案情簡介:
2003年4月5日,某百貨公司向某紡織品公司訂購一批蚊帳布,總價款5萬元,約定20天內(nèi)交貨。由于百貨公司業(yè)務(wù)員疏忽,在簽訂合同時發(fā)生筆誤,將“蚊帳布”誤寫為“蚊帳”。到臨近接貨日期百貨公司才發(fā)現(xiàn)此情況,百貨公司遂單方面通知紡織品公司停止供貨,但紡織品公司不同意,稱其已準(zhǔn)備發(fā)貨。隨起紛爭,訴至法院。
法院判決:
經(jīng)法院調(diào)解,百貨公司愿主動承擔(dān)部分責(zé)任,且取得對方理解。
律師說法:
我們知道,筆誤就是合同所記載內(nèi)容未能完全反映立約人的意圖。對于出現(xiàn)筆誤的一方來說,糾正筆誤才能符合他的利益。但對相對方則是另外一回事,相對方可能由于筆誤所記內(nèi)容才簽合同,如修改筆誤,則會影響相對方的利益。因此,即使對于筆誤,一方也不得擅自通知對方更改。那么,應(yīng)如何處理呢?
簽訂合同后有筆誤需要修正的,需經(jīng)當(dāng)事人雙方協(xié)商同意。也就是說,要求糾正筆誤的一方應(yīng)立即以口頭形式或書面形式通知對方,請求暫時停止履行合同,并及時協(xié)商簽訂補充合同。由于筆誤可能出現(xiàn)三種情況,在處理中也有三種不同的方法。第一,相對方對筆誤未發(fā)生誤解,還是按原簽訂的合同內(nèi)容履行的,對此,經(jīng)過協(xié)商可對筆誤進(jìn)行修改;第二,相對方已發(fā)生誤解但還未實際履行合同的,可以通過說明情況,取得相對方諒解,主動承擔(dān)部分責(zé)任,從而及時予以變更或解除合同;第三,相對方不僅發(fā)生誤解,而且已按合同履行完畢或正在履行。對此情況,更正筆誤已無意義。如相對方未履行完畢,可通過協(xié)商,請求對方中止履行;對于已履行完畢的,要盡可能采取補救措施,減少損失。此外,還應(yīng)償付相對方因筆誤所造成的損失??傊?,在糾正筆誤和處理后果過程中,要貫徹協(xié)商一致的原則。
本案中,百貨公司雖不是有意違反合同,但畢竟是由于其業(yè)務(wù)員的過失才出現(xiàn)這種錯誤的,責(zé)任在百貨公司。百貨公司要持積極態(tài)度,以求得一致解決。
