一、涉外婚姻離婚,需要注意什么問題?
什么是涉外離婚?涉外離婚有哪些解決途徑?在我國,屬于涉外離婚的婚姻關(guān)系主要有以下幾種:
中國人與外國人登記結(jié)婚需要辦理離婚的;雙方均是外國人,在國外結(jié)婚,但一方在國內(nèi)有固定居所需要在中國辦理離婚的;雙方均是中國人,在國內(nèi)結(jié)婚后,雙方或是一方到國外工作或?qū)W習(xí)不能回國辦理離婚手續(xù)的。
根據(jù)我國《婚姻法》的有關(guān)規(guī)定,離婚有兩種途徑,一是當(dāng)事人對離婚及財(cái)產(chǎn)分割、子女撫養(yǎng)等問題均無異議的,可以達(dá)成協(xié)議到婚姻登記機(jī)關(guān)辦理離婚手續(xù)。二是通過人民法院由訴訟程序解決。
在涉外離婚中,無論是雙方自愿離婚還是一方要求離婚,一般最好是通過訴訟程序由我國法院作出判決的方式離婚。這是因?yàn)椋行﹪抑怀姓J(rèn)法院的判決的離婚。在雙方達(dá)成一致的情況下,有些法院可以適用簡易程序當(dāng)場為雙方辦妥離婚手續(xù)。
二、涉外離婚訴訟如何處理?
(一)涉外離婚訴訟中,法院審理涉外離婚訴訟時(shí),應(yīng)適用哪國的法律規(guī)定呢?
根據(jù)《民法通則》的相關(guān)規(guī)定,中國公民和外國人結(jié)婚適用婚姻締結(jié)地法律,離婚適用受理案件的法院所在地法律。也就是說,我國法院受理的涉外離婚案件,離婚以及因離婚而引起的財(cái)產(chǎn)分割,應(yīng)適用我國法律。但是,在認(rèn)定其婚姻是否有效時(shí),應(yīng)適用婚姻締結(jié)地法律。
(二)涉外離婚訴訟應(yīng)去哪個(gè)法院起訴對方呢?
在確定國內(nèi)管轄法院時(shí),首先應(yīng)以“原告就被告” 作為一般原則,即對公民提起的民事訴訟,由被告住所地人民法院管轄,被告住所地與經(jīng)常居住地不一致的,由經(jīng)常居住地人民法院管轄。除此之外,再根據(jù)個(gè)案的不同,適用以下特殊原則:
1.對不在國內(nèi)居住的人提起的有關(guān)身份關(guān)系的訴訟,由原告住所地人民法院管轄;原告住所地與經(jīng)常居住地不一致的,由原告經(jīng)常居住地人民法院管轄。
2.在國內(nèi)結(jié)婚后,又定居國外的華僑,如定居國法院以離婚訴訟需由婚姻締結(jié)地法院所屬國法院管轄為由不予受理,雙方回國要求人民法院處理的,可由原結(jié)婚登記地或被告原戶籍所在地人民法院受理。
3.在國外結(jié)婚,并定居國外的華僑,這類離婚案件人民法院原則上不予受理。如所在國以當(dāng)事人的國籍所屬為理由拒不受理,雙方回國要求人民法院處理的,可由被告原戶籍所在地人民法院受理。
4.中國公民一方居住在國外,一方居住在國內(nèi),不論哪一方向人民法院提起離婚訴訟,國內(nèi)一方住所地的人民法院都有權(quán)管轄。如國外一方在居住國法院起訴,國內(nèi)一方向國內(nèi)法院起訴的,國內(nèi)受訴法院有優(yōu)先管轄權(quán)。
5.中國公民雙方雖在國外,但未定居,一方向人民法院起訴離婚的,應(yīng)由原告或者被告原住所地的人民法院管轄。
(三)涉外離婚訴訟中,立案時(shí)需要向法院提交哪些材料?
涉外離婚訴訟立案時(shí)需要向法院提交哪些材料?下述材料是當(dāng)事人必須準(zhǔn)備的:
1.當(dāng)事人的身份材料證件,如護(hù)照等,一般需要在所在國辦理公證及認(rèn)證手續(xù)。
2.當(dāng)事人的婚姻締結(jié)證明文件,如結(jié)婚注冊證書,需要在所在國辦理公證及認(rèn)證手續(xù)。
3.當(dāng)事人委托國內(nèi)律師的特別授權(quán)委托書,需要在所在國辦理公證及認(rèn)證手續(xù)。
4.如果是國外一方當(dāng)事人為原告,需要將起訴狀公證和認(rèn)證后遞交國內(nèi)律師或其他代理人。如果國外一方當(dāng)事人為被告,需要書寫離婚聲明書,表述清楚對離婚的態(tài)度以及子女撫養(yǎng)、財(cái)產(chǎn)分割的確定意見,經(jīng)所在國公證及認(rèn)證后由委托代理人轉(zhuǎn)交法院即可。
(四)涉外離婚訴訟中,如何辦理境外法律文書的公證及認(rèn)證手續(xù)?
在涉外離婚訴訟中,對于在國外產(chǎn)生的法律文件,例如婚姻登記證書、國外當(dāng)事人的委托書、離婚聲明書等,國內(nèi)法院是不能直接認(rèn)定的,需要辦理公證及認(rèn)證的手續(xù)。一般情況下,境外法律文書公證及認(rèn)證的程序如下:
1.委托國外律師或公證人對該法律文書的真實(shí)性進(jìn)行見證;
2.將已經(jīng)見證好的法律文書在該國的外交部門進(jìn)行公證;
3.將經(jīng)過該國外交部門公證的注冊證書在中國駐該國使領(lǐng)館進(jìn)行認(rèn)證;
4.最后將依次辦理完畢上述程序的法律文書寄回國內(nèi)交給委托代理人,就可以成為法院審理案件的證據(jù)。
上述程序會(huì)通過不同單位出具的相關(guān)證書予以體現(xiàn),辦理完畢后通常會(huì)依次排序以一套公證認(rèn)證文書的形式出現(xiàn),該文書最后所附的是境外法律文書原件。這套公證認(rèn)證程序在國外委托律師辦理的話,當(dāng)事人大概需要支付3000-5000元人民幣的費(fèi)用。
三、涉外離婚訴訟中其他需要注意的問題
(一)雙方都為中國人,在國內(nèi)登記結(jié)婚,但一方在國外不能回國的離婚案件怎么辦呢?
首先,若一方不能回國親自辦理離婚登記手續(xù),即使當(dāng)事人已就離婚問題達(dá)成了一致意見,也不能通過民政部門登記離婚,只能通過法院解除婚姻關(guān)系。具體的方式如下:
1、雙方能達(dá)成一致意見的離婚解決方式。
(1)國外一方委托國內(nèi)的朋友或律師作為其訴訟代理人代為訴訟,需填寫固定格式的授權(quán)委托書、離婚意見書(一般我駐外使、領(lǐng)館有相關(guān)格式文本,寫好的授權(quán)委托書、離婚意見書需經(jīng)我國駐外使、領(lǐng)館認(rèn)證)。
(2)同時(shí),國內(nèi)一方可向其所在地的人民法院提起離婚訴訟。安妮律師建議當(dāng)事人,最好在起訴狀上寫清楚已就離婚問題協(xié)商一致的情況,以便法院盡早開庭,能夠迅速、快捷地解決案件。
(3)法院開庭后,原告與被告代理人就離婚問題達(dá)成調(diào)解書,一般當(dāng)日生效,一周后可領(lǐng)取法院應(yīng)當(dāng)事人要求開具的生效法律文書。程序結(jié)束。
2、雙方不能達(dá)成一致意見的離婚解決方式。
(1)國內(nèi)一方向人民法院提起離婚訴訟。提交結(jié)婚證、原告身份證、被告身份證明、在國外的住址,以及相關(guān)證據(jù)。
(2)審查立案后,法院會(huì)逐級(jí)將訴訟文書轉(zhuǎn)到外交部,再通過外交途徑送達(dá)。之后,可能會(huì)產(chǎn)生兩種情況:一、被告收到法院傳票后,做出答辯,法院擇日開庭,裁決是否判離;二、將傳票送出3個(gè)月,被告方仍杳無消息,一般法院會(huì)再公告7個(gè)月后,再缺席判決。如果缺席判決,法院一般僅就人身關(guān)系做出裁決,而對于財(cái)產(chǎn)部分,法院不予處理。
(二)涉外離婚訴訟中,一方為中國公民,另一方為外國公民,在我國登記結(jié)婚,現(xiàn)需離婚該怎么辦?
如果雙方均在國內(nèi),又能就離婚事宜達(dá)成一致意見,可以到當(dāng)?shù)氐纳嫱饣橐龉芾頇C(jī)關(guān)直接辦理離婚手續(xù)。如果一方不在國內(nèi),或是未能就離婚事宜達(dá)成一致意見的,則需要通過法院訴訟的方式離婚。
(三)涉外離婚訴訟中,雙方均為外國公民,結(jié)婚注冊地又在國外,現(xiàn)一方在國內(nèi)有固定住所的離婚該怎么辦?
對于外國人在中國離婚,現(xiàn)行法律并沒有明確的規(guī)定,不同法院有不同的處理方式。法院的通常做法是對于可以達(dá)成調(diào)解協(xié)議的,法院會(huì)受理,并做出調(diào)解書。但是,對于不能達(dá)成調(diào)解協(xié)議的,若被告一方在國內(nèi)有住所,原告在中國起訴離婚的,人民法院予以受理;若原告一方在國內(nèi)有住所,或雙方在中國境內(nèi)均無住所,人民法院則不予受理。
(四)涉外離婚訴訟中,我國的離婚法律文書如何在國外得到承認(rèn)和執(zhí)行?
根據(jù)我國相關(guān)法律規(guī)定,人民法院做出的發(fā)生法律效力的判決、裁定,如果被執(zhí)行人或者其財(cái)產(chǎn)不在中華人民共和國領(lǐng)域內(nèi),當(dāng)事人申請執(zhí)行的,可以由當(dāng)事人直接向享有管轄權(quán)的外國法院申請承認(rèn)和執(zhí)行,也可以由人民法院依照中華人民共和國締結(jié)或參加的國際條約的規(guī)定,或者按照互惠原則,請求外國法院承認(rèn)和執(zhí)行。
這里需要提示當(dāng)事人注意二個(gè)問題:
一是對于人民法院做出的相關(guān)法律文書(包括人民法院出具的文書生效證明),最好提前在國內(nèi)公證處做好相關(guān)公證,以方便到國外使用。
二是對于人民法院出具的調(diào)解書,很多國家法院都不清楚國內(nèi)的調(diào)解書與判決書的區(qū)別,經(jīng)常發(fā)生對調(diào)解書不予承認(rèn)和執(zhí)行。因此,當(dāng)事人最好是要求法院出具判決書,在法院不允許的情況下,只能以開具文書生效證明的方式進(jìn)行補(bǔ)救。
(五)涉外離婚訴訟中,外國法院的離婚判決和裁定如何在我國得到承認(rèn)和執(zhí)行?
向人民法院申請承認(rèn)外國法院的離婚判決,申請人應(yīng)提出書面申請,并須附有外國法院離婚判決書正本及經(jīng)證明無誤的中文譯本。然后,向申請人住所地的中級(jí)人民法院申請承認(rèn)和執(zhí)行。申請人住所地與經(jīng)常居住地不一致的,由經(jīng)常居住地中級(jí)人民法院受理。
對于以下情況,該判決將不會(huì)得到承認(rèn)和執(zhí)行:
1.判決尚未發(fā)生法律效力的;
2.做出判決的外國法院對案件沒有管轄權(quán);
3.判決是在被告缺席且未得到合法傳喚情況下做出的;
4.該當(dāng)事人之間的離婚案件,我國法院正在審理或已做出判決,或者第三國法院對該當(dāng)事人之間做出的離婚案件判決已為我國法院所承認(rèn);
5.判決違反我國法律的基本原則或者危害我國國家主權(quán)、安全和社會(huì)公共利益。
申請承認(rèn)外國法院的離婚判決,申請人應(yīng)向人民法院交納案件受理費(fèi)人民幣100元。當(dāng)事人之間的婚姻雖經(jīng)外國法院判決,但未向人民法院申請承認(rèn)的,不妨礙當(dāng)事人一方另行向人民法院提出離婚訴訟。申請人的申請被駁回后,不得再提出申請,但可以另行向人民法院起訴離婚。
如果在涉外婚姻離婚過程中,不清楚需要注意什么問題?或者,面臨離婚訴訟如何處理?等問題上還有疑問,不妨咨詢專業(yè)的婚姻家庭律師,他們都精通專業(yè)的法律知識(shí),擁有豐富的辦案經(jīng)驗(yàn),能為你排憂解難,解決在涉外婚姻方面的各種問題。
