案例簡介:夫妻離婚協(xié)議對財(cái)產(chǎn)約定不明
2010年11月25日,程某與劉某登記結(jié)婚。2012年5月29日,二人與開發(fā)商簽訂房地產(chǎn)買賣合同,程某與劉某以銀行按揭貸款形式共同購買了坐落于蘇州市姑蘇區(qū)尚運(yùn)苑2幢2708室房屋。后二人按約履行了付款義務(wù)。2013年4月25日,雙方因性格不合協(xié)議離婚,簽訂離婚協(xié)議約定:尚運(yùn)苑2幢2708室歸原告所有(承辦人注:該句話后面沒有謂語和賓語,也沒有標(biāo)點(diǎn)符號)。雙方本意是并約定上述房屋歸男方所有,涉案房屋貸款由男方一人償還?,F(xiàn)該房屋已能辦理房屋產(chǎn)權(quán)登記手續(xù),程某多次要求劉某協(xié)助將涉案房屋過戶至程某一人名下,劉某均不予理睬,故訴至法院,程某請求判令:1、確認(rèn)蘇州市姑蘇區(qū)尚運(yùn)苑2幢2708室房屋歸程某一人所有;2、劉某協(xié)助將蘇州市姑蘇區(qū)尚運(yùn)苑2幢2708室房屋過戶至程某名下。
法院判決:結(jié)合證據(jù)按照雙方離婚登記時合意處理財(cái)產(chǎn)
經(jīng)審理查明:原告與被告原為夫妻關(guān)系,雙方于××××年××月××日登記結(jié)婚。2013年4月25日原、被告登記離婚,雙方在民政部門自愿達(dá)成離婚協(xié)議約定:尚運(yùn)苑2幢2708室歸原告所有(承辦人注:該句話后面沒有謂語和賓語,也沒有標(biāo)點(diǎn)符號)。本案在審理過程中,就離婚協(xié)議中財(cái)產(chǎn)分割項(xiàng):尚運(yùn)苑2幢2708室后面添加“歸男方所有?!钡木唧w細(xì)節(jié),被告劉某陳述:“歸男方所有?!毕?014年4月11日添加。法院認(rèn)為,原告與被告在自愿離婚協(xié)議書中雖漏寫添加的內(nèi)容,但根據(jù)自愿離婚協(xié)議書格式要求,涉案房產(chǎn)內(nèi)容記載在房屋的居住及分割項(xiàng)下,且該項(xiàng)內(nèi)容只書寫了涉案房產(chǎn)名稱,該句話之后既無謂語,也無賓語,且原告提供的錄音內(nèi)容對此可予以印證,故應(yīng)屬書寫時漏寫財(cái)產(chǎn)歸屬;被告自己在原告持有的自愿離婚協(xié)議書上添加:“歸男方所有?!眱?nèi)容,原告在和被告通話時說:“當(dāng)時那個協(xié)議上不知道怎么回事,尚運(yùn)苑2708最后沒有寫‘歸男方所有’,怎么最后這幾個字沒有寫的?”被告的回答是:“???沒有寫難道?”,由此可見,被告事后添加的內(nèi)容“歸男方所有?!睉?yīng)為被告履行離婚登記當(dāng)時的約定,該約定系雙方訂立的財(cái)產(chǎn)處理?xiàng)l款,對雙方均有約束力,雙方理應(yīng)誠實(shí)信用遵守約定。
律師說法:離婚協(xié)議對財(cái)產(chǎn)約定不明 協(xié)議雙方如何解決糾紛?
程某與劉某雖在離婚協(xié)議書中漏寫添加的內(nèi)容,該句話之后既無謂語,也無賓語,且程某提供的錄音內(nèi)容對此可予以印證,故應(yīng)屬書寫時漏寫財(cái)產(chǎn)歸屬。原、被告簽訂的離婚協(xié)議,系雙方真實(shí)意思表示,且在經(jīng)過婚姻登記機(jī)關(guān)確認(rèn)的自愿離婚協(xié)議書上添加,具有確定的法律效力,程某應(yīng)按約定履行義務(wù)?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋(二)》第八條規(guī)定,“離婚協(xié)議中關(guān)于財(cái)產(chǎn)分割的條款或者當(dāng)事人因離婚就財(cái)產(chǎn)分割達(dá)成的協(xié)議,對男女雙方具有法律約束力”。本案關(guān)于房產(chǎn)處理的離婚協(xié)議,不僅經(jīng)雙方簽字同意,而且添加的內(nèi)容是在經(jīng)過了婚姻登記機(jī)關(guān)確認(rèn)了的自愿離婚協(xié)議書上添加,應(yīng)屬有效,對雙方具有約束力,雙方應(yīng)遵照執(zhí)行。
以上就是對“離婚協(xié)議對財(cái)產(chǎn)約定不明 協(xié)議雙方如何解決糾紛?”問題的解答,歡迎咨詢專業(yè)婚姻律師。
