案情簡(jiǎn)介：受傷者是事故的主要責(zé)任方

2010年11月10日14時(shí)56分，原告駕駛電動(dòng)車與駕駛貨車的被告于某發(fā)生碰撞，造成原告車輛損壞及受傷的交通事故。后經(jīng)交警大隊(duì)作出認(rèn)定，被告于某負(fù)次要責(zé)任，原告負(fù)主要責(zé)任。在原告住院治療期間，被告于某共支付原告醫(yī)療費(fèi)人民幣6000元。其余費(fèi)用被告于某至今未付。據(jù)此，原告為了自己的合法權(quán)益不受無故侵害，故只能訴諸法院，請(qǐng)求法院判令：1、本次交通事故造成原告損失醫(yī)療費(fèi)11916.33元、誤工費(fèi)15120元、交通費(fèi)388元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1200元、護(hù)理費(fèi)2520元、鑒定費(fèi)1800元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)450元、殘疾賠償金22606元、精神撫慰金5000元，合計(jì)61000.33元，被告于某已支付6000元，尚應(yīng)支付55000.33元。

法院判決：被告保險(xiǎn)公司在第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償原告錢某各項(xiàng)損失及精神損害撫慰金50605.50元。

經(jīng)審理查明，2010年11月10日14時(shí)56分，原告駕駛電動(dòng)車與駕駛貨車的被告于某發(fā)生碰撞，造成原告車輛損壞及受傷的交通事故。后經(jīng)交警大隊(duì)作出認(rèn)定，被告于某負(fù)次要責(zé)任，原告負(fù)主要責(zé)任。事故發(fā)生后，原告即被人民醫(yī)院治療，經(jīng)住院及門診治療，共支付醫(yī)療費(fèi)11916.33元。住院期間，被告于某已支付給原告醫(yī)療費(fèi)6000元。原告屬十級(jí)傷殘。肇事車輛在投保且在保險(xiǎn)期限內(nèi)。根據(jù)雙方各自的責(zé)任大小，超過第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額的損失由被告于某承擔(dān)百分之三十，原告錢某自負(fù)百分之七十。由于本事故造成原告?zhèn)麣?，使原告遭受了一定的精神痛苦，本院酌情認(rèn)定被告承擔(dān)精神損害撫慰金2500元。原告主張的誤工期限為6個(gè)月，誤工費(fèi)為15120元，本院認(rèn)定誤工費(fèi)為12595.50元；原告的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為330元。本案的傷殘賠償限額為殘疾賠償金、護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、交通費(fèi)、精神損害撫慰金的總和，經(jīng)計(jì)算為40605.50元，因低于被告保險(xiǎn)公司在第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍，故全部由被告陽光保險(xiǎn)公司承擔(dān)；據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)民法通則》、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》條及《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百二十八條之規(guī)定，判決如下：被告保險(xiǎn)公司在第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)賠償原告錢某各項(xiàng)損失及精神損害撫慰金50605.50元。

律師說法：對(duì)交通事故負(fù)主要責(zé)任的受傷者 是否可以請(qǐng)求賠償？

《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條規(guī)定，機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的，由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償；不足的部分，按照下列規(guī)定承擔(dān)賠償責(zé)任：

（一）機(jī)動(dòng)車之間發(fā)生交通事故的，由有過錯(cuò)的一方承擔(dān)賠償責(zé)任；雙方都有過錯(cuò)的，按照各自過錯(cuò)的比例分擔(dān)責(zé)任。

（二）機(jī)動(dòng)車與非機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)?、行人之間發(fā)生交通事故，非機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)恕⑿腥藳]有過錯(cuò)的，由機(jī)動(dòng)車一方承擔(dān)賠償責(zé)任；有證據(jù)證明非機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)?、行人有過錯(cuò)的，根據(jù)過錯(cuò)程度適當(dāng)減輕機(jī)動(dòng)車一方的賠償責(zé)任；機(jī)動(dòng)車一方?jīng)]有過錯(cuò)的，承擔(dān)不超過百分之十的賠償責(zé)任。

交通事故的損失是由非機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)?、行人故意碰撞機(jī)動(dòng)車造成的，機(jī)動(dòng)車一方不承擔(dān)賠償責(zé)任。

根據(jù)法律規(guī)定，發(fā)生交通事故造成人員傷亡，受傷者可以請(qǐng)求賠償。由保險(xiǎn)公司在保險(xiǎn)范圍內(nèi)先行賠償損失，無論對(duì)交通事故負(fù)什么責(zé)任。

在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)的部分不按責(zé)任比例主張，保險(xiǎn)公司是全額賠償。賠償項(xiàng)目包括醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住宿費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、必要的營(yíng)養(yǎng)費(fèi)及精神損害賠償、（如造成殘疾如則以下賠償項(xiàng)目）殘疾賠償金、殘疾輔助器具費(fèi)、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)，以及因康復(fù)護(hù)理、繼續(xù)治療實(shí)際發(fā)生的必要的康復(fù)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)，具體數(shù)額的計(jì)算要看相關(guān)證據(jù)，如醫(yī)療費(fèi)用票據(jù)數(shù)額、交通費(fèi)用票據(jù)數(shù)額、誤工證明情況、殘疾鑒定結(jié)果等。

以上是關(guān)于“對(duì)交通事故負(fù)主要責(zé)任的受傷者,是否可以請(qǐng)求賠償？”的案例介紹，負(fù)主要主任也是可以要求機(jī)動(dòng)車一方賠償?shù)模缒羞@方面問題，歡迎咨詢法邦網(wǎng)專業(yè)交通事故律師。