孫中山宋慶齡婚姻誓約書亮相

京華時報訊：昨天上午10點，中國國家博物館主辦的“天下為公大道行——紀(jì)念孫中山誕辰150周年大型館藏文物展”隆重開幕。展品中包括孫中山宋慶齡婚姻誓約書內(nèi)容如下：

此次孫文與宋慶琳締結(jié)婚姻，并訂立以下諸誓約：

一、盡速辦理符合中國法律的正式婚姻手續(xù)。

二、將來永遠(yuǎn)保持夫婦關(guān)系，共同努力增進(jìn)相互間之幸福。

三、萬一發(fā)生違反本誓約之行為，即使受到法律上、社會上的任何制裁，亦不得有任何異議；而且為了保持各自之名聲，即使任何一方之親屬采取何等措施，亦不得有任何怨言。

上述諸條誓約，均系在見證人和田瑞面前各自的誓言，誓約之履行亦系和田瑞從中之協(xié)助督促。

本誓約書制成三份：誓約者各持一份，另一份存于見證人手中。

誓約人孫文（章）宋慶琳見證人和田瑞（章）

一九一五年十月二十六日

婚姻誓約書與婚前協(xié)議書的區(qū)別

婚姻誓約書是結(jié)婚雙方?jīng)Q定締結(jié)婚姻關(guān)系后，在立誓時訂下的必須信守的條款。

婚前協(xié)議是指將要結(jié)婚的男女雙方為結(jié)婚而簽訂的、于婚后生效的具有法定約束力的書面協(xié)議。

通常情況下，制定婚前協(xié)議的主要目的是對雙方各自的財產(chǎn)和債務(wù)范圍以及權(quán)利歸屬等問題實現(xiàn)作出約定，以免將來離婚或一方死亡時產(chǎn)生爭議。而婚姻誓約書則是對婚后夫妻的權(quán)利義務(wù)，及對婚姻忠誠、對配偶忠誠的一種承諾。

協(xié)議的組成結(jié)構(gòu)相對簡單，主要包括時間、地點、締約雙方、約定財產(chǎn)范圍，財產(chǎn)歸屬或分割方式。但其中最重要的是財產(chǎn)歸屬約定，按照中國法律規(guī)定，雙方可以約定結(jié)婚以前及婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的財產(chǎn)歸屬，例如歸各自所有、共同所有、部分各自所有、部分共同所有。

婚姻誓約書則沒有相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)，只要寫明雙方對婚姻的承諾就可以。

在現(xiàn)在這個速食婚姻的年代，訂立婚姻誓約書，喚起人們對于婚姻的責(zé)任感和使命感，其意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于婚前協(xié)議?；榍皡f(xié)議可以說是對婚姻風(fēng)險的一種預(yù)防措施，起到監(jiān)督的作用?？傊?，這兩種協(xié)議各有利弊，希望通過這種介紹，對您有一定幫助。