一、什么叫合同的解釋
關(guān)于合同的解釋,有人認為,合同解釋是對合同內(nèi)容及含義的理解和探討;有人則主張:合同解釋,不是指合同當事人或其他任何人對合同條文或所用文句所作的解釋,而是指受理案件的法院或仲裁機構(gòu)依其職權(quán)對合同條文所用文句的正確含義所作的解釋。由此可見,從不同角度對合同解釋所下的定義也不同。
(1)關(guān)于合同解釋的主體。合同解釋的主體有廣義和狹義之分,廣義的合同解釋主體為任何人。當事人、訴訟代理人、公證人、鑒證人員、證人、鑒定人、法官、仲裁員、學(xué)者都可以從不同的角度對合同進行解釋。狹義合同解釋的主體,僅指對合同及其相關(guān)資料所作的具有法律拘束力的解釋的受理合同糾紛的法院或仲裁機構(gòu)。狹義合同解釋主體對合同進行的解釋具有強制執(zhí)行的法律拘束力,是制作調(diào)解書、判決書和仲裁裁決書的重要依據(jù)之一。
(2)關(guān)于合同解釋的客體。合同解釋的客體既包括發(fā)生爭議的合同中使用的語言文字,還包括沒有爭議的合同文字。根據(jù)(合同法)第125條規(guī)定,在解釋合同時,不僅要考慮合同所使用的詞句、合同的有關(guān)條款、合同的目的,還要考慮交易習(xí)慣以及誠實信用原則,才能公正地確定該條款的真實意思。合同文本采用兩種以上文字訂立并約定具有同等效力的,對各文本使用的詞句推定具有相同含義。各文本使用的詞句不一致的,應(yīng)當根據(jù)合同的目的予以解釋。
二、合同解釋的規(guī)則是什么
合同解釋的具體規(guī)則,是在合同解釋原則指導(dǎo)下產(chǎn)生的合同解釋的具體手段。根據(jù)實踐經(jīng)驗和學(xué)者歸 合同法總論
納,常用的合同解釋規(guī)則有:
(1)“明示其一即排除其他”規(guī)則。如果當事人在合同中列明了特定的款項,未采用更為一般性的術(shù)語,其意圖就是排除未列明的項目,盡管未列明的項目與列明的項目相類似。
(2)特定性條款優(yōu)于一般性條款規(guī)則。條款內(nèi)容越具體特定,就越可能反映當事人的真實意圖。
(3)手寫條款(詞語)優(yōu)于印刷條款規(guī)則。手寫條款往往是當事人在印刷條款形成之后通過單獨談判而確定的條款,故應(yīng)優(yōu)于印刷條款。
(4)不利解釋規(guī)則。如果一方提供的條款或用語可合理地作出兩種解釋時,應(yīng)選擇不利于條款或用語提供人的解釋。
