案情介紹：
袁某向李某借款，雙方簽訂借款合同，約定借款按月息3%計(jì)算。
借款期滿，袁某未償還借款及利息。
李某向法院起訴，要求袁某償還借款本金及從借款之日起按月息3%支付借款利息直至清償之日止。
法院判決袁某償還借款本金及利息，利息從借款之日起按年息24%計(jì)算至清償之日。
律師觀點(diǎn)：
根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條規(guī)定:“借貸雙方約定的利率未超過年利率24%，出借人請求借款人按照約定的利率支付利息的，人民法院應(yīng)予支持。
借貸雙方約定的利率超過年利率36%，超過部分的利息約定無效。
借款人請求出借人返還已支付的超過年利率36%部分的利息的，人民法院應(yīng)予支持。”
對于已支付借款利息，按年利率36%以內(nèi)支付的利息法律予以保護(hù)；對于未支付借款利息，不應(yīng)超過按年利率24%計(jì)算的借款利息。
本案中，李某與袁某均確認(rèn)涉案《借款合同》中的利息按年利率36%計(jì)算，且尚未支付。
因此，法院判決應(yīng)調(diào)整為按年利率24%計(jì)算未支付的借款利息。
