案情回顧：出賣報廢車引發(fā)交通事故

2011年某天，江西某農(nóng)村農(nóng)民張某以4380元的價格，買下了鄰村田某的一輛無牌報廢的拖拉機(jī)。第二天，張某的親戚王伯駕駛拖拉機(jī)至“胎盤石”路段時，讓羅學(xué)習(xí)駕駛，自己在副駕駛位置指導(dǎo)。因操作不當(dāng)，拖拉機(jī)行至不遠(yuǎn)就從公路左側(cè)墜入河中，王當(dāng)場死亡，羅身體受傷。經(jīng)交警部門認(rèn)定，羅對事故負(fù)全部責(zé)任。

4月，羅與王的家屬達(dá)成協(xié)議，羅賠償39000元。6月，該縣法院以交通肇事罪依法判處羅有期徒刑六個月，緩刑一年。7月，王的妻子和兩個兒子把出賣拖拉機(jī)的田某告上法庭，認(rèn)為田某的出賣行為是導(dǎo)致事故的原因之一，請求賠償各項損失的30%合人民幣40000元。而田某認(rèn)為，他出賣的只是廢品，只能與羅發(fā)生買賣關(guān)系，根本與原告主張的損害結(jié)果沒有因果關(guān)系，因此不應(yīng)承擔(dān)任何責(zé)任。

法院判決：出賣人承擔(dān)部分賠償責(zé)任

江西省該縣人民法院依據(jù)法律規(guī)定的原因力間接結(jié)合，判定被告承擔(dān)該起事故的15%責(zé)任，賠償受害人家屬損失18479．74元。宣判后被告不服，提出上訴。市中級人民法院終審裁定，駁回上訴，維持原判。

律師說法：報廢車輛出賣人要賠償嗎

在本案交通事故理賠中，被告違反國家報廢車輛回收強(qiáng)制性規(guī)定，擅自出賣報廢車輛，導(dǎo)致報廢車輛上路行駛，客觀上給他人的生命財產(chǎn)安全造成危險隱患，被告的出售行為與羅、王的共同危險行為間接結(jié)合，實際導(dǎo)致了車毀人亡重大交通事故的發(fā)生，被告因此應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的民事責(zé)任。間接結(jié)合侵權(quán)形式是共同侵權(quán)的一種，是指由動態(tài)行為和靜態(tài)行為相結(jié)合組成的，當(dāng)然這里的動態(tài)與靜態(tài)只是相對概念，其參照是損害結(jié)果發(fā)生的過程。具體一點說，侵權(quán)行為原因力一部分是主動實施了某行為，該行為是損害結(jié)果發(fā)生成為可能，是損害發(fā)生的直接原因。

本案中張某的違法駕駛是主要原因；另一部分原因力是為損害發(fā)生提供了條件，這一原因力的行為違反了有關(guān)法律規(guī)范的規(guī)定，是損害發(fā)生的間接原因，二者結(jié)合在一起造成了損害事實。本案被告違反了國務(wù)院《報廢汽車回收管理辦法》第十二條“任何單位或者個人不得將報廢汽車出售、贈予或者以其他方式轉(zhuǎn)讓給非報廢汽車回收企業(yè)的單位或者個人”的強(qiáng)制性規(guī)定。