直接的財(cái)產(chǎn)損失是受害人因交通事故受到人身侵害同時(shí)受到的財(cái)產(chǎn)侵害，是一種典型的侵權(quán)行為，在不能恢復(fù)原狀的情形下，應(yīng)該對(duì)該損失予以賠償。

一、什么是直接財(cái)產(chǎn)損失賠償費(fèi)

直接財(cái)產(chǎn)損失賠償費(fèi)，是指因交通事故損壞的車輛、物品、設(shè)施等，應(yīng)當(dāng)修復(fù)而不能修復(fù)的，以及牲畜因傷失去使用價(jià)值或者死亡的，由相關(guān)事故責(zé)任人對(duì)上述直接的財(cái)產(chǎn)損失折價(jià)進(jìn)行賠償。

法人由于過(guò)錯(cuò)侵害國(guó)家的、集體的財(cái)產(chǎn)，侵害他人財(cái)產(chǎn)、人身的應(yīng)當(dāng)承擔(dān)。根據(jù)上述規(guī)定，交通事故的受害人，除因遭受人身傷害可獲得必要的賠償外，還可因其直接的財(cái)產(chǎn)損失而要求賠償。根據(jù)民法通則第117條的規(guī)定：損害國(guó)家的、集體的財(cái)產(chǎn)或者他人財(cái)產(chǎn)的，應(yīng)當(dāng)恢復(fù)原狀或者折價(jià)賠償?？梢?jiàn)，財(cái)產(chǎn)受到損害，應(yīng)當(dāng)先恢復(fù)原狀，不能恢復(fù)原狀的，可以。同樣，交通事故造成他人財(cái)產(chǎn)直接損失的，首要的救濟(jì)應(yīng)當(dāng)是恢復(fù)原狀，惟有恢復(fù)原狀不能時(shí)，采用折價(jià)賠償?shù)姆绞接枰匝a(bǔ)救。

二、直接財(cái)產(chǎn)損失賠償費(fèi)計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)

直接財(cái)產(chǎn)損失賠償費(fèi)的計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)應(yīng)當(dāng)以受損壞的財(cái)產(chǎn)的實(shí)際價(jià)值為限。

例如：陳某為某村果農(nóng)，一天他開(kāi)的農(nóng)用三輪車與一輛吉普車發(fā)生碰撞，陳某的三輪車被撞翻，果全部被撞爛，已無(wú)出售的可能。經(jīng)交管部門調(diào)查裁定，吉普車對(duì)交通事故負(fù)有全部責(zé)任。經(jīng)相關(guān)技術(shù)部門鑒定，陳某的三輪車恢復(fù)至正常行駛的修理費(fèi)為500元，其果的估價(jià)為200元，這樣，陳某在這場(chǎng)交通事故中的直接財(cái)產(chǎn)損失實(shí)際上為700元，陳某可就該項(xiàng)直接財(cái)產(chǎn)的損失向事故責(zé)任人要求賠償。