但不包括臨床試驗(yàn)研究工作及其相關(guān)費(fèi)用。5.向甲方提供完整的原始研究資料（包括但不限于綜述研究資料、藥學(xué)研究資料、藥理毒理研究資料綜述、國(guó)內(nèi)外相關(guān)臨床研究資料綜述以及原始記錄、對(duì)照品、中間體樣品、票據(jù)復(fù)印件、紙質(zhì)和電子圖譜等），其中如涉及原始照片、結(jié)構(gòu)確證圖譜要求提交四份原件（加蓋測(cè)試單位紅章的圖譜）。6.乙方向甲方指定企業(yè)交接原料藥合成工藝和制劑工藝，指導(dǎo)甲方指定企業(yè)掌握原料和制劑的小試及中試生產(chǎn)工藝技術(shù)，并指導(dǎo)甲方指定企業(yè)生產(chǎn)出符合注冊(cè)申報(bào)要求且足量、合格的臨床試驗(yàn)用樣品（工藝交接完成后，雙方相關(guān)技術(shù)負(fù)責(zé)人員需以書(shū)面形式注明工藝交接進(jìn)展情況），保證實(shí)際工藝交接路線及工藝參數(shù)與申報(bào)資料一致，保證產(chǎn)品在有效期內(nèi)符合擬定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，并協(xié)助處理中試生產(chǎn)過(guò)程中出現(xiàn)的技術(shù)問(wèn)題。7.乙方在收到甲方第一筆匯款之日起10個(gè)工作日后，以書(shū)面形式向甲方披露本項(xiàng)目的前期所有研究資料以及實(shí)驗(yàn)記錄等原始資料（包括但不限于該品種的工藝流程、質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)、檢測(cè)方法、票據(jù)復(fù)印件）以及起始原料、輔料、中間體、試劑及所需設(shè)備來(lái)源、價(jià)格、用量等數(shù)據(jù)，并提供其質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)及檢測(cè)方法，并負(fù)責(zé)在甲方提出技術(shù)資料溝通的請(qǐng)求之日起10個(gè)工作日內(nèi)負(fù)責(zé)解釋技術(shù)資料。10.乙方對(duì)申報(bào)資料的真實(shí)性、可靠性和科學(xué)性負(fù)責(zé)，乙方承諾利用其工藝中試生產(chǎn)的產(chǎn)品質(zhì)量不低于國(guó)外原研產(chǎn)品，如因乙方研究工作原因，導(dǎo)致本項(xiàng)目被藥監(jiān)局退審的由乙方負(fù)責(zé)承擔(dān)全部責(zé)任并賠償甲方損失。15.乙方負(fù)責(zé)品種臨床批件申報(bào)藥監(jiān)局的研發(fā)現(xiàn)場(chǎng)考核和中試生產(chǎn)現(xiàn)場(chǎng)考核工作，完成與項(xiàng)目評(píng)審相關(guān)的技術(shù)溝通、項(xiàng)目答辯、政策咨詢等工作，并完成臨床批件申報(bào)有關(guān)的現(xiàn)場(chǎng)考核、資料整理等工作。18.乙方有關(guān)本項(xiàng)目的技術(shù)資料交接以雙方負(fù)責(zé)人簽字交接手續(xù)為準(zhǔn)，無(wú)相關(guān)手續(xù)視為未交接，但甲方負(fù)責(zé)人的簽收并不代表乙方履行的義務(wù)符合要求，最終應(yīng)以申報(bào)臨床批件通過(guò)藥監(jiān)局的評(píng)審為準(zhǔn)。19.乙方保證本項(xiàng)目的技術(shù)開(kāi)發(fā)內(nèi)容及相關(guān)數(shù)據(jù)的真實(shí)性、可靠性、科學(xué)性，原始研究資料保存完好備查，在甲方指定企業(yè)申請(qǐng)臨床批件和生產(chǎn)批件注冊(cè)時(shí)，乙方負(fù)責(zé)藥監(jiān)局或?。ㄊ校┦称匪幤繁O(jiān)督管理局對(duì)上述資料和原始記錄的審核工作，并保證通過(guò)核查；

第四條，合作方式。甲方支付乙方研究開(kāi)發(fā)費(fèi)，甲方作為該項(xiàng)目的投資方并最終擁有該品種的注冊(cè)批件所有權(quán)以及本項(xiàng)目的中試生產(chǎn)權(quán)、經(jīng)營(yíng)權(quán)、收益權(quán)，在與甲方合作合同生效后，乙方自己無(wú)權(quán)中試生產(chǎn)或受讓他人中試生產(chǎn)該項(xiàng)目制劑，也不得自行向第三方轉(zhuǎn)讓；

第五條，甲方向乙方支付技術(shù)開(kāi)發(fā)費(fèi)及支付方式。1.技術(shù)開(kāi)發(fā)費(fèi)總額為285萬(wàn)元。2.技術(shù)開(kāi)發(fā)費(fèi)由甲方分四期支付給乙方，具體支付方式和時(shí)間如下：（1）合同簽訂生效之日起10個(gè)工作日內(nèi)，甲方向乙方支付90萬(wàn)元。（2）乙方完成注冊(cè)資料申報(bào)，取得受理號(hào)之日起10個(gè)工作日內(nèi)，甲方向乙方支付90萬(wàn)元。（3）甲方獲得臨床批件通知書(shū)10個(gè)工作日內(nèi)，甲方向乙方支付90萬(wàn)元。（4）乙方指導(dǎo)甲方指定生產(chǎn)企業(yè)完成本項(xiàng)目中試工藝交接工作及臨床用樣品制備，并指導(dǎo)甲方指定企業(yè)獨(dú)立連續(xù)生產(chǎn)三批合格產(chǎn)品，甲方收到指定企業(yè)產(chǎn)品檢驗(yàn)合格確認(rèn)書(shū)之日起10個(gè)工作日內(nèi)，甲方向乙方支付15萬(wàn)元；

第十一條，乙方應(yīng)當(dāng)按以下方式向甲方交付研究成果。1.研究開(kāi)發(fā)成果交付的形式及數(shù)量：交付的技術(shù)及資料包括申報(bào)資料、原始研究資料、原始記錄、實(shí)驗(yàn)圖譜以及本合同第一條3中規(guī)定的研究成果性資料文件等，其中中試生產(chǎn)工藝以到甲方指定現(xiàn)場(chǎng)交接方式完成，其他技術(shù)文件資料紙版和電子版各一套。2.研究開(kāi)發(fā)成果交付的時(shí)間和地點(diǎn)，參照本合同第二條，地點(diǎn)甲乙雙方再協(xié)商；

第十五條，雙方確定，任何一方違反本合同約定，造成研究開(kāi)發(fā)工作停滯、延誤或失敗的，按以下約定承擔(dān)違約責(zé)任：2.乙方在收到甲方第一筆匯款之日起10個(gè)工作日內(nèi)，如未能履行本合同第三條中有關(guān)乙方向甲方披露所有技術(shù)資料和解釋技術(shù)資料等約定，或經(jīng)過(guò)資料溝通，存在重大技術(shù)瑕疵（包括但不限于有關(guān)審評(píng)機(jī)構(gòu)認(rèn)定的技術(shù)造假，或在本合同簽訂之前所承諾的技術(shù)成果研究不充分，且乙方不能在甲方規(guī)定時(shí)間內(nèi)完善和彌補(bǔ)的），甲方有權(quán)解除合同，乙方退還甲方已支付的全部款項(xiàng)。4.如無(wú)特殊原因乙方違反本合同中有關(guān)乙方應(yīng)向甲方提供的各項(xiàng)技術(shù)服務(wù)的期限的約定，乙方應(yīng)該向甲方承擔(dān)賠償責(zé)任，每延期一個(gè)月，乙方向甲方支付甲方已付金額的1%的違約金（如因甲方違約在先，乙方不承擔(dān)違約責(zé)任），如延期超過(guò)四個(gè)月，甲方有權(quán)解除合同，乙方退還甲方已支付的全部款項(xiàng)，并按規(guī)定支付甲方違約金；

第十六條，雙方確定在本合同有效期內(nèi)，甲方指定張艷清為甲方項(xiàng)目聯(lián)系人，乙方指定李小軍為乙方項(xiàng)目聯(lián)系人，項(xiàng)目聯(lián)系人承擔(dān)以下責(zé)任：1.負(fù)責(zé)合同約定研究計(jì)劃工作的執(zhí)行；2.負(fù)責(zé)溝通協(xié)調(diào)甲乙雙方合同的履行。一方變更聯(lián)系人的，應(yīng)當(dāng)及時(shí)以書(shū)面形式通知另一方，未及時(shí)通知并影響本合同履行或造成損失的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。

合同附件為《頭孢替安酯項(xiàng)目工作進(jìn)度表》，該進(jìn)度表對(duì)項(xiàng)目工作進(jìn)行了分解和明細(xì)，確認(rèn)了如下先后幾個(gè)階段：開(kāi)題調(diào)研，工藝研究、精制品制備、結(jié)構(gòu)確證、三批中試、質(zhì)量研究、中試樣品全檢、穩(wěn)定性研究。根據(jù)該進(jìn)度表對(duì)各個(gè)階段的完成時(shí)間的確認(rèn)，在雙方簽訂合同時(shí)，開(kāi)題調(diào)研，工藝研究、精制品制備、結(jié)構(gòu)確證、三批中試、質(zhì)量研究、中試樣品全檢以及穩(wěn)定性研究中的絕大部分內(nèi)容均已完成，且在2011年4月30日即已經(jīng)確定了工藝。

在該合同的首部和尾部都寫(xiě)明了雙方的公司名稱、住所地、電話等聯(lián)系方式，其中鯤鵬德潤(rùn)公司的住所地為北京市朝陽(yáng)區(qū)麥子店街37號(hào)盛福大廈410室。在合同首部寫(xiě)明的鯤鵬德潤(rùn)公司的項(xiàng)目聯(lián)系人為張艷清，在合同尾部寫(xiě)明的聯(lián)系（經(jīng)辦）人為蔡世珍。

訴訟中，鯤鵬德潤(rùn)公司和沃邦公司均確認(rèn)根據(jù)上述協(xié)議應(yīng)該由沃邦公司以鯤鵬德潤(rùn)公司的名義向藥監(jiān)局申請(qǐng)鹽酸頭孢替安酯原料藥、鹽酸頭孢替安酯片的申請(qǐng)注冊(cè)。

2011年12月9日，鯤鵬德潤(rùn)公司向沃邦公司支付了第一筆合同款90萬(wàn)元。

2012年2月20日，鯤鵬德潤(rùn)公司與因威斯特公司簽訂《鹽酸頭孢替安酯原料及其制劑臨床批件項(xiàng)目技術(shù)支持及委托管理框架協(xié)議》，約定就鯤鵬德潤(rùn)公司與沃邦公司合作的鹽酸頭孢替安酯原料及其制劑臨床批件項(xiàng)目，由鯤鵬德潤(rùn)公司委托因威斯特公司提供技術(shù)支持及管理，因威斯特公司協(xié)助鯤鵬德潤(rùn)公司對(duì)沃邦公司提供的資料進(jìn)行審核，協(xié)調(diào)項(xiàng)目進(jìn)展?；竟芾碣M(fèi)為2萬(wàn)元。在該合作期間內(nèi)因威斯特公司為履行該合同發(fā)生的工作和技術(shù)人員工資、差旅費(fèi)等相關(guān)費(fèi)用全部由鯤鵬德潤(rùn)公司負(fù)擔(dān)。合作期限到鯤鵬德潤(rùn)公司取得該項(xiàng)目的臨床批件之日止。

2012年3月19日，因威斯特公司的蔡世珍、周衛(wèi)盟代表因威斯特公司一方，張衛(wèi)鋒代表沃邦公司一方，就上述合同項(xiàng)目進(jìn)行了會(huì)談，形成了如下會(huì)談紀(jì)要：張衛(wèi)鋒對(duì)項(xiàng)目進(jìn)展情況進(jìn)行了報(bào)告，對(duì)在穩(wěn)定性考察過(guò)程中仍進(jìn)行工藝優(yōu)化研究的情況進(jìn)行了說(shuō)明。關(guān)于在穩(wěn)定性考察過(guò)程中仍進(jìn)行工藝優(yōu)化研究的情況，張衛(wèi)鋒表示，項(xiàng)目在穩(wěn)定性研究過(guò)程中，發(fā)現(xiàn)仍需要對(duì)雜質(zhì)含量進(jìn)行優(yōu)化，因此，目前沃邦正在進(jìn)行工藝優(yōu)化的研究工作，正在采用甲苯等二類試劑去除目標(biāo)雜質(zhì)，此工藝的改變對(duì)產(chǎn)品的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)研究工作會(huì)產(chǎn)生拖延。關(guān)于時(shí)間拖延問(wèn)題，張衛(wèi)鋒表示，他們將會(huì)考慮在儀器的系統(tǒng)時(shí)間上進(jìn)行修改，以期能夠在合同約定的時(shí)間內(nèi)申報(bào)。周衛(wèi)盟表示，這種方式不利于對(duì)產(chǎn)品的穩(wěn)定性做進(jìn)一步的觀察，且修改系統(tǒng)時(shí)間對(duì)注冊(cè)的風(fēng)險(xiǎn)很大，不建議修改時(shí)間，希望沃邦按照正常研究進(jìn)度進(jìn)行研究。詢問(wèn)到關(guān)于3月初進(jìn)行的第一批變更工作后試制樣品的全檢報(bào)告時(shí)，張衛(wèi)鋒表示公司目前沒(méi)有時(shí)間和人員去檢測(cè)3月份中試生產(chǎn)樣品中二類有機(jī)溶劑殘留，無(wú)法提供試制品的全檢報(bào)告。詢問(wèn)到關(guān)于合同簽署前的所有研究工作的資料，原始圖譜，發(fā)票，原始記錄（尤其是合成工藝研究部分）等，張衛(wèi)鋒表示，目前無(wú)法完整提供上述資料，尤其不能提供前期的合成工藝研究實(shí)驗(yàn)原始記錄。張衛(wèi)鋒表示，前期太希望與因威斯特進(jìn)行合作，之前沒(méi)考慮到與投資公司合作的特殊性，因此，對(duì)于合同約定需要達(dá)到的研究進(jìn)度在合同簽署時(shí)與實(shí)際情況有所不符。最后，因威斯特公司對(duì)沃邦公司提出以下幾點(diǎn)要求：1.請(qǐng)沃邦公司切實(shí)履行合同第三條第（二）條“乙方的責(zé)任與義務(wù)”中的相關(guān)條款，并于3月26日-3月28日前交齊所有在合同中約定的合同簽署前的工藝研究資料。如不能交齊，必須書(shū)面回復(fù)，并簽字蓋章。2.請(qǐng)沃邦公司于3月30日前將3月初進(jìn)行工藝調(diào)整后的三批試制樣品的全檢報(bào)告（包括但不限于含量測(cè)定，雜志檢測(cè)，溶劑殘留，核磁檢測(cè)，中間體檢測(cè)等）以及相關(guān)圖譜。如不能交齊，必須書(shū)面回復(fù)，并簽字蓋章。3.因威斯特公司將會(huì)從奧鴻藥業(yè)邀請(qǐng)相關(guān)技術(shù)人員對(duì)沃邦公司的研究工作進(jìn)行復(fù)核，希望沃邦公司予以配合。張衛(wèi)鋒對(duì)上述要求均表示同意。因威斯特公司與沃邦公司均在該會(huì)談紀(jì)要上簽章確認(rèn)。

2012年4月6日，蔡世珍代表因威斯特公司一方，張衛(wèi)鋒、李小軍代表沃邦公司一方對(duì)上述合同項(xiàng)目又進(jìn)行了會(huì)談，形成的會(huì)談紀(jì)要包含有如下內(nèi)容：1.4月6日，沃邦公司到因威斯特公司就合同簽署前已經(jīng)完成的工藝研究資料，以及之前交付給因威斯特公司的書(shū)面資料進(jìn)行了進(jìn)一步詳細(xì)說(shuō)明；2.2012年3月份進(jìn)行的工藝調(diào)整后的三批實(shí)驗(yàn)樣品的全檢報(bào)告和原始記錄（含原始記錄、含量測(cè)定結(jié)果、雜質(zhì)檢測(cè)、溶劑殘留、核磁檢測(cè)、中間體檢測(cè)）沃邦公司已經(jīng)全部通過(guò)快遞交付給因威斯特公司，因威斯特公司已經(jīng)于3月31日收到上述資料；3.因威斯特公司邀請(qǐng)奧鴻藥業(yè)技術(shù)人員于2012年3月29日-4月2日對(duì)工藝技術(shù)進(jìn)行了復(fù)核，包括合成工藝以及制劑影響因素5天結(jié)果的復(fù)核，同時(shí)奧鴻技術(shù)人員對(duì)實(shí)驗(yàn)過(guò)程進(jìn)行了全程實(shí)驗(yàn)記錄。結(jié)果，沃邦公司頭孢替安酯合成工藝未能按原計(jì)劃獲得500g終產(chǎn)品，本次復(fù)核合成實(shí)驗(yàn)失敗，沃邦公司技術(shù)人員已經(jīng)對(duì)實(shí)驗(yàn)失敗原因進(jìn)行了總結(jié)，提交因威斯特公司實(shí)驗(yàn)失敗原因報(bào)告，并希望能夠再重復(fù)一次實(shí)驗(yàn)。制劑影響因素5天考察結(jié)果60度高溫結(jié)果，雜質(zhì)檢測(cè)1結(jié)果在合格范圍內(nèi)，制劑穩(wěn)定性實(shí)驗(yàn)合格。工作中涉及的問(wèn)題，溝通結(jié)果最后如下：1.沃邦公司確認(rèn)截止2012年4月6日，其已經(jīng)將其合同簽署前的所有相關(guān)研究資料進(jìn)行了交付，并對(duì)其真實(shí)性和完整性負(fù)責(zé)；2.沃邦公司確認(rèn)截止2012年4月6日，其不能提供其合同簽署前研究所用頭孢替安酯原料中間體的有效發(fā)票；3.沃邦公司確認(rèn)其明確將甲苯作為重結(jié)晶條件并確定為最終工藝條件是在2012年3月開(kāi)始的，雖然2010年的合成研究中也曾使用過(guò)甲苯；4.沃邦公司承認(rèn)其沒(méi)有按照合同第三條中第（二）條第7條的約定及時(shí)并完整的向因威斯特公司交付資料，交付時(shí)間超期。5.沃邦公司希望在2012年5月1日后再連續(xù)復(fù)核兩批500g終產(chǎn)品的合成工藝，并確保合成實(shí)驗(yàn)的連續(xù)兩批復(fù)核成功，復(fù)核的實(shí)驗(yàn)費(fèi)用由沃邦公司承擔(dān)，期間的工作不會(huì)影響正常的申報(bào)資料的準(zhǔn)備。沃邦公司表示如果不能連續(xù)兩批復(fù)核成功，沃邦公司將按合同全額退款，因威斯特公司對(duì)此要求尚需上會(huì)討論，討論結(jié)果將及時(shí)通知沃邦公司。因威斯特公司和沃邦公司均在該會(huì)談紀(jì)要上簽章確認(rèn)。

2012年10月21日，沃邦公司法定代表人張衛(wèi)鋒給因威斯特公司員工張榮立發(fā)送了一份《替安酯中試情況總結(jié)》，其中提及其為解決甲苯殘留問(wèn)題，對(duì)第二部結(jié)尾的析晶溶劑做了調(diào)整，用兩個(gè)三類溶劑丙酮和異丙醚代替二類的甲苯和二氯甲烷；另外，對(duì)于凍干工藝產(chǎn)業(yè)化生產(chǎn)存在的困難問(wèn)題，對(duì)成鹽做了調(diào)整，把原有的凍干工藝調(diào)整為析晶方法。

對(duì)于沃邦公司為履行合同所交付資料的情況，沃邦公司在庭審中表示“2012年3、4月，在張艷清和蔡世珍這兩個(gè)工作人員的要求下交付過(guò)一些實(shí)驗(yàn)的資料，但都是為了應(yīng)付，交付的資料也不全，真實(shí)性也不能得到保證。因?yàn)檫@兩個(gè)人的身份我方不清楚，除此之外沒(méi)有其他履行情況了。”

2012年10月26日，沃邦公司以自己的名義向北京市藥品監(jiān)督管理局提交了鹽酸頭孢替安酯原料藥、鹽酸頭孢替安酯片（100mg、200mg）的注冊(cè)申請(qǐng)資料。2012年11月7日，藥監(jiān)局向沃邦公司發(fā)出《藥品注冊(cè)申請(qǐng)受理通知書(shū)》及《繳費(fèi)通知書(shū)》。

另查一，鯤鵬德潤(rùn)公司是由因威斯特公司于2011年10月出資設(shè)立的全資子公司。2012年3月24日，因威斯特公司將其持有的鯤鵬德潤(rùn)公司的股份全部轉(zhuǎn)讓給了劉文喜，并于當(dāng)日向工商行政管理局提出了變更申請(qǐng)。2012年6月15日，鯤鵬德潤(rùn)公司股東決定將公司住所由原住所地變更為北京市朝陽(yáng)區(qū)永安東里16號(hào)20層01內(nèi)2001B，并于2012年7月1日向工商行政管理局提出變更申請(qǐng)。

另查二，張艷清、蔡世珍于2010年入職因威斯特公司。2012年2月8日，因威斯特公司、鯤鵬德潤(rùn)公司分別與張艷清、蔡世珍簽訂《勞動(dòng)合同主體變更協(xié)議書(shū)》，約定因威斯特公司因業(yè)務(wù)發(fā)展需要，派生分立成立鯤鵬德潤(rùn)公司，考慮到鯤鵬德潤(rùn)公司定位與經(jīng)營(yíng)需要，將原因威斯特公司涉及醫(yī)藥投資業(yè)務(wù)崗位的員工的勞動(dòng)關(guān)系轉(zhuǎn)至鯤鵬德潤(rùn)公司，張艷清、蔡世珍分別與因威斯特公司簽訂的勞動(dòng)合同，用人主體變更為鯤鵬德潤(rùn)公司。鯤鵬德潤(rùn)公司又分別于張艷清、蔡世珍簽訂了起始日期為2012年1月1日的勞動(dòng)合同。張艷清、蔡世珍分別于2012年4月6日、5月24日從鯤鵬德潤(rùn)公司離職。

另查三，鯤鵬德潤(rùn)公司主張的285 016元的經(jīng)濟(jì)損失是基于其與因威斯特公司簽訂的《鹽酸頭孢替安酯原料及其制劑臨床批件項(xiàng)目技術(shù)支持及委托管理框架協(xié)議》所約定的費(fèi)用，具體由如下三部分組成：1.管理費(fèi)2萬(wàn)元；2.交通費(fèi)、通訊費(fèi)、招待費(fèi)等共計(jì)4438.5元；3.張艷清自2011年11月至2012年3月的工資共計(jì)58275元、蔡世珍自2011年11月至2012年5月的工資共計(jì)141 627元、張榮立自2012年7月至2012年12月的工資共計(jì)60675.52元。

另查四，鯤鵬德潤(rùn)公司明確表示其主張的36 000元的違約金是因?yàn)槲职罟疚窗凑蘸贤s定于2012年6月30日前申請(qǐng)注冊(cè)，故根據(jù)雙方合同第十五條第4款約定，按照2012年6月30日至10月31日四個(gè)月的時(shí)間計(jì)算出的其應(yīng)付的違約金數(shù)額。

上述事實(shí)，有《技術(shù)開(kāi)發(fā)（轉(zhuǎn)讓）合同》、匯款憑證、會(huì)談紀(jì)要、郵件、《鹽酸頭孢替安酯原料及其制劑臨床批件項(xiàng)目技術(shù)支持及委托管理框架協(xié)議》、相關(guān)票據(jù)、工商登記資料、《勞動(dòng)合同》及當(dāng)事人陳述等在案佐證。

本院認(rèn)為：鯤鵬德潤(rùn)公司和沃邦公司簽訂的《技術(shù)開(kāi)發(fā)（轉(zhuǎn)讓）合同》是雙方真實(shí)的意思表示，內(nèi)容不違反法律、行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定，屬于合法有效的合同。雙方均應(yīng)當(dāng)按照合同約定嚴(yán)格履行，否則應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。

根據(jù)鯤鵬德潤(rùn)公司與因威斯特公司簽訂的《鹽酸頭孢替安酯原料及其制劑臨床批件項(xiàng)目技術(shù)支持及委托管理框架協(xié)議》，因威斯特公司可以全面參與到鯤鵬德潤(rùn)公司與沃邦公司的合同履行過(guò)程中，審核沃邦公司的資料、協(xié)調(diào)項(xiàng)目的開(kāi)展等。從沃邦公司與因威斯特公司的兩次會(huì)談紀(jì)要所載明的內(nèi)容來(lái)看，沃邦公司與因威斯特公司詳細(xì)溝通涉案合同履行過(guò)程中存在的問(wèn)題、沃邦公司向因威斯特公司交付一定的資料、沃邦公司答應(yīng)因威斯特公司提出的要求等，這表明沃邦公司對(duì)于因威斯特公司參與其履行該合同項(xiàng)目是明知的。另外，盡管雙方在合同中將張艷清指定為鯤鵬德潤(rùn)公司的項(xiàng)目聯(lián)系人，但在合同尾部也同樣寫(xiě)明了“聯(lián)系（經(jīng)辦）人蔡世珍”，且在沃邦公司與因威斯特公司兩次會(huì)談中，蔡世珍也均參與了會(huì)談。即使張艷清、蔡世珍均離職后，沃邦公司的法定代表人張衛(wèi)鋒還就涉案項(xiàng)目的中試情況給因威斯特公司的員工張榮立發(fā)郵件，這更能說(shuō)明沃邦公司對(duì)因威斯特公司參與該項(xiàng)目的履行是明知的。而且，張艷清是2012年4月6日從鯤鵬德潤(rùn)公司離職的，鯤鵬德潤(rùn)公司是2012年7月變更住所地的，故在張艷清離職、鯤鵬德潤(rùn)公司變更住所地之前，不存在找不到張艷清、鯤鵬德潤(rùn)公司的情況。因此，本案不存在因鯤鵬德潤(rùn)公司下落不明、無(wú)法確定有關(guān)人員的真實(shí)身份從而導(dǎo)致無(wú)法履行合同的情況，本院對(duì)沃邦公司的答辯意見(jiàn)不予支持。

雙方合同第三條第（二）款第7項(xiàng)約定“沃邦公司在收到鯤鵬德潤(rùn)公司第一筆匯款之日起10個(gè)工作日后，以書(shū)面形式向鯤鵬德潤(rùn)公司披露本項(xiàng)目的前期所有研究資料以及實(shí)驗(yàn)記錄等原始資料……”，但同時(shí)合同第十五條第2款約定“沃邦公司在收到鯤鵬德潤(rùn)公司第一筆匯款之日起10個(gè)工作日內(nèi)，如未能履行本合同第三條中有關(guān)沃邦公司向鯤鵬德潤(rùn)公司披露所有技術(shù)資料和解釋技術(shù)資料等約定，……，鯤鵬德潤(rùn)公司有權(quán)解除合同，沃邦公司退還鯤鵬德潤(rùn)公司已支付的全部款項(xiàng)”，該兩條約定的沃邦公司交付前期研究資料以及實(shí)驗(yàn)記錄的時(shí)間存在一定的矛盾，但在2012年3月19日的會(huì)談紀(jì)要中，因威斯特公司向沃邦公司明確提出要求沃邦公司于3月26日—28日前交齊所有在合同中約定的合同簽署前的工藝研究資料，張衛(wèi)鋒對(duì)該要求表示同意，且在4月6日的會(huì)談紀(jì)要中沃邦公司也承認(rèn)未按照合同第三條第（二）第7項(xiàng)的約定及時(shí)并完整交付資料，交付時(shí)間超期，故應(yīng)該確認(rèn)沃邦公司交付前期所有研究資料及實(shí)驗(yàn)記錄等原始材料等的日期應(yīng)該為3月28日前。但沃邦公司明確表示其至今都未向鯤鵬德潤(rùn)公司交付完整、真實(shí)的資料，沃邦公司顯然構(gòu)成了違約。

雙方在合同第二條第1款中約定“沃邦公司已掌握鹽酸頭孢替安酯原料藥、鹽酸頭孢替安酯片的關(guān)鍵技術(shù)，并承諾鹽酸頭孢替安酯合成工藝及其制劑工藝在中試規(guī)模條件下可重復(fù)，能夠獲得與技術(shù)資料描述相符合的原料及制劑成品”，且在合同附件《頭孢替安酯項(xiàng)目工作進(jìn)度表》中明確記載2011年4月30日工藝已經(jīng)確定。這說(shuō)明，在雙方合同簽署前，沃邦公司應(yīng)該已掌握了該項(xiàng)目的成熟的工藝。但是，在2012年3月19日的會(huì)談紀(jì)要中明確記載沃邦公司在穩(wěn)定性考察過(guò)程中還仍然進(jìn)行工藝優(yōu)化研究，且張衛(wèi)鋒明確表示之前沒(méi)考慮到與投資公司合作的特殊性，因此對(duì)于合同約定需達(dá)到的研究進(jìn)度在合同簽署時(shí)與實(shí)際情況有所不符；在4月6日的會(huì)談紀(jì)要中明確記載2012年3月29日-4月2日對(duì)工藝進(jìn)行復(fù)核時(shí)，復(fù)核合成實(shí)驗(yàn)失?。恢钡?012年10月21日，張衛(wèi)鋒給張榮立發(fā)送的電子郵件中仍然提及要調(diào)整工藝。可見(jiàn)，在雙方簽訂合同前，沃邦公司的涉案項(xiàng)目的工藝并不成熟，與其在合同中的承諾相悖，構(gòu)成了違約。

雙方合同第三條第（二）第2項(xiàng)約定，本協(xié)議簽署后，沃邦公司在2012年6月30日完成注冊(cè)申報(bào)工作。且訴訟中雙方均表示該注冊(cè)申報(bào)工作需由沃邦公司以鯤鵬德潤(rùn)公司的名義進(jìn)行。但沃邦公司僅是在2012年10月26日以自己的名義提出注冊(cè)申請(qǐng)，于11月7日獲得受理通知書(shū)和繳費(fèi)通知書(shū)，而至今未以鯤鵬德潤(rùn)公司的名義完成注冊(cè)申請(qǐng)，顯然也構(gòu)成了違約。雙方合同第十五條約定沃邦公司違反本合同中有關(guān)沃邦公司應(yīng)向鯤鵬德潤(rùn)公司提供的各項(xiàng)技術(shù)服務(wù)的期限的約定，沃邦公司應(yīng)該向鯤鵬德潤(rùn)公司承擔(dān)賠償責(zé)任，每延期一個(gè)月，沃邦公司向鯤鵬德潤(rùn)公司支付已付金額的1%的違約金，如延期超過(guò)四個(gè)月，鯤鵬德潤(rùn)公司有權(quán)解除合同，沃邦公司退還鯤鵬德潤(rùn)公司已支付的全部款項(xiàng)，并按規(guī)定支付鯤鵬德潤(rùn)公司違約金。因此鯤鵬德潤(rùn)公司要求解除合同，并要求沃邦公司返還已付轉(zhuǎn)讓費(fèi)90萬(wàn)元、承擔(dān)36 000元違約金的訴訟請(qǐng)求于法有據(jù)，應(yīng)予支持。

我國(guó)《合同法》規(guī)定，因違約給對(duì)方造成損失的，損失賠償額不得超過(guò)違反合同一方訂立合同時(shí)預(yù)見(jiàn)到或應(yīng)當(dāng)預(yù)見(jiàn)到的因違反合同可能造成的損失。盡管鯤鵬德潤(rùn)公司和因威斯特公司于2012年2月20日簽訂《鹽酸頭孢替安酯原料及其制劑臨床批件項(xiàng)目技術(shù)支持及委托管理框架協(xié)議》中約定鯤鵬德潤(rùn)公司需向因威斯特公司支付管理費(fèi)2萬(wàn)元及因威斯特公司為履行該合同發(fā)生的工作和技術(shù)人員的差旅費(fèi)等相關(guān)費(fèi)用，但鯤鵬德潤(rùn)公司和因威斯特公司的該份合同簽訂于鯤鵬德潤(rùn)公司與沃邦公司的合同之后，且鯤鵬德潤(rùn)公司也無(wú)證據(jù)證明其與沃邦公司簽訂合同時(shí)告知過(guò)沃邦公司會(huì)委托他人管理該項(xiàng)目從而會(huì)為此支付一些費(fèi)用，故鯤鵬德潤(rùn)公司因委托因威斯特公司管理涉案項(xiàng)目而支出的費(fèi)用不屬于沃邦公司在訂立合同時(shí)可預(yù)見(jiàn)到的因其違約可能給鯤鵬德潤(rùn)公司造成的損失，再加上鯤鵬德潤(rùn)公司無(wú)法證明其提供的交通費(fèi)、通訊費(fèi)、招待費(fèi)發(fā)票與涉案項(xiàng)目的相關(guān)性，也未提供2萬(wàn)元管理費(fèi)的發(fā)票，故本院對(duì)鯤鵬德潤(rùn)公司主張的管理費(fèi)、人員工資、交通費(fèi)、通訊費(fèi)、招待費(fèi)等經(jīng)濟(jì)損失不予支持。

綜上，依照《中華人民共和國(guó)合同法》第九十三條第二款、第九十七條、第一百一十三條之規(guī)定，判決如下：

一、于本判決生效之日起解除原告北京鯤鵬德潤(rùn)醫(yī)藥投資管理有限公司與被告北京沃邦醫(yī)藥科技有限公司于二O一一年十一月十一日簽訂的《技術(shù)開(kāi)發(fā)（轉(zhuǎn)讓）合同》；

二、被告北京沃邦醫(yī)藥科技有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)返還原告北京鯤鵬德潤(rùn)醫(yī)藥投資管理有限公司技術(shù)開(kāi)發(fā)費(fèi)九十萬(wàn)元，并承擔(dān)該筆費(fèi)用的利息（按照中國(guó)人民銀行同期貸款利率，自2011年12月9日計(jì)算至實(shí)際給付之日止）；

三、被告北京沃邦醫(yī)藥科技有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)向原告北京鯤鵬德潤(rùn)醫(yī)藥投資管理有限公司支付違約金三萬(wàn)六千元；

四、駁回原告北京鯤鵬德潤(rùn)醫(yī)藥投資管理有限公司的其他訴訟請(qǐng)求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

案件受理費(fèi)15 789元，由原告北京鯤鵬德潤(rùn)醫(yī)藥投資管理有限公司負(fù)擔(dān)3600元（已交納），由被告北京沃邦醫(yī)藥科技有限公司負(fù)擔(dān)12 189元（于本判決生效后7日內(nèi)交納）。

如不服本判決，可在本判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于北京市第二中級(jí)人民法院。

審  判  長(zhǎng)     李自柱

人民陪審員     李鳳雨

人民陪審員     張金妹

二Ｏ一三 年 七 月 一日

書(shū)  記  員     薄  雯