案情簡(jiǎn)介:
原告何堯順經(jīng)競(jìng)價(jià)取得綏北社區(qū)綜合大樓的租賃權(quán),2006年10月16日,原告何堯順與漳浦縣綏安鎮(zhèn)綏北社區(qū)居民委員會(huì)(以下簡(jiǎn)稱綏北社區(qū))簽訂《房屋租賃合同》,租賃期限自2007年5月1日起至2017年4月30日止。
2006年10月30日,原告何堯順與被告鄭愛琴簽訂《酒店合作經(jīng)營(yíng)合同》,合作期限自2007年5月1日起至2017年4月30日止。合同約定:何堯順以享有的上述樓房租賃權(quán)提供合作條件,鄭愛琴以投資酒店相關(guān)經(jīng)營(yíng)費(fèi)用提供合作條件,若鄭愛琴延遲三個(gè)月以上未付款的,何堯順有權(quán)提前解除本合同。同日,何堯順將該合同文本報(bào)送原出租方綏北社區(qū),綏北社區(qū)對(duì)何堯順的行為予以確認(rèn)。
合同簽訂后,鄭愛琴在何堯順安裝電梯等設(shè)施的同時(shí)即對(duì)租賃物進(jìn)行裝飾裝修,隨后鄭愛琴辦理相關(guān)手續(xù)后進(jìn)行經(jīng)營(yíng)至今。在經(jīng)營(yíng)期間,鄭愛琴以何堯順的名義陸續(xù)向綏北社區(qū)繳交租金人民幣1486171.04元,自2011年12月15日后未再支付余款給何堯順。
原告認(rèn)為被告的行為已構(gòu)成嚴(yán)重違約,請(qǐng)求判令解除原、被告簽訂的《酒店合作經(jīng)營(yíng)合同》,被告向原告支付尚欠的酒店合作經(jīng)營(yíng)所得款人民幣135萬(wàn)元(計(jì)算至2012年10月30日),且應(yīng)支付逾期期間按日0.03%計(jì)算的違約金。
法院判決:
福建省漳浦縣人民法院經(jīng)審理認(rèn)為,原、被告雙方當(dāng)事人之間簽訂的合同雖然名為“合作”,但合同不具備合作協(xié)議的法律特征,而是房屋租賃合同。原告將租賃物轉(zhuǎn)租給被告雖然事先未經(jīng)原出租方同意,但出租后即告知原出租方并取得原出租方的同意,該轉(zhuǎn)租行為合法有效。
被告未按照合同的約定支付相應(yīng)的款項(xiàng)(租金),已構(gòu)成違約,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任。原告請(qǐng)求滯納金按日0.03%計(jì)算在雙方約定的限額內(nèi),且不違反法律規(guī)定,對(duì)該請(qǐng)求予以支持。2012年10月30日后至鄭愛琴搬離租賃物期間的租金及占用費(fèi)何堯順在本案中并未主張,不予審理,何堯順可另行依法主張權(quán)利。
法院判決:一、解除原告何堯順與被告鄭愛琴雙方于2006年10月30日簽訂的《酒店合作經(jīng)營(yíng)合同》;二、被告鄭愛琴應(yīng)于本判決生效之日起三十日內(nèi)自行將酒店內(nèi)未形成附合的裝修物拆除并搬離酒店;三、被告鄭愛琴應(yīng)于本判決生效之日起三十日內(nèi)支付原告何堯順款人民幣135萬(wàn)元,并支付從逾期之日起至本判決確定還款之日止按日0.03%計(jì)算的滯納金。
宣判后,被告鄭愛琴不服一審判決,向漳州市中級(jí)人民法院提起上訴。
漳州中院經(jīng)審理判決:駁回上訴,維持原判。
律師說(shuō)法:
合同性質(zhì)的認(rèn)定不能僅憑合同名稱而定,而應(yīng)根據(jù)合同內(nèi)容(主要條款)所涉法律關(guān)系,即合同雙方當(dāng)事人所設(shè)立權(quán)利義務(wù)關(guān)系進(jìn)行全面理解和準(zhǔn)確判定。就本案而言,雖然合同名稱為《酒店合作經(jīng)營(yíng)合同》,但實(shí)際上應(yīng)當(dāng)認(rèn)定本案合同性質(zhì)是房屋租賃合同。
首先,本案合同雙方以“轉(zhuǎn)租房屋租賃權(quán)”為合同內(nèi)容,合同的標(biāo)的物是房屋使用權(quán)。雖然鄭愛琴訂立合同的目的是進(jìn)行酒店經(jīng)營(yíng),但合同目的并不是合同的標(biāo)的。
其次,房屋租賃合同與合作經(jīng)營(yíng)合同法律特征不同。合作經(jīng)營(yíng)合同雙方應(yīng)共同出資、共負(fù)風(fēng)險(xiǎn),而本案合同一方以提供房屋租賃權(quán)為代價(jià)收取固定利潤(rùn),符合房屋租賃合同法律特征。
再次,合同性質(zhì)與合同的主要條款密切相關(guān)。要判斷本案訟爭(zhēng)合同的性質(zhì),應(yīng)著重審查本案合同的主要條款。
縱觀本案合同的主要條款:“乙方(何堯順)以享有的上述樓房租賃權(quán)提供合作條件,甲方(鄭愛琴)以投資酒店相關(guān)經(jīng)營(yíng)費(fèi)用提供合作條件”,可以確定本案合同性質(zhì)屬房屋租賃合同,而非《酒店合作經(jīng)營(yíng)合同》。
