案情簡介：王老漢去世后，留下遺產(chǎn)。然而，遺產(chǎn)未分割，他的大女兒王紅(化名)就因癌癥去世。為此，已經(jīng)離婚的大女婿朱先生以4歲兒子的名義，起訴到法院要求轉(zhuǎn)繼承王老漢的遺產(chǎn)。 

案情回顧：王老漢有一兒一女，大女兒王紅與朱先生結(jié)婚并生下兒子小兵。2007年10月底，王老漢因車禍喪生，留下兩套房子和27萬元的交通事故補償金，但他的老伴和兒女并未分割遺產(chǎn)。今年8月，王紅和朱先生離婚，9月，年僅26歲的王紅因病去世。朱先生隨即以小兵的名義將前岳母和小舅子告上法庭，要求分割王老漢的遺產(chǎn)。 
朱先生的前岳母和小舅子指責(zé)朱先生在王紅病重期間態(tài)度不好。因此，他們不同意朱先生的訴求。二人還出示了一份公證書，證明王紅在今年7月，做了放棄繼承王老漢遺產(chǎn)的聲明。 
目前，此案正在進(jìn)一步審理中。

律師說法：根據(jù)繼承法規(guī)定，公民的遺產(chǎn)應(yīng)由配偶、子女、父母繼承，沒有上述繼承人的，由兄弟姐妹、祖父母、外祖父母繼承。本案中所說的轉(zhuǎn)繼承，是指如果繼承人沒有表示放棄繼承，并在分割遺產(chǎn)前死亡的，其繼承遺產(chǎn)的權(quán)利可以轉(zhuǎn)移給他(她)的合法繼承人。本案中王紅不僅做出了放棄繼承的聲明，還經(jīng)過了公證，無疑具有極強的法律效力。朱先生想要分得這筆遺產(chǎn)，將會十分困難。

溫馨提示：繼承人在放棄繼承遺產(chǎn)過程中，應(yīng)該多為自己的家庭考慮，本案中王紅的放棄繼承行為明顯增加了朱先生的撫養(yǎng)負(fù)擔(dān)，對朱先生來說不太公平。雖然本案當(dāng)事人可能沒想到自己會突然病重，但有大筆資產(chǎn)的家族應(yīng)及時做好財產(chǎn)管理方案，準(zhǔn)備家庭風(fēng)險儲備金，當(dāng)不幸來臨時，才能使老幼生活有保障。